Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ECLI:BE:CASS:1982:ARR.19821019.4 ECLI:BE:CASS:1982:ARR.19821019.4 Généré par l'IA

Customs transaction extinguishes penalties but leaves public prosecution action for tax debt intact.

Numéro de cause ECLI:BE:CASS:1982:ARR.19821019.4
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court dismissed the argument that a customs transaction extinguished the public prosecution action regarding unpaid tax. The administration and the taxpayer agreed on the tax amount, but the transaction only covered fines, confiscation, and factory closures. Consequently, the public prosecution for the tax debt remained valid and unaffected by the settlement.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Lois coordonnées - 18-07-1977 - 263; Lois coordonnées - 03-04-1953: A transaction in customs and excise matters regarding the tax amount due does not extinguish the public prosecution action.

Mots-clés

Généré par l'IA
customs transaction scope public prosecution action tax debt enforcement administrative settlement limits confiscation and fines

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Lois coordonnées - 18-07-1977 - 263
Bases légales: Lois coordonnées - 18-07-1977 - 263 Lois coordonnées - 03-04-1953 Thésaurus Cassation: ACTION PUBLIQUE Mots libres: ACTION PUBLIQUE.
Lois coordonnées - 03-04-1953
Bases légales: Lois coordonnées - 18-07-1977 - 263 Lois coordonnées - 03-04-1953 Thésaurus Cassation: ACTION PUBLIQUE Mots libres: ACTION PUBLIQUE.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Fiches 1 - 2 La transaction prévue par l'article 263 de la loi générale sur les douanes et accises ne concerne que les amendes, la confiscation et la fermeture des fabriques et ateliers; le règlement intervenu entre l'administration et le contribuable au sujet du montant de l'impôt dû, n'a pas pour effet d'éteindre l'action publique. Thésaurus Cassation: DOUANES ET ACCISES Mots libres: DOUANES ET ACCISES. - Action publique. - Transaction. - Notion. Bases légales: Lois coordonnées - 18-07-1977 - 263 Lois coordonnées - 03-04-1953 Thésaurus Cassation: ACTION PUBLIQUE Mots libres: ACTION PUBLIQUE. - Transaction en matière de douanes et accises. - Absence d'effet sur l'action publique.

Annotations Publications: PASICRISIE BELGE - - 1983(I,P.237-240) ARRESTEN VAN HET HOF VAN CASSATIE

- - 1982(83)(P.261-264)