Legislator Jurisprudence & Législation
ECLI:BE:RVSCE:2020:ARR.247.186 ECLI:BE:RVSCE:2020:ARR.247.186 Généré par l'IA

Conseil d'État dismisses appeal for damages against municipality as it lacks annulment request under administrative law.

Numéro de cause ECLI:BE:RVSCE:2020:ARR.247.186
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Conseil d'État rejected Julien Demarche's request to annul the city of Mons's refusal to hire him and award damages for alleged discrimination. Although Demarche claimed he suffered prejudice over ten years, the court found his request did not seek the annulment of an administrative act, which is the exclusive jurisdiction of this body. Consequently, the appeal was deemed inadmissible ratione materiae, and the applicant was ordered to pay procedural costs.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 14, § 1er of the Laws on the Council of State; The Council of State is exclusively competent to annul administrative acts, and appeals seeking damages or declaratory rulings without an annulment request are inadmissible ratione materiae.

Mots-clés

Généré par l'IA
inadmissible ratione materiae annulment of administrative act exclusive jurisdiction damages claim Conseil d'État competence nouvelle demande de prestations d'invalidité discrimination fondée sur un handicap egalité des chances

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 14, § 1er of the Laws on the Council of State, coordinated on 12 January 1973
L’article 14, § 1er, des lois sur le Conseil d’Etat, coordonnées le 12
Art. 30/1, § 2, paragraph 2 of the Coordinated Laws on the Council of State
En application de l'article 30/1, § 2, alinéa 2, des lois coordonnées sur le Conseil d'État, et vu l’absence de situation manifestement déraisonnable, il y a lieu d'accorder à la partie adverse une indemnité de procédure fixée au montant minimum de 140 euros.
Art. 4, § 4, paragraphs 1 and 4 of the Law of 19 March 2017 establishing a second-line legal aid fund
Il résulte de l’article 4, § 4, alinéas 1er et 4, de la loi du 19 mars 2017
Art. 66, § 6 of the General Rules of Procedure
instaurant un fonds budgétaire relatif à l'aide juridique de deuxième ligne que le requérant n'est pas tenu de payer la contribution de vingt euros visées à l'article 66, 6°, du règlement général de procédure.
Généré par l'IA
ECLI:BE:RVSCE:2022:ARR.254.554
Administrative court dismisses social housing candidacy revocation appeal due to missing procedural reply deadline.
ECLI:BE:RVSCE:2022:ARR.253.158
Court dismisses appeal due to waiver after 30 days; legal costs awarded to respondent.
ECLI:BE:CASS:2026:ARR.20260119.3F.5
Court of Cassation quashes labor court ruling for failing to aggregate permanent disability rates from successive work accidents under Article 24 of the Work Accidents Law.
ECLI:BE:RVSCE:2023:ARR.255.673
Belgian Council of State dismisses appeal for invalidating judicial appointment decision due to missing standing.
ECLI:BE:CTLIE:2021:ARR.20210303.4
Social security appeal dismissed because the lower court's judgment ordering further expertise was a preliminary ruling not yet final. The court held that only final judgments can be appealed immediately. The appeal was declared inadmissible, and the appellant was ordered to pay costs. The court ruled that the lower court's decision to order further expertise was a preliminary ruling (jugement avant dire droit) rather than a final judgment (jugement mixte), meaning it could not be appealed immediately under Article 1050 of the Judicial Code. The appellant argued the lower court should have accepted the expert report, but the court found the lower court was still gathering necessary information. Consequently, the appeal was declared inadmissible, and the appellant was ordered to bear the costs of the appeal proceedings. The court emphasized that only final judgments are subject to immediate appeal. The appellant was ordered to pay the costs of the appeal proceedings. The court ruled that the lower court's decision to order further expertise was a preliminary ruling (jugement avant dire droit) rather than a final judgment (jugement mixte), meaning it could not be appealed immediately under Article 1050 of the Judicial Code. The appellant argued the lower court should have accepted the expert report, but the court found the lower court was still gathering necessary information. Consequently, the appeal was declared inadmissible, and the appellant was ordered to bear the costs of the appeal proceedings. The court emphasized that only final judgments are subject to immediate appeal. The appellant was ordered to pay the costs of the appeal proceedings.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

CONSEIL D'ÉTAT, SECTION DU CONTENTIEUX ADMINISTRATIF

LE PRÉSIDENT DE LA VIIIe CHAMBRE

no 247.186 du 2 mars 2020

A. 227.961/VIII-11.248

En cause : DEMARCHE Julien, ayant élu domicile rue des Archers, 2a/406

7000 Mons, contre :

1. la ville de Mons, représentée par son collège communal, ayant élu domicile chez Me Jean-Emmanuel BARTHELEMY, avocat, rue des Marcottes 30

7000 Mons,

2. le bourgmestre de la ville de Mons.

I. Objet de la requête

Par une requête introduite le 15 avril 2019, Julien DEMARCHE

demande, d'une part, la suspension de l'exécution du refus de l'embaucher à la ville de Mons et, d'autre part, l'annulation de cette décision.

II. Procédure

La première partie adverse a déposé une note d'observations et le dossier administratif.

M. Benoit CUVELIER, premier auditeur chef de section au Conseil d'État, a rédigé un rapport sur la base de l'article 93 du règlement général de procédure.

Par une ordonnance du 28 janvier 2019, les parties ont été convoquées à l'audience du 28 février 2019 et le rapport leur a été notifié.

VIII - 11.248 - 1/5

M. Frédéric GOSSELIN, conseiller d'État, président f.f., a exposé son rapport.

Me Emily DEPAS, loco Me Jean-Emmanuel BARTHELEMY, avocat, comparaissant pour la première partie adverse, a été entendue en ses observations.

