Legislator Jurisprudence & Législation
ECLI:BE:CASS:2023:CONC.20230906.2F.15 ECLI:BE:CASS:2023:CONC.20230906.2F.15 Généré par l'IA

European arrest warrant execution refused due to Belgian statute of limitations and territorial jurisdiction rules.

Numéro de cause ECLI:BE:CASS:2023:CONC.20230906.2F.15
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation dismissed the appeal regarding the refusal to execute a European arrest warrant. The applicant argued that the warrant should be executed despite the passage of time, but the court held that execution must be refused when the public prosecution or penalty has expired under Belgian law. Furthermore, for foreigners residing primarily in Belgium, the relevant date for assessing Belgian jurisdiction is the request for surrender, not the date the alleged offense occurred.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Law of 19 December 2003 on the European arrest warrant, Article 4, 4°; Law of 17 April 1878, Article 7, § 1er: Execution of a European arrest warrant must be refused if the public prosecution or penalty has expired under domestic law and the facts fall within the jurisdiction of domestic courts, with the assessment of jurisdiction for residents occurring at the time of the surrender request.

Mots-clés

Généré par l'IA
European arrest warrant execution statute of limitations public prosecution expiration territorial jurisdiction surrender request timing domestic court competence mandatory refusal grounds

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Law of 19 December 2003 on the European arrest warrant, Article 4, 4°
du 19 décembre 2003 relative au mandat d'arrêt européen - 19-12-2003 - Art. 4, 4° - 32
Law of 17 April 1878 containing the preliminary title of the Code of Criminal Procedure, Article 7, § 1er
du 17 avril 1878 contenant le titre préliminaire du code de procédure pénale - 17-04-1878 - Art. 7, § 1er - 01

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Fiches 1 - 2

En application de l'article 4, 4°, de la loi du 19 décembre 2003

relative au mandat d'arrêt européen, l'exécution du mandat

d'arrêt européen doit être refusée lorsqu'il y a prescription

de l'action publique ou de la peine selon la loi belge et que les

faits relèvent de la compétence des juridictions belges ; lorsque la

personne faisant l'objet d'un mandat d'arrêt européen

est un étranger ayant sa résidence principale en Belgique, c'est

au moment de la demande de remise, en exécution du mandat d'arrêt

européen, qu'il faut se placer pour vérifier la compétence du

juge belge, et non au moment de la commission des faits délictueux (1).

(1) Voir les concl. du MP.

Thésaurus Cassation:

MANDAT D'ARRET EUROPEEN

Mots libres:

Cause de refus obligatoire - Prescription de l'action publique ou

de la peine - Faits relevant de la compétence des juridictions belges

- Moment de l'appréciation

Bases légales:

L. du 19 décembre 2003 relative au mandat d'arrêt européen - 19-12-2003 - Art. 4, 4° - 32

Lien ELI No pub 2003009950

L. du 17 avril 1878 contenant le titre préliminaire du code de procédure pénale - 17-04-1878 - Art. 7, § 1er - 01

Lien ELI No pub 1878041750

Thésaurus Cassation:

COMPETENCE ET RESSORT - MATIERE REPRESSIVE - Compétence

Mots libres:

Compétence extraterritoriale du juge belge - Mandat d'arrêt européen

- Cause de refus obligatoire - Prescription de l'action publique

ou de la peine - Faits relevant de la compétence des juridictions belges

- Moment de l'appréciation

Bases légales:

L. du 19 décembre 2003 relative au mandat d'arrêt européen - 19-12-2003 - Art. 4, 4° - 32

Lien ELI No pub 2003009950

L. du 17 avril 1878 contenant le titre préliminaire du code de procédure pénale - 17-04-1878 - Art. 7, § 1er - 01

Lien ELI No pub 1878041750

Fiche 3

En vertu des articles 7, § 1er, et 12 du titre préliminaire du Code

de procédure pénale, le Belge ou l'étranger ayant sa résidence

principale sur le territoire belge qui se sera rendu coupable d'une

infraction hors du territoire du Royaume, pourra être poursuivi en Belgique

lorsqu'il s'agit d'un fait qualifié crime ou délit par

la loi belge, que le fait est puni par la législation du pays où il

a été commis et que son auteur est trouvé en Belgique (1). (1) Voir

les concl. du MP.

Thésaurus Cassation:

COMPETENCE ET RESSORT - MATIERE REPRESSIVE - Compétence

Mots libres:

Compétence extraterritoriale - Belge ou étranger ayant sa résidence

principale en Belgique - Faits commis à l'étranger - Compétence

du juge belge

Bases légales:

L. du 17 avril 1878 contenant le titre préliminaire du code de procédure pénale - 17-04-1878 - Art. 7, § 1er - 01

Lien ELI No pub 1878041750

L. du 17 avril 1878 contenant le titre préliminaire du code de procédure pénale - 17-04-1878 - Art. 12 - 01

Lien ELI No pub 1878041750

Annotations

Publications:

JT-Journal des tribunaux - 2023, n° 6955, p. 579-582. - MICHIELS, Olivier;

BERRENDORF, Alyson; Note'Mandat d'arrêt européen et conditions

de refus liées à la prescription de la peine: une lecture critique?'