Belgian State contract award suspended; Court corrects prior ruling regarding rapporteur identification.
Belgique (BE)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation corrected a material error in a previous decision by clarifying the identity of the rapporteur who issued the report. The applicant sought urgent suspension of a contract award to the Belgian State for handcuffs, which had already been granted by the Council of State. The court ruled that the earlier order suspending execution contained a factual mistake regarding the rapporteur's name, which was rectified in this amended decision.
Regeste Legislator
Généré par l'IAWetten op de Raad van State, titel VI, hoofdstuk II: The Council of State must correct material errors in its reports or decisions regarding the identity of the rapporteur to ensure procedural accuracy.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
RAAD VAN STATE, AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK
VOORZITTER VAN DE XIIe KAMER
nr. 247.003 van 6 februari 2020
in de zaak A. 229.956/XII-8858
In zake: de BV ASSA ABLOY NEDERLAND
bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaten Steven Van Geeteruyen en Laura Kempeneers kantoor houdend te 3700 Tongeren Piepelpoel 13
bij wie woonplaats wordt gekozen
tegen:
de BELGISCHE STAAT, vertegenwoordigd door de minister van Binnenlandse Zaken bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaten David D‟Hooghe, Leen De Vuyst en Matthias De Groot kantoor houdend te 1000 Brussel Loksumstraat 25
bij wie woonplaats wordt gekozen
Tussenkomende partij:
de NV VANDEPUTTE SAFETY
bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaten Stijn Verbist en Joris Claes kantoor houdend te 2000 Antwerpen Graaf Van Hoornestraat 51
bij wie woonplaats wordt gekozen en eveneens bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaat Marc Danen kantoor houdende te 2560 Nijlen Bouwelsesteenweg 10C
I. Voorwerp van de vordering
1. De vordering, ingesteld op 7 januari 2020, strekt tot de schorsing bij uiterst dringende noodzakelijkheid van de tenuitvoerlegging van onder meer XII-8858-1/3
“de beslissing d.d. 27 november 2019 van de Belgische Staat, vertegenwoordigd door de Minister van Binnenlandse Zaken, [...] waarbij de opdracht [...] betreffende een raamovereenkomst van leveringen voor de aankoop van handboeien aan de firma „Vandeputte Safety‟ werd gegund”.
II. Verbeterend arrest
Op 28 januari 2020 heeft de Raad van State bij arrest nr. 246.884 de schorsing bij uiterst dringende noodzakelijkheid van de tenuitvoerlegging van deze bestreden beslissing bevolen.
Dat arrest bevat een materiële vergissing wat de staatsraad betreft die verslag heeft uitgebracht ter terechtzitting. Die vergissing wordt rechtgezet zoals gesteld in het hiernavolgend beschikkend gedeelte.
Er is toepassing gemaakt van de bepalingen op het gebruik der talen, vervat in titel VI, hoofdstuk II, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973.
BESLISSING
In arrest nr. 246.884 van 28 januari 2020 wordt het verloop van de rechtspleging als volgt verbeterd:
“Staatsraad Patricia De Somere heeft verslag uitgebracht.”
XII-8858-2/3
Dit arrest is uitgesproken te Brussel, in openbare terechtzitting van zes februari tweeduizend twintig, door de Raad van State, XIIe kamer, samengesteld uit:
Patricia De Somere, staatsraad, waarnemend voorzitter, bijgestaan door Silja Doms, griffier.
De griffier De voorzitter
Silja Doms Patricia De Somere
XII-8858-3/3
PDF document ECLI:BE:RVSCE:2020:ARR.247.003