ECLI:BE:AHGNT:2018:ARR.20180601.5 ECLI:BE:AHGNT:2018:ARR.20180601.5 Généré par l'IA

Social Security must prove subrogation to income and lacks discretion on advance payments for disability benefits.

Numéro de cause ECLI:BE:AHGNT:2018:ARR.20180601.5

Autorité / Tribunal Arbeidshof van Gent

Juridiction

Belgique (BE)

Date de la décision 2018-06-01

Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of First Instance dismissed the applicant's claim that the FOD Social Security could deduct advance payments from disability compensation without proof of identical damage. The applicant argued that such advances were distinct from general damages, while the FOD contended it had discretion to offset them. The court ruled that the FOD must strictly prove the advances cover the same damage as the general compensation and lacks the authority to make discretionary assessments on their deductibility.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Articles 13 and 14 of the Social Security Code; The FOD Social Security must prove that advances cover identical damage to deduct them from compensation and possesses no discretionary power to allow or deny such advances.

Mots-clés

Généré par l'IA

Social Security Code Subrogation rights Disability compensation Advance payments Identical damage Discretionary power Income assessment calcul de l'indemnité

Dispositions légales citées

Généré par l'IA

Articles 13 and 14 of the Social Security Code

Généré par l'IA

ECLI:BE:CASS:2019:CONC.20191007.4

Court rules disability income replacement benefits are limited to compensation for reduced earning capacity or autonomy loss.

ECLI:BE:CASS:2024:CONC.20240610.3F.3

Court holds that an indemnity is a social security supplement only if it compensates for lost income or increased expenses from covered risks.

ECLI:BE:CTBRL:2017:ARR.20170511.8

Court rules neighbor rights transfer fee is wages, not self-employed income, for social security purposes.

ECLI:BE:AHANT:2018:ARR.20180219.16

Court allows subrogation claim by health insurer against private accident insurer for work-related injury costs.

ECLI:BE:CASS:2004:ARR.20040517.5

Court rejects appeal on unjust enrichment claim where employer failed to deduct social security from court-ordered gross severance payment.

Texte complet

Fiche

1. De FOD Sociale Zekerheid moet bewijzen dat een provisie toegekend in

gemeen recht op zelfde schade slaat om ze aan te rekenen als inkomen.

De FOD Sociale Zekerheid dient zijn subrogatierecht te benaarstigen.

Ook ‘voorschotten' zijn tegemoetkomingen waarvoor de FOD Sociale

Zekerheid gesubrogeerd is in de rechten van de persoon met een handicap.

De FOD Sociale Zekerheid heeft geen discretionaire beoordelingsmacht

om voorschotten al dan niet toe te staan. 2. De integratietegemoetkoming

wordt toegekend voor dezelfde schade als de vergoeding voor hulp van derden

in gemeen recht, voor zover zij toegekend wordt voor een vermindering

van de zelfredzaamheid met drie punten. 3. De persoon met een handicap

die recht heeft op tegemoetkomingen, weze het als voorschotten, komt in

aanmerking voor het sociaal tarief gas en elektriciteit (MB 30.03.2007).

UTU-thesaurus:

BURGERLIJK RECHT - VERBINTENIS UIT ONRECHTMATIGE DAAD - Begroting schade - Lichamelijke schade

SOCIAAL RECHT - GEHANDICAPTEN - Tegemoetkoming - Onderzoek inkomen

SOCIAAL RECHT - GEHANDICAPTEN - Tegemoetkoming - Andere

Vrije woorden:

CUMUL EN SUBROGATIE - PERSOON MET EEN HANDICAP - PROVISIE - ZELFDE OF

AN-DERE SCHADE VOORSCHOTTEN - AARD - GEEN DISCRETIONAIRE BEOORDELING

DOOR FOD SOCIALE ZEKERHEID SOCIAAL TARIEF GAS EN ELEKTRICITEIT

Nota:

Voorziening in cassatieberoep op 05/09/2018 ( S.18.0061.N ECLI:BE:CASS:2019:ARR.20191007.4 ) Arrest

Hof van Cassatie: 07/10/2019 ( S.18.0061.N ECLI:BE:CASS:2019:ARR.20191007.4 ) Beslissing Hof van Cassatie:

het cassatieberoep werd verworpen