Legislator Jurisprudence & Législation
ECLI:BE:CASS:2020:CONC.20200907.3N.11 ECLI:BE:CASS:2020:CONC.20200907.3N.11 Généré par l'IA

Belgian court rejects constitutional challenge to adoption law requiring maternal consent unless abuse is proven.

Numéro de cause ECLI:BE:CASS:2020:CONC.20200907.3N.11
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation dismissed the request to refer a preliminary question to the Constitutional Court regarding Article 348-11 of the Civil Code. The applicant argued that the law violated constitutional rights by prohibiting judges from overriding a mother's refusal to consent to adoption unless she neglected the child or endangered their well-being. The court upheld the statutory requirement, ruling that the legislature intentionally limited judicial discretion to protect maternal autonomy in adoption proceedings.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Articles 22 and 22bis of the Constitution; Article 10 and 11 of the Constitution: The legislature may restrict the adoption judge's power to override parental consent to specific circumstances of neglect or harm, without violating constitutional guarantees of family protection and child welfare.

Mots-clés

Généré par l'IA
adoption consent requirement maternal refusal override constitutional challenge adoption child interest standard legislative discretion adoption adoption d'interdits secret de l'adoption adoption par une personne seule

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Article 348-11 of the Civil Code
Il suit de la rédaction de l'article 348-11 du Code civil et de
Article 8 of the Law of 20 February 2017
tel qu'il a été modifié par l'article 8 de la loi du 20 février
Article 22 of the Constitution
Article 22bis of the Constitution
Article 10 of the Constitution
Article 11 of the Constitution
article 348-11 du Code civil
Il suit de la rédaction de l'article 348-11 du Code civil et de
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Fiche 1

Il suit de la rédaction de l'article 348-11 du Code civil et de

la genèse de la loi que, lorsque la mère de l'enfant refuse de

consentir à l'adoption ou retire son consentement et qu'il

n'apparaît pas qu'elle s'est désintéressée de l'enfant

ou a compromis la santé, la sécurité ou la moralité de celui-ci, le

juge de l'adoption ne peut écarter le refus de consentement au motif

qu'il est abusif, eu égard à l'intérêt de l'enfant,

que lorsqu'il s'agit d'une nouvelle adoption ou qu'il

s'agit de l'adoption de l'enfant ou de l'enfant adoptif

d'un époux, d'un cohabitant ou d'un ancien partenaire

à l'égard duquel un engagement parental commun existe (1). (1)

Voir les concl. du MP publiées à leur date dans AC.

Thésaurus Cassation:

ADOPTION

Mots libres:

Parent - Refus - Retrait du consentement - Caractère abusif - Conditions

- Intérêt de l'enfant - Conséquence

Fiches 2 - 3

Il est soutenu que l'article 348-11 du Code civil viole les articles

22 et 22bis de la Constitution dans la mesure où cette disposition légale

n'autorise le juge de l'adoption à écarter le refus de la

mère de consentir à l'adoption que dans le cas où elle s'est

désintéressée de l'enfant ou lorsqu'elle a compromis la santé,

la sécurité ou la moralité de celui-ci, et ne permet donc pas au juge

de l'adoption d'écarter le refus de la mère de consentir à

l'adoption, lorsque l'enfant a été placé, une semaine après

sa naissance, chez la personne dont émane la demande d'adoption

et qu'il a, depuis lors, grandi pendant plus de dix-huit mois au

sein de son foyer, parce que, dans ces circonstances, il n'est pas

dans l'intérêt de l'enfant de le soustraire à l'environnement

stable dans lequel il grandit; il y a lieu de poser une question préjudicielle

à la Cour constitutionnelle: « L'article 348-11 du Code civil,

tel qu'il a été modifié par l'article 8 de la loi du 20 février

2017 modifiant le Code civil, en ce qui concerne l'adoption viole-t-il

les articles 22 et 22bis de la Constitution dans la mesure où, sauf dans

les cas prévus au deuxième alinéa, il n'autorise le juge de l'adoption

à écarter le refus de la mère de consentir à l'adoption que lorsqu'elle

s'est désintéressée de l'enfant ou a compromis la santé,

la sécurité ou la moralité de celui-ci, et ne permet donc pas au juge

de l'adoption d'écarter le refus de la mère de consentir à

l'adoption, lorsque l'enfant a été placé peu après sa naissance

chez la personne dont émane la demande d'adoption et qu'il

a, depuis lors, longtemps grandi au sein de son foyer, parce que, dans

ces circonstances, il ne serait pas dans l'intérêt de l'enfant

de le soustraire à l'environnement dans lequel il grandit?» (1).

(1) Voir les concl. du MP publiées à leur date dans AC.

Thésaurus Cassation:

ADOPTION

Mots libres:

Refus - Retrait du consentement - Parent - Caractère abusif - Circonstances

- Distinction - Intérêt de l'enfant - Violation des articles 10

et 11 de la Constitution - Question préjudicielle

Thésaurus Cassation:

COUR CONSTITUTIONNELLE

Mots libres:

Question préjudicielle - Adoption - Refus - Retrait du consentement -

Parent - Caractère abusif - Circonstances - Distinction - Intérêt de

l'enfant - Violation des articles 10 et 11 de la Constitution

Fiches 4 - 5

Il est soutenu que l'article 348-11 du Code civil viole les articles

10 et 11 de la Constitution dans la mesure où il distingue la situation

dans laquelle un parent refuse de consentir à l'adoption de l'enfant,

auquel cas le juge ne peut apprécier l'intérêt de l'enfant,

de la situation dans laquelle une autre personne qui est légalement tenue

de consentir à l'adoption de l'enfant refuse ce consentement,

auquel cas le juge doit tenir compte de l'intérêt de l'enfant;

il y a lieu de poser une question préjudicielle à la Cour constitutionnelle:

« L'article 348-11 du Code civil, tel qu'il a été modifié

par l'article 8 de la loi du 20 février 2017 modifiant le Code civil,

en ce qui concerne l'adoption viole-t-il les articles 10 et 11 de

la Constitution, dans la mesure où il distingue la situation dans laquelle

un parent refuse de consentir à l'adoption de l'enfant, auquel

cas le juge ne peut apprécier, en règle, l'intérêt de l'enfant,

de la situation dans laquelle une autre personne qui est légalement tenue

de consentir à l'adoption de l'enfant refuse ce consentement,

auquel cas le juge de l'adoption doit tenir compte de l'intérêt

de l'enfant ? »

Thésaurus Cassation:

ADOPTION

Mots libres:

Refus - Retrait du consentement - Parent - Autre personne - Caractère

abusif - Distinction - Intérêt de l'enfant - Violation des articles

10 et 11 de la Constitution - Question préjudicielle

Thésaurus Cassation:

COUR CONSTITUTIONNELLE

Mots libres:

Question préjudicielle - Adoption - Refus - Retrait du consentement -

Parent - Autre personne - Caractère abusif - Distinction - Intérêt

de l'enfant - Violation des articles 10 et 11 de la Constitution