Court holds administrative redefinition of transactions under Art. 344 WIB92 cannot alter the underlying economic operation.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Cour de cassation upheld the administrative authority's power to redefine legal forms of transactions under Article 344, § 1 of the Income Tax Code. The court clarified that while the administration may eliminate or substitute specific legal acts, it cannot modify the underlying economic operation itself. Consequently, the decision affirmed that a change in the economic substance constitutes an impermissible alteration of the transaction.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArticle 344, § 1 of the Income Tax Code 1992; The administrative authority may redefine the legal form of a transaction through elimination or substitution of acts, but is prohibited from altering the underlying economic operation.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
Fiche 1 Het herdefiniëringsproces dat krachtens artikel 344, § 1, vierde lid, WIB92 kan plaatsvinden, laat de administratie toe om in geval van fiscaal misbruik de juridische vormgeving van een verrichting te wijzigen door middel van eliminatie en/of substitutie van een of meer rechtshandelingen, zonder dat de in de plaats gestelde rechtshandelingen gelijksoortige niet-fiscale gevolgen moeten sorteren; deze bepaling laat niet toe dat loutere rechtsfeiten worden geëlimineerd of gesubstitueerd (1). (1) Zie concl. OM. Thesaurus CAS: INKOMSTENBELASTINGEN - AANSLAGPROCEDURE - Bewijsvoering - Algemeen Wettelijke bepalingen: Wetboek Inkomstenbelastingen 1992 - 12-06-1992 - Art. 344, § 1
Fiche 2 Wanneer de administratie wenst over te gaan tot substitutie van een of meer rechtshandelingen, dient zij daarenboven de verrichting te respecteren; er is sprake van een niet-toegelaten wijziging van de verrichting wanneer de administratie zich niet beperkt tot het wijzigen van de juridische vormgeving van de door de belastingplichtige gerealiseerde economische operatie, maar wel de economische operatie zelf wijzigt (1). (1) Zie concl. OM. Thesaurus CAS: INKOMSTENBELASTINGEN - AANSLAGPROCEDURE - Bewijsvoering - Algemeen Wettelijke bepalingen: Wetboek Inkomstenbelastingen 1992 - 12-06-1992 - Art. 344, § 1
Fiche 3 De rechter beoordeelt in feite of de administratie met de door haar beoogde herdefiniëring de verrichting wijzigt; het Hof kan evenwel nagaan of de feitenrechter gelet op de gedane vaststellingen wettig heeft kunnen besluiten dat de administratie de verrichting heeft gewijzigd (1). (1) Zie concl. OM. Thesaurus CAS: INKOMSTENBELASTINGEN - AANSLAGPROCEDURE - Bewijsvoering - Algemeen Wettelijke bepalingen: Wetboek Inkomstenbelastingen 1992 - 12-06-1992 - Art. 344, § 1
Fiche 4 Artikel 344, §2, WIB92 laat de administratie enkel toe om een verkoop, cessie of inbreng die aan de gestelde voorwaarden voldoet niet-tegenwerpelijk te verklaren, zodat de belasting kan worden gevestigd alsof de betrokken verkoop, cessie of inbreng nooit heeft plaatsgevonden (1). (1) Zie concl. OM. Thesaurus CAS: INKOMSTENBELASTINGEN - AANSLAGPROCEDURE - Bewijsvoering - Algemeen Wettelijke bepalingen: Wetboek Inkomstenbelastingen 1992 - 12-06-1992 - Art. 344, § 2