Legislator Jurisprudence & Législation
ECLI:BE:RVSCE:2021:ARR.251.136 ECLI:BE:RVSCE:2021:ARR.251.136 Généré par l'IA

Court dismisses public procurement annulation appeal as claims lost object due to prior withdrawal and new awards.

Numéro de cause ECLI:BE:RVSCE:2021:ARR.251.136
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of State rejected the annulation appeal because the claim against the initial award decision lost its object after the opposing party withdrew that decision and re-awarded the lots to the plaintiff. The plaintiff had previously sought to annul the award of specific lots to a competitor, but the administrative authority subsequently rescinded that award and granted the contested lots to the plaintiff. Consequently, the court lifted the suspension order and dismissed the appeal as the underlying acts were no longer subject to challenge.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Articles 100, 101, 102 of the General Rules of Procedure; An annulation appeal loses its object if the contested administrative act is withdrawn or replaced by a new decision that resolves the dispute in favor of the applicant.

Mots-clés

Généré par l'IA
public procurement annulation appeal loss of object withdrawal of act suspension order administrative procedure definitive decision

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Articles 100, 101, 102 of the General Rules of Procedure

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

CONSEIL D’ÉTAT, SECTION DU CONTENTIEUX ADMINISTRATIF

LE PRÉSIDENT DE LA VIe CHAMBRE

no 251.136 du 29 juin 2021

A. 229.822/VI-21.673

En cause : la société coopérative à responsabilité limitée P&V ASSURANCES, ayant élu domicile chez Me Jens DEBIEVRE, avocat, avenue du Port 86 b 113

1000 Bruxelles, contre :

le Centre public d'action sociale de Bruxelles, représenté par son conseil de l'action sociale, ayant élu domicile chez Mes Isabelle VAN KRUCHTEN et Christophe DUBOIS, avocats, place Flagey 18

1050 Bruxelles.

Partie intervenante :

la société anonyme ETHIAS, ayant élu domicile chez Mes Éric LEMMENS et Élisabeth KIEHL, avocats, boulevard de la Sauvenière 68/2

4000 Liège.

I. Objets de la requête

Par une requête introduite le 7 février 2020, la SCRL P&V Assurances demande l’annulation :

« a. De la décision (la Décision de retrait) de la Partie adverse du 11 décembre 2019 de retirer sa décision (réf. 19-CA-0326) (la Décision Initiale) en tant qu'elle attribue comme suit les lots 1, 4 et 5 du marché public de services ayant pour objet « Assurances du Centre public d'action sociale de Bruxelles » (réf. 03496)

(le Marché) :

- Les lots 1 et 5 sont attribués à la Partie requérante:

- Le lot 4 est attribué à Ethias SA, dont le siège social est établi à 4000 Liège, Rue des Croisiers 24, enregistrée sous le numéro d'entreprise 0404.484.664

(Ethias);

Il s'agit du Premier acte attaqué;

VI - 21.673 - 1/4

b. De la décision de la Partie adverse du 11 décembre 2019 d'attribuer les lots 1

et 5 du Marché à Ethias (la Décision d'attribution). Il s'agit du deuxième acte attaqué;

c. De la décision implicite du 11 décembre 2019 de la Partie adverse de ne pas attribuer les lots 1 et 5 du Marché à la Partie requérante. Il s'agit du troisième acte attaqué ».

II. Procédure

Par une requête introduite le 7 janvier 2019, la SA Ethias demande à être reçue en qualité de partie intervenante.

Un arrêt n° 247.038 du 11 février 2020 a accueilli la requête en introduite par la SA Ethias, suspendu l’exécution de la décision prise le 11 décembre 2019 par CPAS de Bruxelles en tant qu’elle attribue les lots 1 et 5 du marché public à la SA Ethias et a rejeté le recours pour le surplus.

Par un courrier du 13 février 2020, la partie intervenante a demandé la poursuite de la procédure.

Une mémoire en réponse a été déposé.

