The court held that a resolutory condition in a sale makes the buyer's restitution obligation immediately enforceable. The seller may claim possession of the returned property from the moment the condition is met.
Belgique (BE)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Cour de cassation confirmed that the realization of a resolutory condition in a sales contract immediately triggers the buyer's obligation to return the sold item. The seller is entitled to recover possession of the property from the exact moment the condition is fulfilled. The court ruled based on Articles 1183, paragraphs 1 and 2, of the Civil Code, establishing that the right to reclaim the good arises without delay upon the condition's occurrence.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArticles 1183, paragraphs 1 and 2, of the Civil Code: The realization of a resolutory condition affecting a sale renders the buyer's obligation to return the sold property immediately enforceable, entitling the seller to recover possession from that moment.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
Fiches 1 - 2
Il suit de l'article 1183, alinéas 1er et 2, du Code civil que la
réalisation de la condition résolutoire affectant une vente rend exigible
l'obligation de l'acheteur de restituer le bien vendu et que,
dès lors, le vendeur peut prétendre en récupérer la jouissance dès
ce moment (1). (1) Voir les concl. du MP.
Thésaurus Cassation:
CONVENTION - FIN
Mots libres:
Condition résolutoire - Résolution - Vente - Restitution du bien vendu
- Obligation - Conséquence
Bases légales:
ancien Code Civil - Art. 1183, al. 1er et 2
Thésaurus Cassation:
VENTE
Mots libres:
Condition résolutoire - Résolution - Restitution du bien vendu - Obligation
- Conséquence
Bases légales:
ancien Code Civil - Art. 1183, al. 1er et 2