Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ECLI:BE:CASS:2025:CONC.20251007.2N.19 ECLI:BE:CASS:2025:CONC.20251007.2N.19 Généré par l'IA

Court of Cassation allows exemption from confiscation if it causes disproportionate punishment under Art. 30(4) of the Excise Law.

Numéro de cause ECLI:BE:CASS:2025:CONC.20251007.2N.19
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation ruled that while Article 30(4) of the Excise Law generally mandates confiscation, the Constitutional Court's recent decision requires judges to avoid disproportionate punishment. Consequently, the court must assess the defendant's financial situation and role before ordering confiscation. If confiscation would result in an excessively heavy penalty, the court is obligated to refrain from it, thereby preventing the imposition of civil liability for the value of the goods.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Wet 21 december 2009 betreffende het accijnsstelsel van alcoholvrije dranken en koffie, Art. 30, vierde lid; Wet 13 mei 1955 houdende goedkeuring van het EVRM, Art. 1; Handvest van de grondrechten van de Europese Unie, Art. 17, eerste lid: A judge must examine whether imposing confiscation would lead to disproportionate punishment and may refrain from it if the defendant's circumstances justify such an exemption.

Mots-clés

Généré par l'IA
excise law confiscation disproportionate punishment proportionality principle constitutional court ruling civil liability exemption

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Wet 21 december 2009 betreffende het accijnsstelsel van alcoholvrije dranken en koffie, Art. 30, vierde lid
Wet 21 december 2009 betreffende het accijnsstelsel van alcoholvrije dranken en koffie - 21-12-2009 - Art. 30, vierde lid - 16
Wet 13 mei 1955 houdende goedkeuring van het EVRM, Art. 1
Wet 13 mei 1955 houdende goedkeuring van het EVRM, ondertekend op 4 november 1950, te Rome, en van het Additioneel Protocol bij dit Verdrag, ondertekend op 20 maart 1952, te Parijs - 13-05-1955 - Art. 1 - 30
Handvest van de grondrechten van de Europese Unie, Art. 17, eerste lid
Handvest van de grondrechten van de Europese Unie van 12 december 2007 - 12-12-2007 - Art. 17, eerste lid

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Grondwettelijk Hof nr. 11/2025 van 30 januari 2025
het arrest van het Grondwettelijk Hof nr. 11/2025 van 30 januari 2025

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Fiches 1 - 5

De rechter is in beginsel verplicht de door artikel 30, vierde lid, van

de wet van 21 december 2009 betreffende het accijnsstelsel van alcoholvrije

dranken en koffie voorziene verbeurdverklaring uit te spreken, maar uit

het arrest van het Grondwettelijk Hof nr. 11/2025 van 30 januari 2025

volgt dat de rechter moet afzien van het opleggen van de verbeurdverklaring

van de accijnsproducten wanneer die bijkomende bestraffing tot gevolg

zou hebben dat daardoor aan een beklaagde een onredelijk zware straf zou

worden opgelegd; bijgevolg is de rechter, alvorens over die verbeurdverklaring

uitspraak te doen en ongeacht of de accijnsproducten in beslag werden

genomen, ertoe gehouden na te gaan of daarmee aan een beklaagde geen onredelijk

zware straf zou worden opgelegd; de rechter oordeelt daarover onaantastbaar

en kan daarbij rekening houden met de vermogenstoestand van de beklaagde

zoals die blijkt uit de elementen die aan zijn beoordeling zijn voorgelegd,

diens persoonlijkheid en rol bij de feiten, de aard en de zwaarwichtigheid

van het bewezenverklaarde misdrijf en het door de beklaagde nagestreefde

voordeel, zonder dat de rechter noodzakelijk al die elementen bij zijn

beoordeling moet betrekken (1). (1) Zie concl. OM.

