Legislator Jurisprudence & Législation
ECLI:BE:RVSCE:2021:ARR.252.097 ECLI:BE:RVSCE:2021:ARR.252.097 Généré par l'IA

Court dismisses annulation request because the administrative decision was withdrawn before final ruling.

Numéro de cause ECLI:BE:RVSCE:2021:ARR.252.097
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Conseil d'État declared there was no longer any need to rule on the annulation of the RTBF's disciplinary decision. The opposing party confirmed that the contested decision had been withdrawn by the RTBF board in February 2021, rendering the subject matter non-existent. Consequently, the court dismissed the request for annulation and awarded procedural costs to the applicant.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Article 17, § 6 des lois sur le Conseil d'État; If the administrative act under review is withdrawn before the final judgment, the court has no longer any need to rule on the annulation request.

Mots-clés

Généré par l'IA
withdrawal of administrative act non-existence of subject matter no need to rule procedural costs allocation disciplinary decision annulation Conseil d'État procedure finality of administrative act révocation disciplinaire

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Article 17, § 6 des lois sur le Conseil d'État, coordonnées le 12 janvier 1973
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

CONSEIL D’ÉTAT, SECTION DU CONTENTIEUX ADMINISTRATIF

LE PRÉSIDENT DE LA VIIIe CHAMBRE

no 252.097 du 9 novembre 2021

A. 232.089/VIII-11.524

En cause : SPRUMONT Christine, ayant élu domicile chez Me Xavier CLOSE, avocat, avenue de l’Observatoire 10

4000 Liège, contre :

la radio-télévision belge de la Communauté française (RTBF), ayant élu domicile chez Me Jean BOURTEMBOURG, avocat, rue de Suisse 24

1060 Bruxelles.

I. Objet de la requête

Par une requête introduite le 23 octobre 2020, Christine Sprumont demande d’une part, la suspension de l’exécution de la décision du conseil d’administration de la RTBF du 24 août 2020 lui infligeant « la 8ème sanction disciplinaire visée à l’article 74, § 2, 8° de la coordination des dispositions réglementaires et statutaires relatives au personnel de la RTBF, à savoir la démission d’office, avec effet immédiat, impliquant la cessation définitive de toutes ses fonctions à la RTBF, en ce compris celle d’administratrice et secrétaire de l’ASBL

Babymédia » et d’autre part, l’annulation de la même décision.

II. Procédure

L’arrêt n° 249.860 du 19 février 2021 a ordonné la suspension de l’exécution de la décision attaquée et a réservé les dépens, en ce compris l’indemnité de procédure.

L’arrêt a été notifié à la partie requérante le 19 février 2021 et à la partie adverse le 22 février 2021.

VIII - 11.524 - 1/3

M. Edward Langohr, premier auditeur au Conseil d’État, a rédigé une note le 21 mai 2021 demandant que soit mise en œuvre la procédure organisée par l’article 11/2 du règlement général de procédure.

Par une lettre du 27 mai 2021, le greffe a notifié aux parties que la chambre allait statuer sur l’annulation de l’acte dont la suspension a été ordonnée à moins que l’une d’elle ne demande, dans un délai de quinze jours, à être entendue.

Par une lettre du 9 juin 2021, la partie adverse a demandé à être entendue.

Par une ordonnance du 21 septembre 2021, l’affaire a été fixée à l’audience du 29 octobre 2021.

M. Frédéric Gosselin, conseiller d’État, président f.f., a exposé son rapport.

Me François Viseur, loco Me Xavier Close, avocat, comparaissant pour la partie requérante, et Me Jean Bourtembourg, avocat, comparaissant pour la partie adverse, ont été entendus en leurs observations.

M. Edward Langohr, premier auditeur, a été entendu en son avis conforme.

Il est fait application des dispositions relatives à l’emploi des langues, inscrites au titre VI, chapitre II, des lois sur le Conseil d’État, coordonnées le 12 janvier 1973.

III. Annulation de l’acte attaqué

Selon l’article 17, § 6, des lois sur le Conseil d’État, coordonnées le 12 janvier 1973, la section du contentieux administratif peut annuler l’acte dont la suspension est demandée si, dans les trente jours de la notification de l’arrêt qui ordonne la suspension ou confirme la suspension provisoire, la partie adverse n’a pas introduit une demande de poursuite de la procédure.

La partie adverse n’a pas introduit de demande de poursuite de la procédure dans le délai imparti. Elle a toutefois demandé à être entendue. Dans sa demande d’audition, elle indique que « la décision querellée devant le Conseil d’État

VIII - 11.524 - 2/3

a été retirée […] par une délibération du Conseil d’administration du 22 février 2021

et la requérante en fut informée par lettre du 26 février 2021. Le retrait est dès lors devenu définitif et la [partie adverse] souhaite être entendue aux fins exclusives d’exposer qu’il n’y a pas lieu d’annuler ce qui n’existe plus ». À l’audience du 29

octobre 2021, elle n’a rien ajouté.

La décision attaquée ayant été retirée, il n’y a en conséquence plus lieu de statuer.

IV. Indemnité de procédure

La partie requérante sollicite une indemnité de procédure de 700 euros.

Il y a lieu de faire droit à sa demande.

PAR CES MOTIFS, LE CONSEIL D’ÉTAT DÉCIDE :

Article 1er.

Il n'y a plus lieu de statuer.

Article 2.

La partie adverse supporte les dépens, à savoir le droit de rôle de 200 euros, la contribution de 20 euros et l’indemnité de procédure de 700 euros accordée à la partie requérante.

Ainsi prononcé à Bruxelles, en audience publique de la VIIIe chambre, le 9 novembre 2021, par :

Frédéric Gosselin, conseiller d’État, président f.f., Florence Van Hove, greffier.

Le Greffier, Le Président,

Florence Van Hove Frédéric Gosselin

VIII - 11.524 - 3/3

Document PDF ECLI:BE:RVSCE:2021:ARR.252.097