ECLI:BE:CASS:2023:CONC.20230117.2F.1 · Cour de cassation

Fiches 1 - 2

Artikel 71 Vreemdelingenwet verleent de raadkamer en de kamer van inbeschuldigingstelling

de bevoegdheid om kennis te nemen van het beroep van de vreemdeling tegen

de jegens hem genomen maatregel van vrijheidsberoving; het bij die wet

bepaalde rechterlijk toezicht heeft betrekking op de actieve titel, namelijk

de oorspronkelijke titel die nog steeds van kracht is op het tijdstip

waarop het onderzoeksgerecht de wettigheid ervan nagaat, maar ook de nieuwe

titel, die in de plaats is gesteld van de eerdere titel en op grond waarvan

de vreemdeling van zijn vrijheid blijft beroofd (1). (1) Zie concl. OM

en Cass. 15 december 2022, AR P.22.1327.F , ECLI:BE:CASS:2022:ARR.20221215.2F.1 .

Thesaurus CAS:

VREEMDELINGEN

Vrije woorden:

Vasthoudingsmaatregel - Beroep bij de rechterlijke macht - Onderzoeksgerechten

- Wettigheidstoezicht - Voorwerp - Titel van vrijheidsberoving - Actieve

titel - Begrip

Wettelijke bepalingen:

Wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen - 15-12-1980 - Artt. 71 en 72 - 30

ELI link Pub nr 1980121550

Thesaurus CAS:

ONDERZOEKSGERECHTEN

Vrije woorden:

Vreemdelingen - Vasthoudingsmaatregel - Wettigheidstoezicht - Voorwerp

- Titel van vrijheidsberoving - Actieve titel - Begrip

Wettelijke bepalingen:

Wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen - 15-12-1980 - Artt. 71 en 72 - 30

ELI link Pub nr 1980121550

Fiches 3 - 6

Aangezien de onrechtmatigheid van de detentie krachtens artikel 5.4 EVRM

wordt bestraft met een invrijheidstelling die op korte termijn moet plaatsvinden,

kan hieruit worden afgeleid dat die bepaling betrekking heeft op het beroep

van de vreemdeling die zich nog in hechtenis bevindt op het tijdstip waarop

het onderzoeksgerecht over zijn beroep uitspraak moet doen; als hij intussen

werd gerepatrieerd, kan zijn invrijheidstelling immers niet meer worden

bevolen, maar de onrechtmatigheid van zijn aanhouding geeft hem, na zijn

invrijheidstelling, recht op de door artikel 5.5 EVRM gewaarborgde schadeloosstelling

(1). (1) Zie concl. OM en Cass. 15 december 2022, AR P.22.1327.F , ECLI:BE:CASS:2022:ARR.20221215.2F.1 .

Thesaurus CAS:

VREEMDELINGEN

Vrije woorden:

Vasthoudingsmaatregel - Beroep bij de rechterlijke macht - Onderzoeksgerechten

- Wettigheidstoezicht - Voorwerp - Repatriëring - Invrijheidstelling

van de vreemdeling - Gevolg

Wettelijke bepalingen:

Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden, ondertekend op 4 november 1950, te Rome - 04-11-1950 - Art. 5.4 - 30

Link Justel databank 19501104-30

Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden, ondertekend op 4 november 1950, te Rome - 04-11-1950 - Art. 5.5 - 30

Link Justel databank 19501104-30

Wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen - 15-12-1980 - Art. 71 - 30

ELI link Pub nr 1980121550

Wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen - 15-12-1980 - Art. 72 - 30

ELI link Pub nr 1980121550

Thesaurus CAS:

ONDERZOEKSGERECHTEN

Vrije woorden:

Vreemdelingen - Vasthoudingsmaatregel - Wettigheidstoezicht - Voorwerp

- Repatriëring - Invrijheidstelling van de vreemdeling - Gevolg

Wettelijke bepalingen:

Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden, ondertekend op 4 november 1950, te Rome - 04-11-1950 - Art. 5.4 - 30