Mme Elisabeth Willemart, premier auditeur au Conseil d’État, a rédigé un rapport sur la base de l’article 93 du règlement général de procédure.

Par un courriel du 9 mars 2021, le président de la VIe chambre a, en concertation avec l’auditeur-rapporteur, proposé aux parties que l’affaire soit traitée sans audience publique, pour autant qu’elles marquent leur accord. Le rapport était joint à ce courriel.

Les parties ont marqué leur accord avec cette proposition.

Il est fait application des dispositions relatives à l’emploi des langues, inscrites au titre VI, chapitre II, des lois ‘sur le Conseil d’État’, coordonnées le 12 janvier 1973.

III. Perte d’objets et d’intérêt

Par une décision du 26 février 2020, la partie adverse a retiré le second acte attaqué, à savoir la décision du 11 décembre 2019 attribuant les lots 1, 4 et 5 du marché public litigieux. Cette décision de retrait a été notifiée aux différents soumissionnaires par des courriers recommandés du 26 février 2020. Ces actes de VI - 21.673 - 2/4

notification mentionnent les voies de recours ainsi que leurs formes et délais à respecter. Par une décision adoptée également le 26 février 2020, le lot 1 du marché a été attribué à la partie requérante et le lot 4 à la partie intervenante. Par une décision du 1er avril 2020, le lot 5 du marché a été attribué à la partie requérante. Ces décisions ont également été notifiées aux différents soumissionnaires. Aucun des soumissionnaires concerné n’a demandé, dans le délai prescrit, l’annulation de la décision de retrait du 26 février 2020, ni celle des nouvelles décisions d’attribution des 26 février et 1er avril 2020.

Il se déduit de ce qui précède que le retrait des deuxième et troisième actes attaqués peut être tenu pour définitif et que la partie requérante n’a plus intérêt à poursuivre l’annulation du premier acte attaqué, les décisions des 26 février et 1er avril ayant attribué les lots concernés conformément à son souhait et étant également devenues définitives.

Par conséquent, le recours en annulation est irrecevable en tant qu’il est dirigé contre le premier acte attaqué et a perdu ses objets en tant qu’il est dirigé contre le deuxième et le troisième actes attaqués.

Dès lors, la suspension ordonnée par l’arrêt n° 247.038 du 11 février 2020 doit être levée.

IV. Indemnité de procédure et autres dépens

La partie requérante sollicitait, tant dans sa demande de suspension que dans sa requête en annulation, une indemnité de procédure de 700 euros. Toutefois, dans un courrier du 7 juillet 2020 dans lequel elle explique que le recours en annulation est devenu sans objet, elle déclare renoncer à « son droit à une indemnité de procédure ». Il y a lieu de prendre acte de cette renonciation.

Par ailleurs, le retrait de la décision d’attribution attaquée justifie que les autres dépens soient mis à charge de la partie adverse, à l’exception de ceux relatifs à l’intervention qui sont laissés à la charge de la partie intervenante.

VI - 21.673 - 3/4

PAR CES MOTIFS, LE CONSEIL D’ÉTAT DÉCIDE :

Article 1er.

Le recours est rejeté en tant qu’il est dirigé contre le premier acte attaqué.

Article 2.

Il n’y a plus lieu de statuer sur le recours en tant qu’il est dirigé contre le deuxième et le troisième actes attaqués.

Article 3.

La suspension ordonnée par l’arrêt n° 247.038 du 11 février 2020 est levée.

Article 4.

La partie intervenante supporte le droit de 150 euros lié à son intervention.

La partie adverse supporte les autres dépens, à savoir le droit de rôle de 200 euros et la contribution de 20 euros.

Ainsi prononcé à Bruxelles, en audience publique de la VIe chambre, le 29 juin 2021 par :

Imre Kovalovszky, président de chambre, Vincent Durieux, greffier.

Le Greffier, Le Président,

Vincent Durieux, Imre Kovalovszky

VI - 21.673 - 4/4

Document PDF ECLI:BE:RVSCE:2021:ARR.251.136