M. Benoit CUVELIER, premier auditeur chef de section, a été entendu en son avis conforme.

Il est fait application des dispositions relatives à l'emploi des langues, inscrites au titre VI, chapitre II, des lois sur le Conseil d'État, coordonnées le 12 janvier 1973.

III. Faits

1. Il ressort du dossier et des écrits de procédure que le requérant postule, à plusieurs reprises depuis le mois de juin 2003, de manière spontanée ou dans le cadre d'offres d'emploi auprès de l'administration communale de la ville de Mons.

Son inscription dans la réserve de recrutement est opérée, renouvelée et actualisée à plusieurs occasions et chaque postulation ou courrier sollicitant de l'aide dans la recherche d'un emploi fait l'objet d'une réponse personnalisée de l'échevin ou du membre de l'administration communale concerné.

2. Au mois de mai 2008, le profil du requérant est retenu afin de pourvoir au remplacement d'une employée d'administration au sein du secrétariat communal durant une période de six mois. Après avoir passé un test bureautique et un entretien, une autre candidate - ayant obtenu de meilleurs résultats aux deux épreuves - lui est préférée sur proposition au collège communal de la ville de Mons du 27 mai 2008.

3. Plusieurs années plus tard, par une requête déposée le 28 mars 2017

auprès du Tribunal du travail du Hainaut, division Mons, le requérant met à la cause la seconde partie adverse. Il invoque être victime de discrimination à l'emploi en raison de son handicap et sollicite « 50.000 € pour la discrimination et le préjudice moral subi ces 10 dernières années et 150.000 € pour le manque à gagner [...] ».

VIII - 11.248 - 2/5

4. Par un jugement du 23 avril 2018, le Tribunal du travail du Hainaut, division Mons, déclare son action irrecevable et le condamne aux dépens réduits à la somme de 1.200 €.

5. Le requérant interjette appel de ce jugement le 7 mai 2018 et, par un arrêt du 22 mars 2019, la Cour du travail de Mons déclare son appel non fondé et « confirme le jugement entrepris en toutes ses dispositions ».

Cet arrêt est signifié le 1er juillet 2019.

IV. Débats succincts

L'auditeur rapporteur a examiné le présent recours dans le cadre de la procédure en débats succincts, étant d'avis que le recours est manifestement irrecevable.

V. Compétence du Conseil d’État

L’article 14, § 1er, des lois sur le Conseil d’Etat, coordonnées le 12

janvier 1973, est libellé comme suit :

« Art. 14. § 1er. Si le contentieux n'est pas attribué par la loi à une autre juridiction, la section statue par voie d’arrêts sur les recours en annulation pour violation des formes soit substantielles, soit prescrites à peine de nullité, excès ou détournement de pouvoir, formés contre les actes et règlements :

1° des diverses autorités administratives;

2° des assemblées législatives ou de leurs organes, en ce compris les médiateurs institués auprès de ces assemblées, de la Cour des comptes et de la Cour constitutionnelle, du Conseil d’État et des juridictions administratives ainsi que des organes du pouvoir judiciaire et du Conseil supérieur de la Justice, relatifs aux marchés publics, aux membres de leur personnel, ainsi qu'au recrutement, à la désignation, à la nomination dans une fonction publique ou aux mesures ayant un caractère disciplinaire.

[...] »

Il résulte de cette disposition que le Conseil d’État est, au contentieux de l’excès de pouvoir, exclusivement compétent pour annuler un acte administratif réglementaire ou individuel émanant d’une autorité administrative.

En l’espèce, même avec une lecture bienveillante de la requête dès lors que le requérant n’est pas assisté d’un conseil juridique, force est de constater que celui-ci ne demande à aucun moment l’annulation d'un acte administratif dont l’une des parties adverses serait l'auteur. La demande qui ne vise qu’à voir condamner VIII - 11.248 - 3/5

celles-ci à des dommages et intérêts ou qui vise à obtenir un arrêt déclaratoire de droit est irrecevable ratione materiae.

Le recours est manifestement irrecevable. Les conclusions du rapport peuvent être suivies.

VI. Indemnité de procédure

La première partie adverse sollicite une indemnité de procédure de 700

euros.

En application de l'article 30/1, § 2, alinéa 2, des lois coordonnées sur le Conseil d'État, et vu l’absence de situation manifestement déraisonnable, il y a lieu d'accorder à la partie adverse une indemnité de procédure fixée au montant minimum de 140 euros.

VII. Dépens

Il résulte de l’article 4, § 4, alinéas 1er et 4, de la loi du 19 mars 2017

instaurant un fonds budgétaire relatif à l'aide juridique de deuxième ligne que le requérant n'est pas tenu de payer la contribution de vingt euros visées à l'article 66, 6°, du règlement général de procédure.

PAR CES MOTIFS, LE CONSEIL D'ÉTAT DÉCIDE :

Article 1er.

La requête est rejetée.

Article 2.

La partie requérante supporte les dépens, à savoir le droit de rôle de 200 euros et l'indemnité de procédure de 140 euros accordée à la première partie adverse.

VIII - 11.248 - 4/5

Ainsi prononcé à Bruxelles, en audience publique de la VIIIe chambre, le deux mars deux mille vingt, par :

Frédéric GOSSELIN, conseiller d'État, président f.f., Florence VAN HOVE, greffier,

Le Greffier, Le Président,

Florence VAN HOVE Frédéric GOSSELIN

VIII - 11.248 - 5/5

Document PDF ECLI:BE:RVSCE:2020:ARR.247.186