Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ECLI:BE:CASS:2020:CONC.20201015.1F.5 ECLI:BE:CASS:2020:CONC.20201015.1F.5 Généré par l'IA

Court allows deduction of amortization for tangible assets used durably for professional exploitation.

Numéro de cause ECLI:BE:CASS:2020:CONC.20201015.1F.5
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Cour de cassation upheld the deduction of amortization expenses for tangible assets used durably for professional activities. The taxpayer argued that specific equipment, limited in use duration, qualified as professional expenses under the Income Tax Code. The court confirmed that such assets meet the legal definition of professional assets when permanently assigned to business operations.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Code des impôts sur les revenus 1992, Art. 2, § 1er, 9°; Art. 52, 6°; Code de l'organisation judiciaire, Art. 88; Art. 95, § 1er: Amortization deductions are permitted for tangible assets permanently assigned to professional exploitation, even if their usage is temporally limited.

Mots-clés

Généré par l'IA
tangible assets amortization deduction professional exploitation income tax code permanent assignment business expenses tax liability frais professionnels déductibles

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Code des impôts sur les revenus 1992, Art. 2, § 1er, 9°
Code des impôts sur les revenus 1992, Art. 52, 6°
A.R. du 30 janvier 2001, Art. 88
du 30 janvier 2001 portant exécution du code des sociétés - 30-01-2001 - Art. 88 et 95, § 1er - 30 Lien ELI No pub 2001009091
A.R. du 30 janvier 2001, Art. 95, § 1er
Généré par l'IA
ECLI:BE:CASS:2017:CONC.20171019.1
Court allows deduction of all-nature benefit costs if they resemble professional expenses in nature.
ECLI:BE:CASS:2023:CONC.20230331.1N.7
Company expenses deductible only if incurred to generate or retain taxable income under Art. 49 WIB92.
ECLI:BE:CASS:1985:ARR.19851220.11
Belgian tax court rules advance payments are not taxes but must be refunded if tax registration is late.
ECLI:BE:CASS:2025:CONC.20250221.1N.4
VAT deduction allowed despite unreasonable cost exceeding professional needs under Article 45 of the VAT Code.
ECLI:BE:CASS:2024:CONC.20240229.1N.9
Court dismisses appeal regarding tax base calculation for hidden profits and prior business losses deduction.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Fiche Les immobilisations corporelles dont l'utilisation est limitée dans le temps, dont les amortissements sont en principe déductibles à titre de frais professionnels, sont les biens affectés durablement par l'entreprise à son exploitation (1). (1) Voir les concl. du MP. Thésaurus Cassation: IMPOTS SUR LES REVENUS - IMPOT DES PERSONNES PHYSIQUES - Revenus professionnels - Frais professionnels Mots libres: Amortissements - Immobilisations corporelles - Notion Bases légales: Côde des impôts sur les revenus 1992 - 12-06-1992 - Art. 2, § 1er, 9°, et 52, 6° - 32 Lien DB Justel 19920612-32 A.R. du 30 janvier 2001 portant exécution du code des sociétés - 30-01-2001 - Art. 88 et 95, § 1er - 30 Lien ELI No pub 2001009091

Annotations Publications: Bulletin Juridique et Social [B.J.S.] - 2021, n° 675, p. 13. - CHARLEZ, François; Note'Qui peut déduire les amortissements d'un bien qu'il affecte à sa profession?'