Thesaurus CAS:

DOUANE EN ACCIJNZEN

Wettelijke bepalingen:

Wet 21 december 2009 betreffende het accijnsstelsel van alcoholvrije dranken en koffie - 21-12-2009 - Art. 30, vierde lid - 16

ELI link Pub nr 2010003015

Wet 13 mei 1955 houdende goedkeuring van het EVRM, ondertekend op 4 november 1950, te Rome, en van het Additioneel Protocol bij dit Verdrag, ondertekend op 20 maart 1952, te Parijs - 13-05-1955 - Art. 1 - 30

ELI link Pub nr 1955051306

Handvest van de grondrechten van de Europese Unie van 12 december 2007 - 12-12-2007 - Art. 17, eerste lid

Thesaurus CAS:

STRAF - ANDERE STRAFFEN - Verbeurdverklaring

Wettelijke bepalingen:

Wet 21 december 2009 betreffende het accijnsstelsel van alcoholvrije dranken en koffie - 21-12-2009 - Art. 30, vierde lid - 16

ELI link Pub nr 2010003015

Wet 13 mei 1955 houdende goedkeuring van het EVRM, ondertekend op 4 november 1950, te Rome, en van het Additioneel Protocol bij dit Verdrag, ondertekend op 20 maart 1952, te Parijs - 13-05-1955 - Art. 1 - 30

ELI link Pub nr 1955051306

Handvest van de grondrechten van de Europese Unie van 12 december 2007 - 12-12-2007 - Art. 17, eerste lid

Thesaurus CAS:

REDENEN VAN DE VONNISSEN EN ARRESTEN - OP CONCLUSIE - Strafzaken (geestrijke dranken en douane en accijnzen inbegrepen)

Wettelijke bepalingen:

Wet 21 december 2009 betreffende het accijnsstelsel van alcoholvrije dranken en koffie - 21-12-2009 - Art. 30, vierde lid - 16

ELI link Pub nr 2010003015

Wet 13 mei 1955 houdende goedkeuring van het EVRM, ondertekend op 4 november 1950, te Rome, en van het Additioneel Protocol bij dit Verdrag, ondertekend op 20 maart 1952, te Parijs - 13-05-1955 - Art. 1 - 30

ELI link Pub nr 1955051306

Handvest van de grondrechten van de Europese Unie van 12 december 2007 - 12-12-2007 - Art. 17, eerste lid

Thesaurus CAS:

RECHTEN VAN DE MENS - VERDRAG RECHTEN VAN DE MENS - Allerlei

Wettelijke bepalingen:

Wet 21 december 2009 betreffende het accijnsstelsel van alcoholvrije dranken en koffie - 21-12-2009 - Art. 30, vierde lid - 16

ELI link Pub nr 2010003015

Wet 13 mei 1955 houdende goedkeuring van het EVRM, ondertekend op 4 november 1950, te Rome, en van het Additioneel Protocol bij dit Verdrag, ondertekend op 20 maart 1952, te Parijs - 13-05-1955 - Art. 1 - 30

ELI link Pub nr 1955051306

Handvest van de grondrechten van de Europese Unie van 12 december 2007 - 12-12-2007 - Art. 17, eerste lid

Thesaurus CAS:

EUROPESE UNIE - VERDRAGSBEPALINGEN - Algemeen

Wettelijke bepalingen:

Wet 21 december 2009 betreffende het accijnsstelsel van alcoholvrije dranken en koffie - 21-12-2009 - Art. 30, vierde lid - 16

ELI link Pub nr 2010003015

Wet 13 mei 1955 houdende goedkeuring van het EVRM, ondertekend op 4 november 1950, te Rome, en van het Additioneel Protocol bij dit Verdrag, ondertekend op 20 maart 1952, te Parijs - 13-05-1955 - Art. 1 - 30

ELI link Pub nr 1955051306

Handvest van de grondrechten van de Europese Unie van 12 december 2007 - 12-12-2007 - Art. 17, eerste lid

Fiches 6 - 10

Wanneer de rechter, om het uitspreken van een onredelijk zware straf te

vermijden, ervan afziet aan een beklaagde de verbeurdverklaring van de

accijnsproducten op te leggen, kan op die beklaagde evenmin de verplichting

rusten om die producten voor te brengen; bij gebrek aan verbeurdverklaring

kan er voor de Belgische Staat dan ook geen recht op schadevergoeding

bestaan wegens het louter niet-voorbrengen van de producten, zodat er

geen grond is om die beklaagde te veroordelen tot de betaling van de tegenwaarde

ervan vermits die veroordeling enkel een burgerrechtelijk gevolg is in

geval van de onmogelijke uitvoering van die verbeurdverklaring (1). (1)

Zie concl. OM.

