Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ECLI:BE:CASS:2007:ARR.20071106.4 ECLI:BE:CASS:2007:ARR.20071106.4 Généré par l'IA

Court rules publication order under Art. 490 is a security measure, not a penalty, and appeals need not be unanimous.

Numéro de cause ECLI:BE:CASS:2007:ARR.20071106.4
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation clarified that the publication of a conviction under Article 490 of the Penal Code constitutes a security measure rather than a penalty. The appellant argued that the appellate court's order violated procedural requirements, but the court rejected this claim. Consequently, the decision stands because the measure is ancillary and does not require unanimous voting by appellate judges.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Article 490 of the Penal Code; The publication of a judgment of conviction is a security measure and not a penalty, and appellate judges are not required to rule unanimously on such orders.

Mots-clés

Généré par l'IA
publication of judgment security measure penal code 1867 appellate procedure unanimous voting bankruptcy fraud nature of measure modalités de publication

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Article 490 of the Penal Code of 1867
Code pénal 1867 - 08-06-1867 - Art. 490 - 01
Article 211bis of the Code of Criminal Instruction of 1808
Code d'instruction criminelle - 17-11-1808 - Art. 211bis - 30
article 490 du Code pénal
La publication prescrite par l'article 490 du Code pénal ne constitue

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Cass., 31 mai 1989, RG 7513
Cass., 28 mai 1997, RG P.97.0188.F
RG 7513, n° 562; Voir Cass., 28 mai 1997, RG P.97.0188.F ECLI:BE:CASS:1997:ARR.19970528.5 , n° 242.
Généré par l'IA
ECLI:BE:CASS:1998:ARR.19980720.1
Court of Cassation holds that ordering public display of a 10-year prison sentence by the Assizes Court is illegal.
ECLI:BE:CASS:2018:CONC.20181010.4
Appeal court must unanimously indicate aggravation of sentence under Article 211bis of the Criminal Procedure Code.
ECLI:BE:CASS:1986:ARR.19861104.4
Appeal court unanimously convicting defendant after rejecting first instance qualification is invalid under criminal procedure code.
ECLI:BE:CASS:2026:ARR.20260310.2N.10
Court of Cassation annuls prison sentence execution ruling denying electronic monitoring due to insufficient risk evidence.
ECLI:BE:CASS:2024:CONC.20240911.2F.6
Appeal court unanimously required to confirm both convictions when first judge split verdict.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Fiches 1 - 2

La publication prescrite par l'article 490 du Code pénal ne constitue

pas une peine mais une mesure de sécurité (1). (1) Cass., 31 mai 1989,

RG 7513, n° 562; Voir Cass., 28 mai 1997, RG P.97.0188.F ECLI:BE:CASS:1997:ARR.19970528.5 , n° 242.

Thésaurus Cassation:

BANQUEROUTE ET INSOLVABILITE FRAUDULEUSE

Thésaurus UTU:

DROIT PENAL - DROIT PÉNAL - PRINCIPES GÉNÉRAUX - Circonstances aggravantes

Mots libres:

Publication de l'arrêt ou du jugement de condamnation - Nature

Bases légales:

Code pénal 1867 - 08-06-1867 - Art. 490 - 01

Lien ELI No pub 1867060850

Thésaurus Cassation:

PEINE - DIVERS

Thésaurus UTU:

DROIT PENAL - DROIT PÉNAL - PRINCIPES GÉNÉRAUX - Circonstances aggravantes

Mots libres:

Banqueroute et insolvabilité frauduleuse - Publication de l'arrêt

ou du jugement de condamnation - Nature

Bases légales:

Code pénal 1867 - 08-06-1867 - Art. 490 - 01

Lien ELI No pub 1867060850

Fiche 3

Les juges d'appel qui ont ordonné en degré d'appel et à titre

complémentaire la mesure de publication prescrite par l'article

490 du Code pénal ne sont pas tenus de statuer à l'unanimité des

voix.

Thésaurus Cassation:

APPEL - MATIERE REPRESSIVE (Y COMPRIS DOUANES ET ACCISES) - Procédure en degré d'appel

Thésaurus UTU:

DROIT PENAL - DROIT PÉNAL - PRINCIPES GÉNÉRAUX - Circonstances aggravantes

Mots libres:

Banqueroute et insolvabilité frauduleuse - Juges d'appel qui ont

ordonné la publication de l'arrêt à titre complémentaire - Unanimité

Bases légales:

Code pénal 1867 - 08-06-1867 - Art. 490 - 01

Lien ELI No pub 1867060850

Code d'instruction criminelle - 17-11-1808 - Art. 211bis - 30

Lien ELI No pub 1808111701