Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ECLI:BE:CASS:2008:ARR.20080513.5 ECLI:BE:CASS:2008:ARR.20080513.5 Généré par l'IA

Speeding conviction upheld where calibrated tachograph not required for evidence of excessive speed.

Numéro de cause ECLI:BE:CASS:2008:ARR.20080513.5
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation upheld the conviction for speeding, ruling that a calibrated tachograph is not mandatory for establishing the offense. The prosecution relied on alternative evidence to demonstrate the vehicle's speed, which the court found sufficient to meet the legal burden. Consequently, the appeal was rejected because the absence of a calibrated tachograph did not invalidate the proof of excessive speed.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Arrêté Royal du 01-12-1975, Art. 11; The calibration of a tachograph is not a strict condition for the legal proof of excessive speed.

Mots-clés

Généré par l'IA
excessive speed conviction tachograph calibration requirement evidence sufficiency standard criminal procedure proof road traffic regulation

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Arrêté Royal du 01-12-1975, Art. 11
Arrêté Royal - 01-12-1975 - Art. 11

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Cass., 15 janvier 1992, RG 9140
(1) Voir Cass., 15 janvier 1992, RG 9140,
Cass., 6 juin 2000, RG P.98.0461.N
Pas., 1992, n° 246; Cass., 6 juin 2000, RG P.98.0461.N ECLI:BE:CASS:2000:ARR.20000606.5 , Pas., 2000, n°

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Fiches 1 - 2

L'excès de vitesse ne doit pas nécessairement être constaté par

un tachygraphe calibré (1). (1) Voir Cass., 15 janvier 1992, RG 9140,

Pas., 1992, n° 246; Cass., 6 juin 2000, RG P.98.0461.N ECLI:BE:CASS:2000:ARR.20000606.5 , Pas., 2000, n°

343.

Thésaurus Cassation:

PREUVE - MATIERE REPRESSIVE - Administration de la preuve

Thésaurus UTU:

DROIT PENAL - PREUVE (DROIT PÉNAL) - Généralités (preuve (droit pénal))

Mots libres:

Roulage - Excès de vitesse - Modalité de constatation

Bases légales:

Arrêté Royal - 01-12-1975 - Art. 11

Thésaurus Cassation:

ROULAGE - CODE DE LA ROUTE DU 01-12-1975 - DISPOSITIONS REGLEMENTAIRES - Article 11

Thésaurus UTU:

DROIT PENAL - PREUVE (DROIT PÉNAL) - Généralités (preuve (droit pénal))

Mots libres:

Excès de vitesse - Modalité de constatation

Bases légales:

Arrêté Royal - 01-12-1975 - Art. 11