Belgian court allows RSZ civil claim for social security contributions as tort despite criminal statute of limitations.
Belgique (BE)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Cour de cassation permitted the Royal Social Security Institute (RSZ) to file a civil tort claim against an employer for unpaid social security contributions. Although the Social Punishment Code barred the RSZ from initiating criminal proceedings due to the statute of limitations, the court ruled that a separate civil action for damages remains viable. The decision clarifies that the specific limitation period for criminal prosecution does not apply to civil tort claims, allowing the RSZ to recover its financial losses based on general tort principles.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArticles 1382 and 1383 of the Civil Code; Articles 3 and 4 of the preceding title of the Code of Criminal Procedure; Article 236(1) of the Social Punishment Code: The statute of limitations for criminal proceedings does not preclude a civil tort claim for damages arising from the same facts.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
Fiche 1
De schade die de RSZ lijdt door de niet-betaling van socialezekerheidsbijdragen
bestaat onder meer uit het bedrag van die bijdragen, dat door de RSZ kan
worden geraamd met toepassing van de artikelen 22 en 22bis RSZ-wet en
waarvan de juistheid onaantastbaar door de rechter wordt beoordeeld; deze
niet-betaling vormt een persoonlijke schade van de RSZ die onder meer
met die bijdragen zijn opdracht moet vervullen tot financiering van de
verschillende sectoren van de sociale zekerheid; de omstandigheid dat
de RSZ ter uitvoering van die opdracht de ontvangen bijdragen moet verdelen
en doorbetalen aan de socialezekerheidsinstellingen die instaan voor de
uitbetaling van de uitkeringen van sociale zekerheid, belet niet dat de
niet-betaling een persoonlijke schade vormt voor de RSZ; die schade staat
in causaal verband met de fout en de voormelde verplichting tot doorbetaling
doorbreekt dat oorzakelijk verband niet (1). (1) Zie concl. OM.
Thesaurus CAS:
SOCIALE ZEKERHEID - WERKNEMERS
Wettelijke bepalingen:
oud Burgerlijk Wetboek - 21-03-1804 - Artt. 1382 en 1383 - 30
ELI link Pub nr 1804032150
Voorafgaande titel van het Wetboek van Strafvordering - 17-04-1878 - Art. 3 - 01
ELI link Pub nr 1878041750
Wet van 27 juni 1969 tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de maatschappelijke zekerheid der arbeiders - 27-06-1969 - Artt. 22 en 22bis - 04
ELI link Pub nr 1969062710
Fiches 2 - 3
Noch artikel 236, eerste lid, Sociaal Strafwetboek, noch de mogelijkheid
voor de verweerder om een vordering in te stellen anders dan op grond
van een misdrijf, belet dat een rechtsvordering wordt ingesteld voor de
arbeidsgerechten op grond van een misdrijf als onrechtmatige daad, met
toepassing van de artikelen 3 en 4 Voorafgaande Titel Wetboek van Strafvordering
(1). (1) Zie concl. OM.
Thesaurus CAS:
SOCIALE ZEKERHEID - WERKNEMERS
Wettelijke bepalingen:
oud Burgerlijk Wetboek - 21-03-1804 - Artt. 1382 en 1383 - 30
ELI link Pub nr 1804032150
Voorafgaande titel van het Wetboek van Strafvordering - 17-04-1878 - Artt. 3 en 4 - 01
ELI link Pub nr 1878041750
Wet 6 juni 2010 tot invoering van het Sociaal Strafwetboek - 06-06-2010 - Art. 236, eerste lid - 07
ELI link Pub nr 2010A09589
Thesaurus CAS:
BEVOEGDHEID EN AANLEG - STRAFZAKEN - Burgerlijke rechtsvordering (bijzondere regels)
Wettelijke bepalingen:
oud Burgerlijk Wetboek - 21-03-1804 - Artt. 1382 en 1383 - 30
ELI link Pub nr 1804032150
Voorafgaande titel van het Wetboek van Strafvordering - 17-04-1878 - Artt. 3 en 4 - 01
ELI link Pub nr 1878041750
Wet 6 juni 2010 tot invoering van het Sociaal Strafwetboek - 06-06-2010 - Art. 236, eerste lid - 07
ELI link Pub nr 2010A09589
Fiches 4 - 5
De omstandigheid dat voor de toepassing van de ambtshalve veroordeling
overeenkomstig artikel 236 Sociaal Strafwetboek de vordering van de RSZ
op de werkgever tot betaling van de achterstallige bijdragen, bijdrageopslagen
en verwijlinterest nog niet verjaard mag zijn, belet de rechtsvordering
niet tot het verkrijgen van een schadevergoeding op grond van een misdrijf,
als onrechtmatige daad, waarbij toepassing moet worden gemaakt niet van
de verjaringsregeling van artikel 42 RSZ-wet maar van de verjaringsregel
bepaald in artikel 26 Voorafgaande Titel Wetboek van Strafvordering (1).
(1) Zie concl. OM.
Thesaurus CAS:
SOCIALE ZEKERHEID - WERKNEMERS
VERJARING - STRAFZAKEN - Algemeen