Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ECLI:BE:CASS:2023:CONC.20231002.3N.2 ECLI:BE:CASS:2023:CONC.20231002.3N.2 Généré par l'IA

Police officer's extra-hours duties remain subject to local zone discipline and chain of command.

Numéro de cause ECLI:BE:CASS:2023:CONC.20231002.3N.2
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation upheld the conclusion that a police officer remains subject to the authority of their corps chief and local disciplinary bodies even when acting outside official hours or geographic zones. The applicant argued that such actions fell outside their formal scope of employment, but the court rejected this by emphasizing the continuous nature of police authority. Consequently, the court ruled that the officer's conduct is still governed by the standard disciplinary framework of their local police zone.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Wet van 3 juli 1967 betreffende de schadevergoeding voor arbeidsongevallen; Wet 7 december 1998 tot organisatie van een geïntegreerde politiedienst; Wet 5 augustus 1992 op het politieambt: An officer's professional duties and subordination to disciplinary authority extend beyond designated service times and geographic boundaries.

Mots-clés

Généré par l'IA
police officer status extra hours duties geographic zone limits disciplinary authority chain of command workplace injury law public service obligations affection apparue pendant le service

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Wet van 3 juli 1967 betreffende (de preventie van of) de schadevergoeding voor arbeidsongevallen, voor ongevallen op de weg naar en van het werk en voor beroepsziekten in de overheidssector - 03-07-1967 - Art. 2, eerste en tweede lid
Wet van 3 juli 1967 betreffende (de preventie van of) de schadevergoeding voor arbeidsongevallen, voor ongevallen op de weg naar en van het werk en voor beroepsziekten in de overheidssector - 03-07-1967 - Art. 2, eerste en tweede lid - 01
Wet 7 december 1998 tot organisatie van een geïntegreerde politiedienst, gestructureerd op twee niveaus - 07-12-1998 - Art. 123, eerste lid
Wet 7 december 1998 tot organisatie van een geïntegreerde politiedienst, gestructureerd op twee niveaus - 07-12-1998 - Art. 123, eerste lid - 31
Wet 5 augustus 1992 op het politieambt - 05-08-1992 - Art. 15
Wet 5 augustus 1992 op het politieambt - 05-08-1992 - Art. 15 - 52
Wet 5 augustus 1992 op het politieambt - 05-08-1992 - Art. 15bis
Wet 5 augustus 1992 op het politieambt - 05-08-1992 - Art. 15bis - 52
Wet 5 augustus 1992 op het politieambt - 05-08-1992 - Art. 45
Wet 5 augustus 1992 op het politieambt - 05-08-1992 - Art. 45 - 52
Généré par l'IA
ECLI:BE:CASS:2006:ARR.20060201.5
Court of Cassation dismisses appeal regarding police report validity when officer acts outside formal service zone.
ECLI:BE:CTLIE:2020:ARR.20201119.12
Appeal dismissed; court confirms judgment but orders parties to clarify the scope of appeal's devolutive effect.
ECLI:BE:RVSCE:2021:ARR.250.795
Court annuls police disciplinary blame sanctions for violating the general principle of reasonable delay.
ECLI:BE:RVSCE:2023:ARR.256.584
Court dismisses appeal as inadmissible because a voluntary reconsideration request triggered a new decision replacing the original one.
ECLI:BE:RVSCE:2017:ARR.237.648
Belgian Council of State dismisses police officer's request to suspend transfer due to lack of urgency.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Fiche

De hoedanigheid van politieambtenaar van het operationeel kader van de

lokale politie en de hieraan verbonden ambtsplichten zijn niet beperkt

tot de diensturen, noch tot de geografische omschrijving van de politiezone;

een politieambtenaar die buiten zijn diensturen en buiten zijn zone politioneel

optreedt, blijft betreffende de gestelde ambtshandelingen onderworpen

aan het gezag van zijn korpschef, alsook aan het tuchtgezag en de tuchtoverheid

van zijn lokale politiezone (1). (1) Zie concl. OM.

Thesaurus CAS:

ARBEIDSONGEVAL - OVERHEIDSPERSONEEL. BIJZONDERE REGELS

Wettelijke bepalingen:

Wet van 3 juli 1967 betreffende (de preventie van of) de schadevergoeding voor arbeidsongevallen, voor ongevallen op de weg naar en van het werk en voor beroepsziekten in de overheidssector - 03-07-1967 - Art. 2, eerste en tweede lid - 01

ELI link Pub nr 1967070305

Wet 7 december 1998 tot organisatie van een geïntegreerde politiedienst, gestructureerd op twee niveaus - 07-12-1998 - Art. 123, eerste lid - 31

ELI link Pub nr 1998021488

Wet 5 augustus 1992 op het politieambt - 05-08-1992 - Art. 15 - 52

ELI link Pub nr 1992000606

Wet 5 augustus 1992 op het politieambt - 05-08-1992 - Art. 15bis - 52

ELI link Pub nr 1992000606

Wet 5 augustus 1992 op het politieambt - 05-08-1992 - Art. 45 - 52

ELI link Pub nr 1992000606