Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ECLI:BE:CTBRL:2017:ARR.20170420.7 ECLI:BE:CTBRL:2017:ARR.20170420.7 Généré par l'IA

Foreign work counts if performed in a Belgian-service relationship triggering social security deductions.

Numéro de cause ECLI:BE:CTBRL:2017:ARR.20170420.7
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court ruled that foreign work qualifies for social security benefits when performed within a service relationship that would trigger Belgian social security deductions. The applicant argued their employment abroad met this threshold, while the opposing party contested the applicability of Belgian service rules. The court decided in favor of the applicant by establishing that the existence of a qualifying Belgian service relationship is the decisive factor, regardless of the work's physical location.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 17, § 1, 2° of the Law of 30 April 1930 on social security; Art. 17, § 1, 2° of the Law of 30 April 1930 on social security; Work performed abroad counts if it was rendered in a service relationship that would give rise to deductions for social security, including unemployment benefits, in Belgium.

Mots-clés

Généré par l'IA
foreign work recognition social security eligibility Belgian service relationship unemployment sector cross-border employment social security deductions service relationship criteria exportation de prestations de sécurité sociale

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 17, § 1, 2° of the Law of 30 April 1930 on social security
Généré par l'IA
ECLI:BE:RVSCE:2025:ARR.265.142
Court dismisses appeal against work permit rejection due to missing Belgian residence document.
ECLI:BE:RVSCE:2023:ARR.257.100
Belgian court dismisses appeal for nationality acquisition due to failure to file reply within deadline.
ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.259.428
Court dismisses annulation request against refusal of work permit due to surabundant and non-affecting procedural grounds.
ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.260.439
Belgian court annulates administrative order rejecting professional card renewal due to missing national register entry.
ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.258.357
Conseil d'État dismissed asylum claim where applicant failed to prove well-founded fear of persecution in Switzerland.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Fiche De in het buitenland verrichte arbeid komt in aanmerking wanneer hij verricht werd in een dienstbetrekking die in België aanleiding zou geven tot inhoudingen voor de sociale zekerheid, met inbegrip voor de werkloosheidssector. UTU-thesaurus: SOCIAAL RECHT - SOCIALE ZEKERHEID - Werkloosheid SOCIAAL RECHT - SOCIALE ZEKERHEID - Werkloosheid - Toekenningsvoorwaarden - Bijzondere regelingen

Annotaties Publicaties: JTT - - 2017-20, 326