Temporary worsening of permanent disability after consolidation date grants temporary disability compensation rights to injured public employee.
Belgique (BE)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court ruled that a public employee injured in the line of duty retains the right to temporary disability compensation during a temporary worsening of their permanent disability, even after the official consolidation date. The employee argued that a more favorable provision in the personnel statute entitled them to benefits regardless of the final disability percentage. The court agreed, establishing that the statutory right to compensation persists during the worsening period and continues at 90% of the average daily rate if the worsening occurs after the review deadline and permanent disability reaches at least 10%.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArticles 6, § 3 and Article 3bis, first paragraph of the Work Accidents Law for Government Personnel; Articles 22 and 25, first and third paragraphs of the same Law: An employee injured in the line of duty is entitled to temporary disability compensation during a temporary worsening of permanent disability, irrespective of the final disability grade, and retains this right post-employment termination if the worsening follows the review deadline and permanent disability is at least 10%.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
Fiche
Bij een tijdelijke verergering van de blijvende arbeidsongeschiktheid
na de consolidatiedatum waardoor het door een arbeidsongeval getroffen
contractueel personeelslid van een gemeente zijn betrekking tijdelijk
niet meer kan uitoefenen, heeft die getroffene, die nog in dienst is van
de gemeente, op grond van een meer gunstige bepaling van het personeelsstatuut,
gedurende de periode van tijdelijke verergering van de blijvende arbeidsongeschiktheid
recht op vergoedingen voor tijdelijke arbeidsongeschiktheid, ongeacht
de graad van blijvende arbeidsongeschiktheid. Indien de periode van tijdelijke
verergering van de blijvende arbeidsongeschiktheid voortduurt nadat de
arbeidsovereenkomst een einde heeft genomen, blijft die getroffene verder
recht hebben op een dagelijkse vergoeding gelijk aan 90 pct. van het gemiddeld
dagbedrag, dit op voorwaarde dat hij een blijvende arbeidsongeschiktheid
van ten minste 10 pct. heeft zo de tijdelijke verergeringstoestand zich
heeft voorgedaan na de herzieningstermijn.(artikelen 6, § 3, en artikel
3bis, eerste lid Arbeidsongevallenwet Overheidspersoneel en artikelen
22 en 25 eerste en derde lid Arbeidsongevallenwet).
UTU-thesaurus:
SOCIAAL RECHT - SOCIALE ZEKERHEID - Arbeidsongeval - Beroepsziekte - Overheidsdiensten
SOCIAAL RECHT - SOCIALE ZEKERHEID - Arbeidsongeval - Beroepsziekte - Overheidsdiensten - Vergoeding