Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ECLI:BE:CASS:2020:CONC.20200625.1N.5 ECLI:BE:CASS:2020:CONC.20200625.1N.5 Généré par l'IA

Court holds freedom of competition ends upon administrator's mandate termination unless contract states otherwise.

Numéro de cause ECLI:BE:CASS:2020:CONC.20200625.1N.5
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation ruled that an administrator's duty of loyalty regarding non-competition terminates upon the end of their mandate. While the law guarantees freedom of economic activity, the court clarified that this freedom is limited by the specific duration of the mandate and any contrary contractual agreements. Consequently, the general prohibition on competitive acts ceases once the administrative role concludes, provided no specific non-compete clause exists.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Code de droit économique, Art. II.3 et II.4; ancien Code Civil, Art. 1134 al. 3 et 1135: The duty of loyalty prohibiting an administrator from competing with the company ends upon the termination of the mandate, unless a contrary agreement is stipulated.

Mots-clés

Généré par l'IA
freedom of competition administrator mandate duty of loyalty non-compete clause good faith execution economic activity contractual duration concurrence actuelle et concurrence potentielle

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Code de droit économique, Art. II.3 et II.4
ancien Code Civil, Art. 1134 al. 3 et 1135
- Durée - Portée Bases légales: ancien Code Civil - 21-03-1804 - Art. 1134, al.
Généré par l'IA
ECLI:BE:CTBRL:2018:ARR.20180605.7
Dismissal of dismissal for serious breach due to lack of effective competition by employee seeking new job.
ECLI:BE:CTLIE:2023:ARR.20230425.1
Court dismisses appeal on termination claim but awards procedural costs to the employer based on case value.
ECLI:BE:CTBRL:2019:ARR.20190305.5
Non-existent non-compete clause triggers rebuttable presumption of client acquisition for trade representative.
ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.259.890
Court orders suspension of enforcement of incompatibility decision against volunteer firefighter's private business activities.
ECLI:BE:CTBRL:2018:ARR.20180221.6
Constitutional court declares Article 21, § 5 of the 1966 law unconstitutional for violating equal protection principles.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Fiche 1 La liberté d’exercer l’activité économique de son choix et la liberté d’entreprendre comprennent la libre concurrence qui ne peut être soumise qu’à des restrictions légales ou contractuelles, la loi ne prévoyant pas d’interdiction de concurrence de la part d’un administrateur d’une société (1). (1) Voir les concl. du MP publiées à leur date dans AC. Thésaurus Cassation: ECONOMIE Mots libres: Liberté de commerce et d'industrie - Libre concurrence - Restrictions

- Administrateur d'une société - Application Bases légales: Code de droit économique - 28-02-2013 - Art. II.3 et II.4 - 19 Lien ELI No pub 2013A11134

Fiches 2 - 3 Le devoir de loyauté d’un administrateur d’une société à ne pas concurrencer la société, qui résulte de l’obligation d’exécuter de bonne foi le mandat d’administrateur d’une société, prend fin à la cessation du mandat d’administrateur, sauf convention contraire et sans préjudice de l’interdiction de poser des actes de concurrence déloyale (1). (1) Voir les concl. du MP publiées à leur date dans AC. Thésaurus Cassation: CONVENTION - DROITS ET OBLIGATIONS DES PARTIES - Généralités Mots libres: Exécution de bonne foi - Mandat d’administrateur - Devoir de loyauté

- Durée - Portée Bases légales: ancien Code Civil - 21-03-1804 - Art. 1134, al. 3, et 1135 - 30 Lien ELI No pub 1804032150 Thésaurus Cassation: SOCIETES - SOCIETES COMMERCIALES - Généralités Mots libres: Mandat d’administrateur - Exécution - Devoir de loyauté - Durée - Portée Bases légales: ancien Code Civil - 21-03-1804 - Art. 1134, al. 3, et 1135 - 30 Lien ELI No pub 1804032150

Annotations Publications: Revue Générale de Droit Civil Belge [RGDC] - SERVAIS, Magali; Note 'Friction entre libre concurrence et exécution de bonne foi des conventions: la Cour de cassation fixe les limites de l'obligation de non-concurrence'

- 2021, n° 2, p. 79-92. Nieuw Juridisch Weekblad [NJW] - 2021, nr. 438, p. 194-199 (noot) 211-212 (arrest). - DE GEYTER, Sarah; Noot'Niet-concurrentieverbintenis van bestuurders. Tijdens en na de beëindiging van hun bestuursmandaat'