Thesaurus CAS:

DOUANE EN ACCIJNZEN

Wettelijke bepalingen:

Wet 21 december 2009 betreffende het accijnsstelsel van alcoholvrije dranken en koffie - 21-12-2009 - Art. 30, vierde lid - 16

ELI link Pub nr 2010003015

oud Burgerlijk Wetboek - 21-03-1804 - Art. 1382 - 30

ELI link Pub nr 1804032150

oud Burgerlijk Wetboek - 21-03-1804 - Art. 1383 - 30

ELI link Pub nr 1804032150

Strafwetboek 1867 - 08-06-1867 - Art. 44 - 01

ELI link Pub nr 1867060850

Thesaurus CAS:

STRAF - ANDERE STRAFFEN - Verbeurdverklaring

Wettelijke bepalingen:

Wet 21 december 2009 betreffende het accijnsstelsel van alcoholvrije dranken en koffie - 21-12-2009 - Art. 30, vierde lid - 16

ELI link Pub nr 2010003015

oud Burgerlijk Wetboek - 21-03-1804 - Art. 1382 - 30

ELI link Pub nr 1804032150

oud Burgerlijk Wetboek - 21-03-1804 - Art. 1383 - 30

ELI link Pub nr 1804032150

Strafwetboek 1867 - 08-06-1867 - Art. 44 - 01

ELI link Pub nr 1867060850

Thesaurus CAS:

BURGERLIJKE RECHTSVORDERING

Wettelijke bepalingen:

Wet 21 december 2009 betreffende het accijnsstelsel van alcoholvrije dranken en koffie - 21-12-2009 - Art. 30, vierde lid - 16

ELI link Pub nr 2010003015

oud Burgerlijk Wetboek - 21-03-1804 - Art. 1382 - 30

ELI link Pub nr 1804032150

oud Burgerlijk Wetboek - 21-03-1804 - Art. 1383 - 30

ELI link Pub nr 1804032150

Strafwetboek 1867 - 08-06-1867 - Art. 44 - 01

ELI link Pub nr 1867060850

Thesaurus CAS:

AANSPRAKELIJKHEID BUITEN OVEREENKOMST - SCHADE - Materiële schade. Elementen en grootte

Wettelijke bepalingen:

Wet 21 december 2009 betreffende het accijnsstelsel van alcoholvrije dranken en koffie - 21-12-2009 - Art. 30, vierde lid - 16

ELI link Pub nr 2010003015

oud Burgerlijk Wetboek - 21-03-1804 - Art. 1382 - 30

ELI link Pub nr 1804032150

oud Burgerlijk Wetboek - 21-03-1804 - Art. 1383 - 30

ELI link Pub nr 1804032150

Strafwetboek 1867 - 08-06-1867 - Art. 44 - 01

ELI link Pub nr 1867060850

Thesaurus CAS:

TERUGGAVE

Wettelijke bepalingen:

Wet 21 december 2009 betreffende het accijnsstelsel van alcoholvrije dranken en koffie - 21-12-2009 - Art. 30, vierde lid - 16

ELI link Pub nr 2010003015

oud Burgerlijk Wetboek - 21-03-1804 - Art. 1382 - 30

ELI link Pub nr 1804032150

oud Burgerlijk Wetboek - 21-03-1804 - Art. 1383 - 30

ELI link Pub nr 1804032150

Strafwetboek 1867 - 08-06-1867 - Art. 44 - 01

ELI link Pub nr 1867060850