Belgian court rejects appeal claiming procedural delay interrupted prescription of public prosecution action.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation dismissed the appellant's challenge to a lower court's finding that the five-year prescription period for public prosecution had expired. The appellant argued that a December 2018 hearing postponement due to court backlog constituted an interrupting act of prosecution, which would have extended the deadline beyond August 2021. The court held that such postponements, regardless of the reason, are merely administrative measures and do not legally interrupt the prescription period. Consequently, the public prosecution was extinguished by prescription, validating the lower court's decision.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArticles 149 of the Constitution; Articles 21, 4° and 22 of the preliminary title of the Code of Criminal Procedure: A postponement of a criminal case due to court backlog, regardless of its specific reason, does not constitute an interrupting act of prosecution and therefore does not suspend the running of the prescription period.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
N° P.21.1268.F
G. F. M.
prévenu,
demandeur en cassation,
ayant pour conseil Maître Stéphane Nopère, avocat au barreau de Bruxelles.
I. LA PROCÉDURE DEVANT LA COUR
Le pourvoi est dirigé contre un arrêt rendu le 7 septembre 2021 par la cour d’appel de Bruxelles, chambre pénale sociale.
Le demandeur invoque un moyen dans un mémoire annexé au présent arrêt, en copie certifiée conforme.
Le conseiller François Stévenart Meeûs a fait rapport.
L’avocat général Michel Nolet de Brauwere a conclu.
II. LA DÉCISION DE LA COUR
Le moyen est pris de la violation des articles 149 de la Constitution, et 21, 4°, et 22 du titre préliminaire du Code de procédure pénale.
Il fait grief à l’arrêt de décider que la prescription de l’action publique n’est pas atteinte, alors que le seul acte de poursuite depuis le 19 janvier 2014, identifié comme le jour du dernier fait infractionnel de la période délictueuse, a été posé le 29 août 2016, date de la signification de la citation introductive d’instance devant le tribunal correctionnel, et qu’en l’absence de tout autre acte interruptif, le délai de prescription quinquennal prévu à l’article 21, 4°, précité, expirait le 29 août 2021.
Selon le demandeur, le procès-verbal d’audience de la cour d’appel du 18 décembre 2018 visé dans l’arrêt ne peut constituer un acte de poursuite ou d’instruction, dans la mesure où la cause fut reportée sine die à cette audience en raison d’un encombrement du rôle.
Une décision, régulière et rendue en temps utile, de remise d'une cause répressive constitue un acte d’instruction et, partant, interrompt la prescription de l'action publique, quels que soient les motifs de la remise.
En tant qu’il soutient qu’une remise imputable à un encombrement du rôle est une simple mesure d’ordre relative au bon fonctionnement de la justice ou à son administration formelle et qu’elle n’est pas susceptible de constituer un acte d’instruction interruptif de la prescription, le moyen manque en droit.
Des procès-verbaux d’audience de la cour d’appel, il ressort que
- à l’audience d’introduction du 13 juin 2017, la cause a été remise à l’audience du 18 décembre 2018 « afin de permettre au conseil du prévenu de mettre l’affaire en état d’être plaidée, sans opposition du ministère public (…) » ;
- à l’audience du 18 décembre 2018 à laquelle le demandeur n’était ni présent, ni représenté, bien que régulièrement convoqué, la cause a été remise à l'audience du 11 mai 2021 « vu l’encombrement du rôle et sans opposition du ministère public ».
Eu égard à l'effet interruptif de ces procès-verbaux, l'action publique n'était pas éteinte par prescription à la date de l’arrêt.
Partant, les juges d'appel ont régulièrement motivé et légalement justifié leur décision.
A cet égard, le moyen ne peut être accueilli.
Et les formalités substantielles ou prescrites à peine de nullité ont été observées et la décision est conforme à la loi.
PAR CES MOTIFS,
LA COUR
Rejette le pourvoi ;
Condamne le demandeur aux frais.
Lesdits frais taxés à la somme de nonante-quatre euros onze centimes dus.
Ainsi jugé par la Cour de cassation, deuxième chambre, à Bruxelles, où siégeaient le chevalier Jean de Codt, président, Françoise Roggen, Eric de Formanoir, Frédéric Lugentz et François Stévenart Meeûs, conseillers, et prononcé en audience publique du vingt-trois février deux mille vingt-deux par le chevalier Jean de Codt, président, en présence de Michel Nolet de Brauwere, avocat général, avec l’assistance de Fabienne Gobert, greffier.
Document PDF ECLI:BE:CASS:2022:ARR.20220223.2F.2