Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ECLI:BE:CASS:2022:CONC.20221019.2F.1 ECLI:BE:CASS:2022:CONC.20221019.2F.1 Généré par l'IA

Court holds Article 85 of the Penal Code does not apply when a decree establishes different rules on mitigating circumstances.

Numéro de cause ECLI:BE:CASS:2022:CONC.20221019.2F.1
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation dismissed the appeal regarding the applicability of Article 85 of the Penal Code to a regional decree. The appellant argued that general penal provisions should apply, but the court found the specific decree on public domain conservation established a distinct rule. Consequently, the court ruled that when a decree sets different conditions, the general penal article does not apply.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Code pénal 1867, Article 85; Article 100 Code pénal 1867; Article 11 Loi spéciale de réformes institutionnelles du 8 août 1980: When a decree establishes different rules regarding mitigating circumstances, the general penal article does not apply.

Mots-clés

Généré par l'IA
mitigating circumstances regional decree public domain conservation penal code application legal hierarchy administrative offense statutory interpretation

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Code pénal 1867, Article 85
Code pénal 1867 - 08-06-1867 - Art. 85 et 100 - 01
Code pénal 1867, Article 100
Il suit de l'article 100 du Code pénal et de l'article 11 de
Loi spéciale de réformes institutionnelles du 8 août 1980, Article 11
Il suit de l'article 100 du Code pénal et de l'article 11 de
Décret de la Région wallonne du 19 mars 2009 relatif à la conservation du domaine public régional routier et des voies hydrauliques, Article 9, § 7, al. 6
Décret de la Région wallonne du 19 mars 2009 relatif à la conservation du domaine public régional routier et des voies hydrauliques - 19-03-2009 - Art. 9, § 7, al.
article 100 du Code pénal
Il suit de l'article 100 du Code pénal et de l'article 11 de
article 85 du Code pénal
Code pénal 1867 - 08-06-1867 - Art. 85 et 100 - 01

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Fiches 1 - 3

Il suit de l'article 100 du Code pénal et de l'article 11 de

la loi spéciale de réformes institutionnelles du 8 août 1980 que, lorsque

le décret ne prévoit pas l'application de l'article 85 du

Code pénal et, a fortiori lorsqu'il établit une règle différente,

ledit article 85 ne s'applique pas (1). (1) Voir les concl. « dit

en substance » du MP.

Thésaurus Cassation:

PEINE - CIRCONSTANCES ATTENUANTES. CAUSES D'EXCUSE

Mots libres:

Circonstances atténuantes - Code pénal, article 85 - Application aux

décrets et ordonnances

Bases légales:

Code pénal 1867 - 08-06-1867 - Art. 85 et 100 - 01

Lien ELI No pub 1867060850

Décret de la Région wallonne du 19 mars 2009 relatif à la conservation du domaine public régional routier et des voies hydrauliques - 19-03-2009 - Art. 9, § 7, al. 6 - 68

Lien ELI No pub 2009202017

Thésaurus Cassation:

LOIS. DECRETS. ORDONNANCES. ARRETES - GENERALITES

Mots libres:

Code pénal - Article 100 - Portée - Application des dispositions du

Livre I aux décrets et ordonnances

Bases légales:

Code pénal 1867 - 08-06-1867 - Art. 85 et 100 - 01

Lien ELI No pub 1867060850

Décret de la Région wallonne du 19 mars 2009 relatif à la conservation du domaine public régional routier et des voies hydrauliques - 19-03-2009 - Art. 9, § 7, al. 6 - 68

Lien ELI No pub 2009202017

Thésaurus Cassation:

TRANSPORT - TRANSPORT DE BIENS - Transport par terre. Transport par route

Mots libres:

Décret wallon du décret du 19 mars 2009 relatif à la conservation du

domaine public régional routier et des voies hydrauliques - Véhicule

présentant une surcharge de la masse sur un essieu - Sanction administrative

- Circonstances atténuantes - Disposition applicable

Bases légales:

Code pénal 1867 - 08-06-1867 - Art. 85 et 100 - 01

Lien ELI No pub 1867060850

Décret de la Région wallonne du 19 mars 2009 relatif à la conservation du domaine public régional routier et des voies hydrauliques - 19-03-2009 - Art. 9, § 7, al. 6 - 68

Lien ELI No pub 2009202017

Annotations

Publications:

RDPC-Revue de droit pénal et de criminologie - 2022, n° 4, p. 428-444.

- KUTY, Franklin; Note'L'applicabilité du livre 1er du Code

pénal aux infractions instituées par les décrets'