Legislator Jurisprudence & Législation
ECLI:BE:RVSCE:2019:ARR.246.535 ECLI:BE:RVSCE:2019:ARR.246.535 Généré par l'IA

Belgian Council of State dismisses annulation appeal as withdrawn and lifts emergency suspension order.

Numéro de cause ECLI:BE:RVSCE:2019:ARR.246.535
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Council of State declared the annulation appeal against the award decision to NETWORK RESEARCH BELGIUM without further examination because the opposing party withdrew the original decision and re-awarded the contract to another bidder. The court lifted the emergency suspension previously ordered by a February 2019 ruling and awarded the procedural costs to the losing party. Consequently, the legal challenge was rendered moot due to the withdrawal of the contested administrative act.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Articles 66, 6° and 70 of the 1948 Regent's Order; When the contested administrative act is withdrawn and a new decision is issued, the annulation appeal loses its object and the court must declare it without further examination.

Mots-clés

Généré par l'IA
withdrawal of contested act loss of object appeal emergency suspension lifted administrative annulation procedural costs allocation avis de concours critères d'attribution marchés publics

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Article 66, 6° of the 1948 Regent's Order determining the procedure before the Administrative Litigation Section of the Council of State
Article 70 of the 1948 Regent's Order determining the procedure before the Administrative Litigation Section of the Council of State
La contribution et les droits visés respectivement aux articles 66,6°, et à l'article 70 de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d'État ont été acquittés.
Article 67, § 2, in fine of the General Rules of Procedure
Par ailleurs, en vertu de l’article 67, § 2, in fine, du règlement général de procédure, aucune « majoration n'est due notamment si la section du contentieux administratif décide que le recours en annulation est sans objet, qu'il n'appelle que des débats succincts […]».
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

CONSEIL D'ÉTAT, SECTION DU CONTENTIEUX ADMINISTRATIF.

LE PRÉSIDENT DE LA VIe CHAMBRE

no 246.535 du 23 décembre 2019

A. 227.176/VI-21.400

En cause : la société anonyme NETWORK RESEARCH BELGIUM, ayant élu domicile chez Me Laura MERODIO, avocat, boulevard Emile de Laveleye 64

4020 Liège, contre :

la Région wallonne, représentée par son Gouvernement, ayant élu domicile chez Mes François VISEUR, Louise LAPERCHE

et Véronique VANDEN ACKER, avocats, avenue Louise 140

1050 Bruxelles.

I. Objet du recours

Par une requête introduite le 22 février 2019, la société anonyme NETWORK RESEARCH BELGIUM demande l’annulation de "la décision motivée d'attribution pour le contrat d'exécution M024/15-2017-11-DGO1 (OMEGA)

adoptée par la partie adverse le 7 décembre 2018, notifiée à la requérante par plis des 27 décembre 2018 et 8 janvier 2019".

II. Procédure

Un arrêt n° 243.687 du 14 février 2019 a ordonné, selon la procédure d'extrême urgence, la suspension de l'exécution de décision attaquée.

M. Denis DELVAX, premier auditeur au Conseil d'État, a rédigé un rapport sur la base de l'article 93 du règlement général de procédure.

Par une ordonnance du 1er octobre 2019, les parties ont été convoquées à l'audience du 17 octobre 2019 et le rapport leur a été notifié.

VI – 21.400 - 1/4

La contribution et les droits visés respectivement aux articles 66,6°, et à l'article 70 de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d'État ont été acquittés.

M. David DE ROY, conseiller d'État, président f.f., a exposé son rapport.

Me Julia SIMBA, loco Me Laura MERODIO, avocat, comparaissant pour la partie requérante, et Me Julie PERNIAUX, loco Mes Louise LAPERCHE, Véronique VANDEN ACKER et François VISEUR, avocats, comparaissant pour la partie adverse, ont été entendus en leurs observations.

M. Denis DELVAX, premier auditeur, a été entendu en son avis conforme.

Il est fait application des dispositions relatives à l'emploi des langues, inscrites au titre VI, chapitre II, des lois sur le Conseil d'État, coordonnées le 12 janvier 1973.

III. Perte d'objet

Le 4 avril 2019, la partie adverse a pris, d’une part, la décision de retirer la décision du 7 décembre 2018 et, d’autre part, la décision d’attribuer une nouvelle fois le marché à la société DXC TECHNOLOGY BELGIUM.

Cette seule dernière décision a fait l’objet d’une demande de suspension, selon la procédure d’extrême urgence, et d’un recours en annulation, introduits par la requérante et enrôlés sous la référence G/A 227.962/VI-21.469.

Les conseils de la partie adverse ont déposé sur la plateforme électronique du Conseil d’Etat, les courriers du 9 avril 2019 par lesquels les sociétés ayant remis une offre dans le cadre du marché en cause ont été informées des deux décisions du 4 avril 2019.

La décision de retrait du 4 avril 2019 n’a fait l’objet d’aucun recours et est désormais devenue définitive de sorte qu’il n’y a plus lieu de statuer.

Le recours a donc perdu son objet.

Par conséquent, il y a lieu de lever la suspension ordonnée par l'arrêt n° 243.687 du 14 février 2019.

VI – 21.400 - 2/4

IV. Confidentialité

L’arrêt n° 243.687 du 14 février 2019 a maintenu provisoirement la confidentialité des pièces A à C de la partie confidentielle du dossier administratif, du tableau d'analyse de la régularité des offres déposé par la partie adverse - à l'exception du passage de l'analyse de l'offre de DXC TECHNOLOGY BELGIUM concernant le point EV001 au stade de la procédure en référé.

Dès lors que le présent arrêt met fin à la procédure devant le Conseil d'Etat et que les pièces concernées sont renvoyées à la partie adverse, la demande de maintien de la confidentialité est devenue sans objet.

V. Indemnité de procédure et dépens

La partie requérante sollicite une indemnité de procédure de 1.960 euros.

La partie requérante ne justifie pas en quoi il y aurait lieu de s’écarter du montant de base de 700 euros. Par ailleurs, en vertu de l’article 67, § 2, in fine, du règlement général de procédure, aucune « majoration n'est due notamment si la section du contentieux administratif décide que le recours en annulation est sans objet, qu'il n'appelle que des débats succincts […]». Il y a donc lieu de faire droit à sa demande, à concurrence de 700 euros.

Le retrait de l'acte attaqué justifie, par ailleurs, que les autres dépens soient mis à charge de la partie adverse.

PAR CES MOTIFS, LE CONSEIL D'ÉTAT DÉCIDE :

Article 1er.

Il n'y a plus lieu de statuer.

Article 2.

La suspension ordonnée par l'arrêt n° 243.687 du 14 février 2019 est levée.

VI – 21.400 - 3/4

Article 3.

La partie adverse supporte les dépens, à savoir le droit de rôle de 400

euros, la contribution de 40 euros et l'indemnité de procédure de 700 euros accordée à la partie requérante.

Ainsi prononcé à Bruxelles, en audience publique de la VIe chambre, le vingt-trois décembre deux mille dix-neuf par :

David DE ROY, conseiller d'État, président f.f., Katty LAUVAU, greffier.

Le Greffier, Le Président,

Katty LAUVAU. David DE ROY.

VI – 21.400 - 4/4

Document PDF ECLI:BE:RVSCE:2019:ARR.246.535