Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ECLI:BE:CASS:2009:CONC.20091126.13 ECLI:BE:CASS:2009:CONC.20091126.13 Généré par l'IA

Belgian court allows insured to appeal insurer's dismissal and then sue insured using prior judgment.

Numéro de cause ECLI:BE:CASS:2009:CONC.20091126.13
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court permitted the insured to appeal the insurer's dismissal and subsequently sue the insured, relying on the prior judgment against the insurer. Although the insurer was not a party in the second suit, the court held that the insured could use the established facts from the first proceeding. This decision clarifies that procedural defects in the initial suit do not bar the insured from seeking redress against the insured later.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Wet van 25 juni 1992, art. 86; Wet van 25 juni 1992, art. 89, § 1, 1e lid: An insured may appeal an insurer's dismissal and subsequently sue the insured, utilizing the prior judgment to establish liability.

Mots-clés

Généré par l'IA
land insurance damage compensation insured rights prior judgment procedural standing joint liability appeal process indemnité d'assurance

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Wet van 25 juni 1992, art. 86
Vrije woorden: Eigen recht van de benadeelde tegen de verzekeraar - Vordering tot het verkrijgen van schadevergoeding - Wijze van instellen van de vordering tegen de verzekerde en/of diens verzekeraar Wettelijke bepalingen: Wet - 25-06-1992 - Art. 86
Wet van 25 juni 1992, art. 89, § 1, 1e lid
Vrije woorden: Vordering tot het verkrijgen van schadevergoeding - Wijze van instellen van de vordering tegen de verzekerde en/of diens verzekeraar - Eerder gewezen vonnis Wettelijke bepalingen: Wet - 25-06-1992 - Art. 89, § 1, eerste lid
Généré par l'IA
ECLI:BE:CASS:2019:ARR.20190215.3
Victim's claim against insurer limited to amount recoverable from liable insured under liability insurance law.
ECLI:BE:CASS:2018:CONC.20181128.2
Criminal appeal dismissed for lack of standing when no prior instance link exists with co-defendant.
ECLI:BE:CASS:1994:ARR.19941026.18
Belgian court allows joint civil liability for fraud when public prosecution is time-barred for one defendant.
ECLI:BE:CAMON:2021:ARR.20211104.1
Court dismisses appeal and orders reopening of debates due to unreadable cable maps.
ECLI:BE:CASS:2001:ARR.20011221.6
Court allows delayed damage assessment and compensatory interest for full integral repair under tort law.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Fiche 1 De benadeelde, die door de verzekering over een eigen recht tegen de verzekeraar beschikt, kan aldus zijn vordering tot het verkrijgen van schadevergoeding instellen hetzij tegen de verzekerde of diens verzekeraar afzonderlijk, hetzij tegen beiden gezamenlijk; in dit laatste geval zijn de verzekerde en zijn verzekeraar bij een vastgestelde aansprakelijkheid in solidum gehouden de benadeelde te vergoeden (1). (1) Zie de concl. van het O.M. Thesaurus CAS: VERZEKERING - LANDVERZEKERING UTU-thesaurus:

HANDELS-, ECONOMISCH EN FINANCIEEL RECHT - VERZEKERINGEN - Landverzekering - Schadeverzekering - Aansprakelijkheidsverzekering

Vrije woorden: Eigen recht van de benadeelde tegen de verzekeraar - Vordering tot het verkrijgen van schadevergoeding - Wijze van instellen van de vordering tegen de verzekerde en/of diens verzekeraar Wettelijke bepalingen: Wet - 25-06-1992 - Art. 86

Fiche 2 Dat een vonnis aan de verzekeraar of aan de benadeelde in de regel slechts kan worden tegengeworpen indien zij in het geding partij zijn geweest of daarin zijn geroepen, staat er niet aan in de weg dat wanneer de benadeelde zijn vordering eerst heeft ingesteld tegen de verzekeraar en die bij afwezigheid van aansprakelijkheid wordt afgewezen, de verzekerde die nadien wordt aangesproken door de benadeelde, het in het eerste geding gewezen vonnis kan tegenwerpen aan de benadeelde (1). (1) Zie de concl. van het O.M. Thesaurus CAS: VERZEKERING - LANDVERZEKERING UTU-thesaurus:

HANDELS-, ECONOMISCH EN FINANCIEEL RECHT - VERZEKERINGEN - Landverzekering - Schadeverzekering - Aansprakelijkheidsverzekering

Vrije woorden: Vordering tot het verkrijgen van schadevergoeding - Wijze van instellen van de vordering tegen de verzekerde en/of diens verzekeraar - Eerder gewezen vonnis Wettelijke bepalingen: Wet - 25-06-1992 - Art. 89, § 1, eerste lid

Fiches 3 - 4 Conclusie van advocaat-generaal m.o. VAN INGELGEM. Thesaurus CAS: VERZEKERING - LANDVERZEKERING UTU-thesaurus:

HANDELS-, ECONOMISCH EN FINANCIEEL RECHT - VERZEKERINGEN - Landverzekering - Schadeverzekering - Aansprakelijkheidsverzekering

Vrije woorden: Eigen recht van de benadeelde tegen de verzekeraar - Vordering tot het verkrijgen van schadevergoeding - Wijze van instellen van de vordering tegen de verzekerde en/of diens verzekeraar Vordering tot het verkrijgen van schadevergoeding - Wijze van instellen van de vordering tegen de verzekerde en/of diens verzekeraar - Eerder gewezen vonnis