Belgian court rules only the official annotation in the communal register proves municipal ordinance publication.
Belgique (BE)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation confirmed that the sole admissible proof of a municipal ordinance's publication is the annotation in the special register kept by the communal secretary. The court rejected alternative evidentiary methods based on Articles 112 and 114 of the New Municipal Law and Articles 1 and 2 of the Royal Decree of 14 October 1991. This strict procedural requirement ensures uniformity in how local regulations are formally communicated to the public.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArticles 112 and 114 of the New Municipal Law of 24 June 1988; Articles 1 and 2 of the Royal Decree of 14 October 1991: The only valid proof of the publication of a municipal ordinance or regulation is the annotation made in the special register maintained by the communal secretary.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IAJurisprudence citée
Généré par l'IATexte complet
Fiches 1 - 2
Il résulte des articles 112 et 114 de la nouvelle loi communale combinés
aux articles 1er et 2 de laarrêté royal du 14 octobre 1991 relatif aux
annotations dans le registre des publications des règlements et ordonnances
des autorités communales, que le seul mode de preuve admissible de la
publication daune ordonnance ou daun règlement communal est laannotation
dans le registre spécial tenu par le secrétaire communal (1). (1) Voir
les concl. contraires du MP. Le même jour la Cour a dans une cause F.14.0098.F ECLI:BE:CASS:2015:ARR.20150521.15
rendu sur cette question un arrêt énonçant la même règle (concl.
contraires du MP).
Thésaurus Cassation:
LOIS. DECRETS. ORDONNANCES. ARRETES - GENERALITES
Mots libres:
Ordonnance - Ordonnance et règlement communal - Publication - Preuve
- Modalités
Bases légales:
Nouvelle L. communale du 24 juin 1988 - 24-06-1988 - Art. 112 et 114 - 31
Lien ELI No pub 1988062450
A.R. du 14 octobre 1991 relatif aux annotations dans le registre de publication des règlements et ordonnances des autorités communales - 14-10-1991 - Art. 1er et 2 - 38
Lien ELI No pub 1991000555
Thésaurus Cassation:
TAXES COMMUNALES, PROVINCIALES ET LOCALES - PROCEDURE
Mots libres:
Taxes communales - Règlement - Publication - Preuve - Modalités
Bases légales:
Nouvelle L. communale du 24 juin 1988 - 24-06-1988 - Art. 112 et 114 - 31
Lien ELI No pub 1988062450
A.R. du 14 octobre 1991 relatif aux annotations dans le registre de publication des règlements et ordonnances des autorités communales - 14-10-1991 - Art. 1er et 2 - 38
Lien ELI No pub 1991000555
Fiches 3 - 4
Conclusions de laavocat général Henkes.
Thésaurus Cassation:
LOIS. DECRETS. ORDONNANCES. ARRETES - GENERALITES
Mots libres:
Ordonnance - Ordonnance et règlement communal - Publication - Preuve
- Modalités
Thésaurus Cassation:
TAXES COMMUNALES, PROVINCIALES ET LOCALES - PROCEDURE
Mots libres:
Taxes communales - Règlement - Publication - Preuve - Modalités