Legislator Jurisprudence & Législation
ECLI:BE:RVSCE:2019:ARR.244.412 ECLI:BE:RVSCE:2019:ARR.244.412 Généré par l'IA

Belgian State appeal dismissed as defense decision withdrawn, making the lawsuit doless under administrative procedure rules.

Numéro de cause ECLI:BE:RVSCE:2019:ARR.244.412
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Council of State dismissed the appeal against the Belgian State's decision to award defense service contracts to other bidders instead of Canon Belgium. The defense decision was withdrawn by the Minister of Finance and Personnel on 21 December 2018, rendering the lawsuit doless under Article 93 of the Council of State's Rules of Procedure. Consequently, the court rejected the claim and ordered the State to bear the litigation costs.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Article 93 of the Council of State's Rules of Procedure; if the contested administrative decision is withdrawn during the proceedings, the appeal becomes doless and must be dismissed.

Mots-clés

Généré par l'IA
administrative appeal dismissal withdrawal of contested decision doless appeal Council of State procedure public procurement contract award concurrence actuelle et concurrence potentielle exclusion du soumissionnaire renonciation à la concession

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Article 93 of the Council of State's Rules of Procedure of 23 August 1948
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

RAAD VAN STATE, AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK

VOORZITTER VAN DE XIIe KAMER

nr. 244.412 van 9 mei 2019

in de zaak A. 226.444/XII-8630

In zake: de NV CANON BELGIUM

bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaten Barteld Schutyser en Riet Straetmans kantoor houdend te 1050 Brussel Louizalaan 99

bij wie woonplaats wordt gekozen

tegen:

de BELGISCHE STAAT, vertegenwoordigd door de Minister van Begroting en Ambtenarenzaken bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaten Virginie Dor en Youri Musschebroeck kantoor houdend te 1170 Brussel Terhulpensesteenweg 178

bij wie woonplaats wordt gekozen

I. Voorwerp van het beroep

1. Het beroep, ingesteld op 30 november 2018, strekt tot de nietigverklaring van “de beslissing van de Minister van Defensie, belast met Ambtenarenzaken, van 1 oktober 2018, in zoverre daarin besloten wordt om de percelen 2, 3, 4 en 10 van de raamovereenkomst voor diensten met als voorwerp „aankoop, huur zonder aankoopoptie, onderhoud van multifunctionele apparaten en printers en verwante diensten‟, niet aan [de nv Canon Belgium], maar aan de hiernavolgende inschrijvers te gunnen:

- perceel 4: Konica Minolta Business Solutions nv - percelen 2,3 en 10: Ricoh Relgium nv”.

XII-8630- 1/4

II. Verloop van de rechtspleging

2. Bij arrest nr. 242.923 van 13 november 2018 is de vordering tot schorsing van de tenuitvoerlegging van de bestreden beslissing ingewilligd.

De verzoekende partij heeft een verzoekschrift tot nietigverklaring ingediend.

De verzoekende partij heeft een toelichtende memorie ingediend.

Auditeur Thomas Maes heeft een verslag opgesteld, op grond van artikel 93 van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 „tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State‟.

De partijen zijn opgeroepen voor de terechtzitting, die heeft plaatsgevonden op 30 april 2019.

Staatsraad Johan Bovin heeft verslag uitgebracht.

Advocaat Saul Janssens, die loco advocaat Barteld Schutyser verschijnt voor de verzoekende partij, en advocaat Youri Musschebroeck, die verschijnt voor de verwerende partij, zijn gehoord.

Auditeur Thomas Maes heeft een met dit arrest eensluidend advies gegeven.

Er is toepassing gemaakt van de bepalingen op het gebruik der talen, vervat in titel VI, hoofdstuk II, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973.

XII-8630- 2/4

III. Toepassing van artikel 93 van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948

‘tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State’

3. De bestreden beslissing is bij beslissing van de minister van Begroting en Ambtenarenzaken van 21 december 2018 ingetrokken, zodat het beroep zonder voorwerp is gevallen en “doelloos” is geworden, als bedoeld in artikel 93 van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 „tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State‟.

IV. Kosten

4.1. Gelet op de intrekking van de bestreden beslissing past het de kosten van de vordering tot schorsing van de tenuitvoerlegging bij uiterst dringende noodzakelijkheid en van het beroep tot nietigverklaring ten laste te leggen van de verwerende partij.

4.2. Er is te dezen grond om met toepassing van deze bepalingen de verzoekende partij zowel voor de schorsingsprocedure als voor de vernietigings-

procedure een rechtsplegingsvergoeding toe te kennen, nu zij door de schorsing van de tenuitvoerlegging van de bestreden beslissing bij arrest nr. 242.923 van 13 november 2018 en door de intrekking van deze beslissing in de loop van de vernietigingsprocedure, telkens als de in het gelijk gestelde partij dient te worden beschouwd.

BESLISSING

1. De Raad van State verwerpt het beroep.

2. De verwerende partij wordt verwezen in de kosten van de vordering tot schorsing bij uiterst dringende noodzakelijkheid en van het beroep tot nietigverklaring, begroot op een rolrecht van 400 euro, een bijdrage van

XII-8630- 3/4

40 euro en een rechtsplegingsvergoeding van 1400 euro die verschuldigd is aan de verzoekende partij.

Dit arrest is uitgesproken te Brussel, in openbare terechtzitting van 9 mei 2019, door de Raad van State, XIIe kamer, samengesteld uit:

Johan Bovin, staatsraad, waarnemend voorzitter, bijgestaan door Greta Scheveneels, griffier.

De griffier De voorzitter

Greta Scheveneels Johan Bovin

XII-8630- 4/4

PDF document ECLI:BE:RVSCE:2019:ARR.244.412