Link Justel databank 19501104-30

Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden, ondertekend op 4 november 1950, te Rome - 04-11-1950 - Art. 5.4 - 30

Link Justel databank 19501104-30

Wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen - 15-12-1980 - Art. 71 - 30

ELI link Pub nr 1980121550

Wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen - 15-12-1980 - Art. 72 - 30

ELI link Pub nr 1980121550

Thesaurus CAS:

RECHTEN VAN DE MENS - VERDRAG RECHTEN VAN DE MENS - Artikel 5 - Artikel 5.4

Vrije woorden:

Vreemdelingen - Vasthoudingsmaatregel - Beroep bij de rechterlijke macht

- Onderzoeksgerechten - Wettigheidstoezicht - Voorwerp - Repatriëring

- Invrijheidstelling van de vreemdeling - Gevolg

Wettelijke bepalingen:

Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden, ondertekend op 4 november 1950, te Rome - 04-11-1950 - Art. 5.4 - 30

Link Justel databank 19501104-30

Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden, ondertekend op 4 november 1950, te Rome - 04-11-1950 - Art. 5.5 - 30

Link Justel databank 19501104-30

Wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen - 15-12-1980 - Art. 71 - 30

ELI link Pub nr 1980121550

Wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen - 15-12-1980 - Art. 72 - 30

ELI link Pub nr 1980121550

Thesaurus CAS:

RECHTEN VAN DE MENS - VERDRAG RECHTEN VAN DE MENS - Artikel 5 - Artikel 5.5

Vrije woorden:

Recht op schadeloosstelling wegens onrechtmatige detentie - Vreemdelingen

- Vasthoudingsmaatregel - Beroep bij de rechterlijke macht - Onderzoeksgerechten

- Wettigheidstoezicht - Voorwerp - Repatriëring - Invrijheidstelling

van de vreemdeling - Gevolg

Wettelijke bepalingen:

Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden, ondertekend op 4 november 1950, te Rome - 04-11-1950 - Art. 5.4 - 30

Link Justel databank 19501104-30

Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden, ondertekend op 4 november 1950, te Rome - 04-11-1950 - Art. 5.5 - 30

Link Justel databank 19501104-30

Wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen - 15-12-1980 - Art. 71 - 30

ELI link Pub nr 1980121550

Wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen - 15-12-1980 - Art. 72 - 30

ELI link Pub nr 1980121550

Fiches 7 - 9

Artikel 5.4 EVRM is geschonden wanneer er ten aanzien van een vreemdeling

verschillende opeenvolgende beslissingen tot vrijheidsberoving zijn genomen,

zonder dat het rechterlijk toezicht kon worden afgesloten met een eindbeslissing,

omdat er tijdens de procedure van toezicht op de vigerende titel van vrijheidsberoving

een nieuwe autonome titel werd uitgevaardigd die de voorgaande titel verving

(1). (1) Zie concl. OM en Cass. 15 december 2022, AR P.22.1327.F , ECLI:BE:CASS:2022:ARR.20221215.2F.1 .

Thesaurus CAS:

VREEMDELINGEN

Vrije woorden:

Vasthoudingsmaatregel - Beroep bij de rechterlijke macht - Onderzoeksgerechten

- Wettigheidstoezicht - Voorwerp - Titel van vrijheidsberoving - Actieve

titel - Opeenvolgende titels - Nieuwe autonome titel - Invloed

Wettelijke bepalingen:

Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden, ondertekend op 4 november 1950, te Rome - 04-11-1950 - Art. 5.4 - 30

Link Justel databank 19501104-30

Wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen - 15-12-1980 - Artt. 71 en 72 - 30

ELI link Pub nr 1980121550

Thesaurus CAS:

ONDERZOEKSGERECHTEN

Vrije woorden:

Vreemdelingen - Vasthoudingsmaatregel - Wettigheidstoezicht - Voorwerp

- Titel van vrijheidsberoving - Actieve titel - Opeenvolgende titels -

Nieuwe autonome titel - Invloed

Wettelijke bepalingen:

Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden, ondertekend op 4 november 1950, te Rome - 04-11-1950 - Art. 5.4 - 30

