Civil party's appeal against dismissal of civil claim remains admissible even if claim's admissibility is contested.
Belgique (BE)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation allowed the civil party's appeal against the dismissal of her civil claim, ruling that the contestation of the claim's admissibility does not invalidate the appeal itself. The civil party filed an incidental appeal challenging the admissibility of her civil action while the main appeal was lodged against the finding that the claim was unfounded. The court held that the admissibility of the incidental appeal is independent of the admissibility of the underlying civil party statement.
Regeste Legislator
Généré par l'IAWetboek van Strafvordering Art. 202, 2°; Wetboek van Strafvordering Art. 203, § 4: The admissibility of a civil party's appeal against a dismissal of their civil claim is not dependent on the admissibility of the civil party statement itself, nor is an incidental appeal barred by the contestation of that statement's admissibility.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
Fiches 1 - 2
Een burgerlijke partij heeft bij toepassing van artikel 202, 2°, Wetboek
van Strafvordering het recht om hoger beroep in te stellen tegen vonnissen
van de correctionele rechtbank, zij het alleen wat haar burgerlijke belangen
betreft; de enkele omstandigheid dat de ontvankelijkheid van de burgerlijke
partijstelling wordt betwist, doet hieraan geen afbreuk en zo ook heeft
de enkele omstandigheid dat een burgerlijke partij die zelf de strafvordering
niet op gang heeft gebracht als enige hoger beroep aantekent tegen de
ongegrondverklaring van haar burgerlijke rechtsvordering, niet tot gevolg
dat de ontvankelijkheid van haar hoger beroep afhankelijk is van de ontvankelijkheid
van haar burgerlijke partijstelling zelf (1). (1) Zie concl. OM.
Thesaurus CAS:
HOGER BEROEP - STRAFZAKEN (DOUANE EN ACCIJNZEN INBEGREPEN) - Incidenteel beroep
Wettelijke bepalingen:
Wetboek van Strafvordering - 17-11-1808 - Art. 202, 2° - 30
ELI link Pub nr 1808111701
Thesaurus CAS:
BURGERLIJKE RECHTSVORDERING
Wettelijke bepalingen:
Wetboek van Strafvordering - 17-11-1808 - Art. 202, 2° - 30
ELI link Pub nr 1808111701
Fiches 3 - 4
Afgezien van de in artikel 203, § 4, Wetboek van Strafvordering vermelde
voorwaarden, is het instellen van incidenteel beroep niet gebonden aan
bijzondere vormvoorwaarden; uit de enkele omstandigheid dat de geïntimeerde
op de burgerlijke rechtsvordering in een voor de appelrechters genomen
conclusie de wijziging nastreeft van een in het beroepen vonnis over die
rechtsvordering genomen beslissing die hem grieft, blijkt dan ook dat
die geïntimeerde incidenteel beroep heeft ingesteld (1). (1) Zie concl.
OM.
Thesaurus CAS:
HOGER BEROEP - STRAFZAKEN (DOUANE EN ACCIJNZEN INBEGREPEN) - Incidenteel beroep
Wettelijke bepalingen:
Wetboek van Strafvordering - 17-11-1808 - Art. 203, § 4 - 30
ELI link Pub nr 1808111701
Thesaurus CAS:
BURGERLIJKE RECHTSVORDERING
Wettelijke bepalingen:
Wetboek van Strafvordering - 17-11-1808 - Art. 203, § 4 - 30
ELI link Pub nr 1808111701
Fiches 5 - 6
Wanneer de burgerlijke partij hoger beroep aantekent tegen een vonnis
dat haar vordering ontvankelijk maar ongegrond verklaart, kan de geïntimeerde
op dit hoofdberoep incidenteel beroep aantekenen door voor de appelrechters
de ontvankelijkheid van de burgerlijke partijstelling te betwisten (1).
(1) Zie concl. OM.
Thesaurus CAS:
HOGER BEROEP - STRAFZAKEN (DOUANE EN ACCIJNZEN INBEGREPEN) - Incidenteel beroep
Wettelijke bepalingen:
Wetboek van Strafvordering - 17-11-1808 - Art. 203, § 4 - 30
ELI link Pub nr 1808111701
Thesaurus CAS:
BURGERLIJKE RECHTSVORDERING
Wettelijke bepalingen:
Wetboek van Strafvordering - 17-11-1808 - Art. 203, § 4 - 30
ELI link Pub nr 1808111701