Belgian court held no law requires last-instance courts to record investigation elements in trial minutes.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation dismissed the appeal regarding the omission of investigation findings from the trial record. The prosecution argued that such elements must be noted, while the defense contended no legal obligation existed. The court ruled that no statute mandates this specific procedural step for courts hearing cases in their final instance.
Regeste Legislator
Généré par l'IALoi du 1er mai 1849; Constitution du 7 février 1831: No legal provision obliges a court of last instance to record investigation elements in the trial minutes.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
Fiche 1 Aucune disposition légale n'oblige une juridiction répressive statuant en dernier ressort à mentionner au procès-verbal de l'audience les éléments recueillis au cours de l'instruction de la cause, à laquelle elle a procédé. Thésaurus Cassation: JUGEMENTS ET ARRETS - MATIERE REPRESSIVE - Généralités Mots libres: JUGEMENTS ET ARRETS. - Matière répressive. - Juridictions statuant en dernier ressort. - Eléments recueillis au cours de l'instruction d'audience. - Point d'obligation de les mentionner au procès-verbal d'audience. Bases légales: Loi - 01-05-1849 - 10 Constitution 1831 - 97 Constitution 1994 - 149
Fiche 2 Il appartient au juge du fond d'apprécier, en fait, la mesure dans laquelle le taux d'alcool, dans le sang d'une personne ayant conduit un véhicule dans un lieu public, s'est modifié entre le moment où cette personne conduisait ce véhicule et le moment du prélèvement sanguin. Thésaurus Cassation: INSTRUCTION EN MATIERE REPRESSIVE Mots libres: INSTRUCTION ( EN MATIERE REPRESSIVE ). - Prélèvement sanguin. - Mesure dans laquelle le taux d'alcool dans le sang s'est modifié entre le moment où la personne sur qui le prélèvement a été opéré conduisait un véhicule et le moment du prélèvement. - Appréciation souveraine.
Annotations Publications: PASICRISIE BELGE - - 1979(I,P.922-924) ARRESTEN VAN HET HOF VAN CASSATIE
- - 1978(79)(P.922-924)