Link Justel databank 19501104-30

Wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen - 15-12-1980 - Artt. 71 en 72 - 30

ELI link Pub nr 1980121550

Thesaurus CAS:

RECHTEN VAN DE MENS - VERDRAG RECHTEN VAN DE MENS - Artikel 5 - Artikel 5.4

Vrije woorden:

Vreemdelingen - Vasthoudingsmaatregel - Beroep bij de rechterlijke macht

- Onderzoeksgerechten - Wettigheidstoezicht - Voorwerp - Titel van vrijheidsberoving

- Actieve titel - Opeenvolgende titels - Nieuwe autonome titel - Invloed

Wettelijke bepalingen:

Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden, ondertekend op 4 november 1950, te Rome - 04-11-1950 - Art. 5.4 - 30

Link Justel databank 19501104-30

Wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen - 15-12-1980 - Artt. 71 en 72 - 30

ELI link Pub nr 1980121550

Fiches 10 - 12

Artikel 71 Vreemdelingenwet schendt artikel 5.4 EVRM niet wanneer de gebeurtenis

die zich tijdens de procedure van toezicht voordoet geen nieuwe autonome

titel is die de voorgaande vervangt maar, integendeel, de repatriëring

van de vreemdeling tegen wie de titel was uitgevaardigd (1). (1) Zie concl.

OM en Cass. 15 december 2022, AR P.22.1327.F , ECLI:BE:CASS:2022:ARR.20221215.2F.1 .

Thesaurus CAS:

VREEMDELINGEN

Vrije woorden:

Vasthoudingsmaatregel - Beroep bij de rechterlijke macht - Onderzoeksgerechten

- Wettigheidstoezicht - Voorwerp - Repatriëring van de vreemdeling -

Invloed

Wettelijke bepalingen:

Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden, ondertekend op 4 november 1950, te Rome - 04-11-1950 - Art. 5.4 - 30

Link Justel databank 19501104-30

Wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen - 15-12-1980 - Artt. 71 en 72 - 30

ELI link Pub nr 1980121550

Thesaurus CAS:

ONDERZOEKSGERECHTEN

Vrije woorden:

Vreemdelingen - Vasthoudingsmaatregel - Wettigheidstoezicht - Voorwerp

- Repatriëring van de vreemdeling - Invloed

Wettelijke bepalingen:

Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden, ondertekend op 4 november 1950, te Rome - 04-11-1950 - Art. 5.4 - 30

Link Justel databank 19501104-30

Wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen - 15-12-1980 - Artt. 71 en 72 - 30

ELI link Pub nr 1980121550

Thesaurus CAS:

RECHTEN VAN DE MENS - VERDRAG RECHTEN VAN DE MENS - Artikel 5 - Artikel 5.4

Vrije woorden:

Vreemdelingen - Vasthoudingsmaatregel - Beroep bij de rechterlijke macht

- Onderzoeksgerechten - Wettigheidstoezicht - Voorwerp - Repatriëring

van de vreemdeling - Invloed

Wettelijke bepalingen:

Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden, ondertekend op 4 november 1950, te Rome - 04-11-1950 - Art. 5.4 - 30

Link Justel databank 19501104-30

Wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen - 15-12-1980 - Artt. 71 en 72 - 30

ELI link Pub nr 1980121550

Fiches 13 - 15

De noodzakelijke band tussen de vereiste toetsing “op korte termijn”

van de rechtmatigheid van een vrijheidsberoving en het bestaan van een

actieve titel voor de aan die toetsing onderworpen vasthouding blijkt

ook uit artikel 9.3 Onthaalrichtlijn; krachtens die bepaling moeten de

lidstaten ervoor zorgen dat de inbewaringstelling met spoed wordt getoetst

door een rechter, zo spoedig mogelijk bij aanvang van de vrijheidsberoving,

of dat aan de vreemdeling het recht wordt toegekend hiertoe een procedure

in te leiden, waarbij artikel 9.3 hieraan toevoegt dat de vreemdeling

onmiddellijk in vrijheid wordt gesteld indien die toetsing, die spoedig

moet gebeuren, leidt tot de vaststelling dat de vasthouding onrechtmatig

is.

