Belgian tax court cassation ruling: appeal court exceeded jurisdiction by suspending interest on prepayments under Income Tax Code.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation quashed the appeal court's order suspending interest on prepayments, ruling it violated the Income Tax Code. The appeal court had suspended interest from 2000 to 2018 regarding a 1996 decision on property prepayments, while the tax code limits appeal jurisdiction to disputes on tax assessment establishment. The court held that suspending interest falls outside the scope of permissible appeals, thus ordering the case remitted to the Liège court for a limited review.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArticle 377, paragraph 1 of the Income Tax Code 1992; Article 366, 367, and 376 of the same code: Appeals before the court of appeal are limited to disputes concerning the establishment of tax, excluding orders regarding interest suspension.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
N° F.19.0134.F
ÉTAT BELGE, représenté par le ministre des Finances, dont le cabinet est établi à Bruxelles, rue de la Loi, 12, poursuites et diligence du conseiller général du centre des petites et moyennes entreprises, dont les bureaux sont établis à Mons, rue des Trois Boudins, 10, faisant élection de domicile en l'étude de l'huissier de justice Bernard Yernaux, établie à Mons, boulevard Dolez, 52 E,
demandeur en cassation,
contre
D. B.,
défendeur en cassation.
I. La procédure devant la Cour
Le pourvoi en cassation est dirigé contre l'arrêt rendu le 28 juin 2019 par la cour d'appel de Mons sous le numéro de rôle général 1996/FI/76.
Le 16 avril 2020, l'avocat général Jean Marie Genicot a déposé des conclusions au greffe.
Par ordonnance du 16 avril 2020, le premier président a renvoyé la cause devant la troisième chambre.
Le conseiller Marielle Moris a fait rapport et l'avocat général Jean Marie Genicot a été entendu en ses conclusions.
II. Les moyens de cassation
Dans la requête en cassation, jointe au présent arrêt en copie certifiée conforme, le demandeur présente deux moyens.
III. La décision de la Cour
Sur le premier moyen :
Quant à la seconde branche :
Aux termes de l'article 377, alinéa 1er, du Code des impôts sur les revenus 1992, applicable au litige, les décisions des directeurs des contributions et des fonctionnaires délégués prises en vertu des articles 366, 367 et 376 peuvent être l'objet d'un recours devant la cour d'appel dans le ressort de laquelle est situé le bureau où la perception a été ou doit être faite.
La cour d'appel ne connaît ainsi que des contestations portant sur l'établissement de l'impôt.
L'arrêt, qui, saisi du recours du défendeur contre une décision du directeur des contributions du 10 avril 1996 relative à des précomptes immobiliers des exercices d'impositions 1992 et 1993, ordonne la suspension des intérêts de retard du 1er avril 2000 au 6 mars 2018, viole l'article 377 précité.
Le moyen, en cette branche, est fondé.
Et il n'y a lieu d'examiner ni la première branche du premier moyen ni le second moyen, qui ne sauraient entraîner une cassation plus étendue.
Par ces motifs,
La Cour
Casse l'arrêt attaqué en ce qu'il ordonne la suspension des intérêts de retard du 1er avril 2000 au 6 mars 2018 et qu'il statue sur les dépens ;
Ordonne que mention du présent arrêt sera faite en marge de l'arrêt partiellement cassé ;
Réserve les dépens pour qu'il soit statué sur ceux-ci par le juge du fond ;
Renvoie la cause, ainsi limitée, devant la cour d'appel de Liège.
Ainsi jugé par la Cour de cassation, troisième chambre, à Bruxelles, où siégeaient le président de section Mireille Delange, les conseillers Michel Lemal, Marie-Claire Ernotte, Ariane Jacquemin et Marielle Moris, et prononcé en audience publique du quatre mai deux mille vingt par le président de section Mireille Delange, en présence de l'avocat général Jean Marie Genicot, avec l'assistance du greffier Lutgarde Body.
Document PDF ECLI:BE:CASS:2020:ARR.20200504.3F.10