Legislator Jurisprudence & Législation
ECLI:BE:RVSCE:2018:ARR.242.906 ECLI:BE:RVSCE:2018:ARR.242.906 Généré par l'IA

Belgian court dismisses appeal as administrative act was already annulled in a separate ruling today.

Numéro de cause ECLI:BE:RVSCE:2018:ARR.242.906
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of State declared the appeal inadmissible because the administrative act under review had been annulled by a separate ruling pronounced on the same day. The plaintiff sought to annul regulations granting taxi operating licenses for electric vehicles, while Liberty Cars intervened as a party. Since the underlying act no longer existed, the court found no legal basis to continue the proceedings.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Articles 12 and 14 of the General Rules of Procedure; An appeal loses its object if the contested administrative act has been annulled by a prior decision, rendering further adjudication unnecessary.

Mots-clés

Généré par l'IA
loss of object annulment of act procedural dismissal administrative appeal concurrent rulings autorisation d'exploiter un taxi infractions contre les communications publiques mesures relatives au secteur des transports

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Article 30/1 of the Coordinated Laws on the Council of State

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Arrêt n° 242.902
L’acte attaqué a été annulé par l’arrêt n° 242.902, prononcé ce jour.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

CONSEIL D’ÉTAT, SECTION DU CONTENTIEUX ADMINISTRATIF.

XVe CHAMBRE

no 242.906 du 9 novembre 2018

A. 221.905/XV-3388

En cause : la société privée à responsabilité limité RAYANE AND PARTNERS, ayant élu domicile chez Me Bernard FRANCIS, avocat, Vieux Chemin du Poète 11

1301 Bierges, contre :

la Région de Bruxelles-Capitale, représentée par son Gouvernement, ayant élu domicile chez Me Jean-Paul LAGASSE, avocat, place de Jamblinne de Meux 41

1030 Bruxelles, Partie intervenante :

la société anonyme LIBERTY CARS, ayant élu domicile chez Me Vincent DEFRAITEUR, avocat, rue des Minimes 41

1000 Bruxelles.

I. Objet de la requête

Par une requête introduite par la voie électronique le 11 avril 2017, la s.p.r.l. RAYANE AND PARTNERS demande l’annulation - de l’arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 26

janvier 2017 (M.B. du 01/02/2017) accordant des autorisations d’exploiter un service de taxis au moyen de véhicule électriques ou étendant à un certain nombre de véhicules électriques des autorisations d’exploiter un service de taxis antérieurement octroyées;

- ainsi que, "pour autant que de besoin", de l’arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 23 mars 2017 modifiant cet arrêté (Moniteur belge du 31 mars 2017).

XV - 3388 - 1/4

II. Procédure

Par une requête introduite le 4 juillet 2017, la s.a. LIBERTY CARS

demande à être reçue en qualité de partie intervenante.

Cette intervention a été accueillie provisoirement par une ordonnance du 16 août 2017.

Le dossier administratif a été déposé.

Les mémoires en réponse, en réplique et en intervention ont été régulièrement échangés.

M. Denis DELVAX, premier auditeur au Conseil d’État, a rédigé un rapport sur la base de l’article 12 du règlement général de procédure et un rapport sur l’article 14 de l’arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d’État.

Les rapports ont été notifiés aux parties.

Les derniers mémoires ont été régulièrement échangés.

Par une ordonnance du 27 septembre 2018, l’affaire a été fixée à l’audience publique du 6 novembre 2018 à 9 heures 30.

M. Marc JOASSART, conseiller d’État, a fait rapport.

Me Bernard FRANCIS, avocat, comparaissant pour la partie requérante, Me Jean-Paul LAGASSE, avocat, comparaissant pour la partie adverse, et Me Vincent DEFRAITEUR, avocat, comparaissant pour la partie intervenante, ont été entendus en leurs observations.

M. Denis DELVAX, premier auditeur, a été entendu en son avis conforme.

Il est fait application des dispositions relatives à l’emploi des langues, inscrites au titre VI, chapitre II, des lois sur le Conseil d’État, coordonnées le 12 janvier 1973.

XV - 3388 - 2/4

II. Intervention

La requête en intervention introduite le 4 juillet 2017 par la société anonyme LIBERTY CARS ayant été accueillie provisoirement, il y a lieu de l’accueillir définitivement.

IV. Perte d’objet du recours

L’acte attaqué a été annulé par l’arrêt n° 242.902, prononcé ce jour. Il en résulte que le recours a perdu son objet et qu’il n’y a plus lieu de statuer.

V. Indemnité de procédure et dépens

Dans sa requête, la partie requérante sollicite une indemnité de procédure d’un montant de 700 euros, à la charge de la partie adverse.

Dès lors que l’acte attaqué a été annulé par l’arrêt n° 242.902, prononcé ce jour, il y a lieu de considérer, dans le cadre du présent recours, que la partie requérante est celle qui a obtenu gain de cause au sens de l’article 30/1 des lois coordonnées sur le Conseil d’État et qu’il y a lieu de faire droit à sa demande.

Il résulte des circonstances de la cause que les autres dépens doivent également être mis à la charge de la partie adverse.

PAR CES MOTIFS, LE CONSEIL D’ÉTAT DÉCIDE :

Article 1er.

La requête en intervention introduite par la s.a. LIBERTY CARS est accueillie.

Article 2.

Il n’y a plus lieu de statuer.

Article 3.

Une indemnité de procédure d’un montant de 700 euros est accordée à la partie requérante, à la charge de la partie adverse.

XV - 3388 - 3/4

Les autres dépens, liquidés à la somme de 350 euros, sont également mis à la charge de la partie adverse, à concurrence de 200 euros, et à la charge de la partie intervenante, à concurrence de 150 euros.

Ainsi prononcé à Bruxelles, en audience publique de la XVe chambre, le neuf novembre deux mille dix-huit, par :

Pascale VANDERNACHT, président de chambre, Diane DÉOM, conseiller d’État, Marc JOASSART, conseiller d’État, Frédéric QUINTIN, greffier assumé

Le Greffier assumé, Le Président,

Frédéric QUINTIN. Pascale VANDERNACHT.

XV - 3388 - 4/4

Document PDF ECLI:BE:RVSCE:2018:ARR.242.906