Thesaurus CAS:

VREEMDELINGEN

Vrije woorden:

Vasthoudingsmaatregel - Beroep bij de rechterlijke macht - Onderzoeksgerechten

- Wettigheidstoezicht - Artikel 9.3 Onthaalrichtlijn - Draagwijdte

Wettelijke bepalingen:

Richtlijn 2013/33/EU van het Europees Parlement en de Raad van 26 juni 2013 tot vaststelling van normen voor de opvang van verzoekers om internationale bescherming (herschikking) - 26-06-2013 - Art. 9, § 3

Wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen - 15-12-1980 - Artt. 71 en 72 - 30

ELI link Pub nr 1980121550

Thesaurus CAS:

ONDERZOEKSGERECHTEN

Vrije woorden:

Vreemdelingen - Vasthoudingsmaatregel - Wettigheidstoezicht - Artikel

9.3 Onthaalrichtlijn - Draagwijdte

Wettelijke bepalingen:

Richtlijn 2013/33/EU van het Europees Parlement en de Raad van 26 juni 2013 tot vaststelling van normen voor de opvang van verzoekers om internationale bescherming (herschikking) - 26-06-2013 - Art. 9, § 3

Wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen - 15-12-1980 - Artt. 71 en 72 - 30

ELI link Pub nr 1980121550

Thesaurus CAS:

EUROPESE UNIE - VERDRAGSBEPALINGEN - Beleid

Vrije woorden:

Onthaalrichtlijn - Vreemdelingen - Vasthoudingsmaatregel - Beroep bij

de rechterlijke macht - Onderzoeksgerechten - Wettigheidstoezicht - Artikel

9.3 Onthaalrichtlijn - Draagwijdte

Wettelijke bepalingen:

Richtlijn 2013/33/EU van het Europees Parlement en de Raad van 26 juni 2013 tot vaststelling van normen voor de opvang van verzoekers om internationale bescherming (herschikking) - 26-06-2013 - Art. 9, § 3

Wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen - 15-12-1980 - Artt. 71 en 72 - 30

ELI link Pub nr 1980121550

Fiches 16 - 17

Het cassatieberoep tegen een arrest van de kamer van inbeschuldigingstelling

dat uitspraak heeft gedaan over het beroep van de vreemdeling tegen de

jegens hem genomen maatregel van vrijheidsberoving, heeft geen bestaansreden

meer wanneer die vreemdeling intussen werd gerepatrieerd (1). (1) Zie

concl. OM en Cass. 15 december 2022, AR P.22.1327.F , ECLI:BE:CASS:2022:ARR.20221215.2F.1 .

Thesaurus CAS:

VREEMDELINGEN

Vrije woorden:

Vasthoudingsmaatregel - Beroep bij de rechterlijke macht - Kamer van inbeschuldigingstelling

- Wettigheidstoezicht - Cassatieberoep - Voorwerp - Repatriëring van

de vreemdeling - Invloed

Wettelijke bepalingen:

Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden, ondertekend op 4 november 1950, te Rome - 04-11-1950 - Art. 5.4 - 30

Link Justel databank 19501104-30

Wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen - 15-12-1980 - Artt. 71 en 72 - 30

ELI link Pub nr 1980121550

Thesaurus CAS:

CASSATIEBEROEP - STRAFZAKEN - Beslissingen vatbaar voor cassatieberoep - Strafvordering - Gemis aan belang of bestaansreden

Vrije woorden:

Vreemdelingen - Vasthoudingsmaatregel - Beroep bij de rechterlijke macht

- Kamer van inbeschuldigingstelling - Wettigheidstoezicht - Voorwerp -

Repatriëring van de vreemdeling - Invloed

Wettelijke bepalingen:

Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden, ondertekend op 4 november 1950, te Rome - 04-11-1950 - Art. 5.4 - 30

Link Justel databank 19501104-30

Wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen - 15-12-1980 - Artt. 71 en 72 - 30

ELI link Pub nr 1980121550