Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ECLI:BE:CASS:2023:CONC.20231211.3F.3 ECLI:BE:CASS:2023:CONC.20231211.3F.3 Généré par l'IA

Court holds reduced social fine below legal minimum is illegal but not automatically annulled.

Numéro de cause ECLI:BE:CASS:2023:CONC.20231211.3F.3
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Cour de cassation dismissed the appeal regarding a social fine reduced below the statutory minimum. The applicant argued that such a reduction renders the penalty illegal and warrants automatic annulment. The court ruled that while the fine is indeed illegal, this defect does not mandate an ex officio annulment without further procedural justification.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Code pénal social, Art. 115, al. 1er; L. du 2 juin 2010, Art. 3: A social fine reduced below the legal minimum is illegal, but this illegality does not automatically result in the annulment of the decision.

Mots-clés

Généré par l'IA
social fines legal minimum automatic annulment ex officio administrative penalties Cour de cassation procedural defect

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Code pénal social, Art. 115, al. 1er
Code pénal social - 06-06-2010 - Art. 115, al.
L. du 2 juin 2010, Art. 3
du 2 juin 2010 comportant des dispositions de droit pénal social - 02-06-2010 - Art. 3 - 38

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Fiches 1 - 2

Si une amende réduite à un montant inférieur au montant minimum prescrit

par la loi est illégale, il n'en résulte pas qu'elle doive,

pour ce motif, être annulée d'office (1). (1) Voir. les concl.

du MP.

Thésaurus Cassation:

AMENDES ADMINISTRATIVES (EN MATIERE SOCIALE)

Mots libres:

Montant de l'amende - Montant inférieur au minimum légal - Conséquence

Bases légales:

Code pénal social - 06-06-2010 - Art. 115, al. 1er - 07

Lien ELI No pub 2010A09589

L. du 2 juin 2010 comportant des dispositions de droit pénal social - 02-06-2010 - Art. 3 - 38

Lien ELI No pub 2010009590

Mots libres:

Montant de l'amende - Pouvoir du juge

Bases légales:

Code pénal social - 06-06-2010 - Art. 115, al. 1er - 07

Lien ELI No pub 2010A09589

L. du 2 juin 2010 comportant des dispositions de droit pénal social - 02-06-2010 - Art. 3 - 38

Lien ELI No pub 2010009590