Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ECLI:BE:CASS:2022:CONC.20221003.3N.4 ECLI:BE:CASS:2022:CONC.20221003.3N.4 Généré par l'IA

Court defines sports contract remuneration as certain known amounts excluding uncertain future elements.

Numéro de cause ECLI:BE:CASS:2022:CONC.20221003.3N.4
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Cour de cassation clarified that remuneration under the 1978 sports contract law must be known with certainty at signing. The court held that elements dependent on uncertain future events do not qualify as the base remuneration. Consequently, the legal definition was established to exclude variable components from the statutory threshold.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Article 2, § 1er of the Law of 24 February 1978; The remuneration referred to in the sports contract law is the amount known with certainty at contract conclusion and excludes elements dependent on uncertain future events.

Mots-clés

Généré par l'IA
sports contract remuneration certain known amount uncertain future events contract signing moment statutory threshold definition

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Article 2, § 1er of the Law of 24 February 1978 relative to the contract of work of the paid athlete
La rémunération visée à l'article 2, § 1er, de la loi du 24
Article 39 of the Law of 3 July 1978 relative to contracts of work
du 3 juillet 1978 relative aux contrats de travail - 03-07-1978 - Art. 39 - 01

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Fiches 1 - 3

La rémunération visée à l'article 2, § 1er, de la loi du 24

février 1978 relative au contrat de travail du sportif rémunéré est

la rémunération qui est connue avec certitude au moment de la conclusion

du contrat et ne comprend pas les éventuels éléments de la rémunération

qui dépendent d'un événement incertain (1). (1) Voir les concl.

du MP publiées à leur date dans AC.

Thésaurus Cassation:

SECURITE SOCIALE - GENERALITES

Mots libres:

Loi du 24 février 1978 relative au contrat de travail du sportif rémunéré

- Seuil de rémunération - Détermination de la rémunération - Moment

- Conséquence

Bases légales:

L. du 3 juillet 1978 relative aux contrats de travail - 03-07-1978 - Art. 39 - 01

Lien ELI No pub 1978070303

Thésaurus Cassation:

CONTRAT DE TRAVAIL - GENERALITES

Mots libres:

Loi du 24 février 1978 relative au contrat de travail du sportif rémunéré

- Seuil de rémunération - Détermination de la rémunération - Moment

- Conséquence

Bases légales:

L. du 3 juillet 1978 relative aux contrats de travail - 03-07-1978 - Art. 39 - 01

Lien ELI No pub 1978070303

Thésaurus Cassation:

REMUNERATION - GENERALITES

Mots libres:

Loi du 24 février 1978 relative au contrat de travail du sportif rémunéré

- Seuil de rémunération - Détermination de la rémunération - Moment

- Conséquence

Bases légales:

L. du 3 juillet 1978 relative aux contrats de travail - 03-07-1978 - Art. 39 - 01

Lien ELI No pub 1978070303

Annotations

Publications:

RABG-Rechtspraak Antwerpen Brussel Gent - 2023, nr. 16/17, p. 1359-1371.

- MESSIAEN, Tom; SEGERS, Daphne; Noot'De bijdrageplicht van de betaalde

sportbeoefenaar: rode kaart voor de RSZ?'