Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ECLI:BE:CASS:1986:ARR.19860324.7 ECLI:BE:CASS:1986:ARR.19860324.7 Généré par l'IA

Permanent disability in public sector workers cannot be assessed solely on job function impact.

Numéro de cause ECLI:BE:CASS:1986:ARR.19860324.7
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation ruled that permanent disability for public sector employees must consider all factors, not just the impact on their specific job. The applicant argued that their disability was total based on their inability to perform their duties, while the opposing party contended a narrower definition. The court rejected the exclusive reliance on job function, establishing that overall physical and mental capacity must be evaluated.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Loi du 3 juillet 1967, art. 3; Permanent disability in public sector workers cannot be determined exclusively based on the consequences for the exercise of their function.

Mots-clés

Généré par l'IA
public sector workers permanent disability assessment job function impact workplace accident compensation disability determination criteria indemnisation de l'invalidité incapacité permanente de gain pension d'invalidité

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Loi du 3 juillet 1967, art. 3

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Cons. cass., 22 janvier 1979
Bases légales: Loi - 03-07-1967 - 3 Note: Cons. cass., 22 janvier 1979 ( BUll.
Cons. cass., 10 mars 1980
Généré par l'IA
ECLI:BE:CASS:1988:ARR.19881212.12
Work injury compensation for permanent disability is based on general market value, not the specific public sector profession.
ECLI:BE:CTBRL:2022:ARR.20221019.1
Work accident disability rate not calculated by adding pre-existing independent health issues.
ECLI:BE:AHANT:2017:ARR.20171009.6
Work injury appeal dismissed; court confirms insurer liability for half of medical and therapy costs.
ECLI:BE:CASS:2015:CONC.20150518.3
Court holds Article 100 requires comparing full-time and part-time work capacity for disability benefits.
ECLI:BE:CTLIE:2021:ARR.20210303.4
Social security appeal dismissed because the lower court's judgment ordering further expertise was a preliminary ruling not yet final. The court held that only final judgments can be appealed immediately. The appeal was declared inadmissible, and the appellant was ordered to pay costs. The court ruled that the lower court's decision to order further expertise was a preliminary ruling (jugement avant dire droit) rather than a final judgment (jugement mixte), meaning it could not be appealed immediately under Article 1050 of the Judicial Code. The appellant argued the lower court should have accepted the expert report, but the court found the lower court was still gathering necessary information. Consequently, the appeal was declared inadmissible, and the appellant was ordered to bear the costs of the appeal proceedings. The court emphasized that only final judgments are subject to immediate appeal. The appellant was ordered to pay the costs of the appeal proceedings. The court ruled that the lower court's decision to order further expertise was a preliminary ruling (jugement avant dire droit) rather than a final judgment (jugement mixte), meaning it could not be appealed immediately under Article 1050 of the Judicial Code. The appellant argued the lower court should have accepted the expert report, but the court found the lower court was still gathering necessary information. Consequently, the appeal was declared inadmissible, and the appellant was ordered to bear the costs of the appeal proceedings. The court emphasized that only final judgments are subject to immediate appeal. The appellant was ordered to pay the costs of the appeal proceedings.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Fiche Pour l'application de la loi du 3 juillet 1967 sur la réparation des dommages résultant des accidents du travail, des accidents survenus sur le chemin du travail et des maladies professionnelles dans le secteur public, l'invalidité permanente ne peut être déterminée exclusivement sur la base de ses conséquences sur l'exercice, par la victime, de sa fonction ( Loi du 3 juillet 1967, art. 3 ). Thésaurus Cassation: ACCIDENT DU TRAVAIL - SECTEUR PUBLIC. REGLES PARTICULIERES Mots libres: ACCIDENT DU TRAVAIL. - Personnel du secteur public. - Invalidité permanente.

- Notion. Bases légales: Loi - 03-07-1967 - 3 Note: Cons. cass., 22 janvier 1979 ( BUll. et Pas., 1979, I, 578 ) et 10 mars 1980 ( BUll. et Pas., 1980, I, 838 ).

Annotations Publications: PASICRISIE BELGE - - 1986(I,P.923) ARRESTEN VAN HET HOF VAN CASSATIE

- - 1985(86)(P.1023) REVUE GENERALE DES ASSURANCES ET DES RESPONSABILITES

- - 1987(P.11313)