Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ECLI:BE:CASS:2021:CONC.20211027.2F.3 ECLI:BE:CASS:2021:CONC.20211027.2F.3 Généré par l'IA

Conviction for continuous offense perpetuated by maintained factual situation is legal if prior judgment became final before second proceedings' delictive period ends.

Numéro de cause ECLI:BE:CASS:2021:CONC.20211027.2F.3
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation upheld the legal validity of a recidivism conviction based on a continuous offense sustained by a maintained factual situation. The prosecution argued that the initial judgment establishing the first term of recidivism became final before the delictive period for the second proceedings concluded. The court ruled that this timing condition satisfies the statutory requirements for legal recidivism in continuous offenses.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Code pénal 1867 Art. 56; Code pénal 1867 Art. 432: A conviction for recidivism based on a continuous offense perpetuated by a maintained factual situation is legal when the decision founding the first term of recidivism becomes final before the end of the delictive period retained in the second proceedings.

Mots-clés

Généré par l'IA
continuous offense recidivism legal maintained factual situation second proceedings final judgment condition

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Code pénal 1867 Art. 56
Code pénal 1867 - 08-06-1867 - Art. 56 - 01
Code pénal 1867 Art. 432
Code pénal 1867 - 08-06-1867 - Art. 432 - 01

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Fiches 1 - 3

Une condamnation en état de récidive du chef d'une infraction continue

perpétuée par le maintien d'une situation de fait est légale lorsque

la décision qui fonde le premier terme de la récidive est passée en

force de chose jugée avant la fin de la période délictueuse retenue

dans le cadre des secondes poursuites (1). (1) Voir les concl. du MP.

Thésaurus Cassation:

RECIDIVE

Mots libres:

Infraction continue - Condamnation - Maintien de la situation de fait

- Nouvelles poursuites - Récidive légale - Condition

Bases légales:

Code pénal 1867 - 08-06-1867 - Art. 56 - 01

Lien ELI No pub 1867060850

Code pénal 1867 - 08-06-1867 - Art. 432 - 01

Lien ELI No pub 1867060850

Thésaurus Cassation:

INFRACTION - ESPECES - Infraction instantanée. Infraction continuée. Infraction continue

Mots libres:

Infraction continue - Maintien de la situation de fait - Nouvelles poursuites

- Récidive légale - Condition

Bases légales:

Code pénal 1867 - 08-06-1867 - Art. 56 et 432 - 01

Lien ELI No pub 1867060850

Thésaurus Cassation:

ENLEVEMENT D'ENFANT

Mots libres:

Non-représentation d'enfant - Infraction continue - Condamnation

- Maintien de la situation de fait - Nouvelles poursuites - Récidive

légale - Condition

Bases légales:

Code pénal 1867 - 08-06-1867 - Art. 56 - 01

Lien ELI No pub 1867060850

Code pénal 1867 - 08-06-1867 - Art. 432 - 01

Lien ELI No pub 1867060850