<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
  <url>
    <loc>https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2025-10-08-beschwerde-kanton-aargau/federal-council-lacks-jurisdiction-over-notary-conflict-of-interest-complaint</loc>
    <lastmod>2026-07-21</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2025-10-08-beschwerde-kanton-aargau/federal-council-lacks-jurisdiction-over-notary-conflict-of-interest-complaint"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://legislator.ch/fr/sources/case/ch/bundesrat/2025-10-08-beschwerde-kanton-aargau/federal-council-lacks-jurisdiction-over-notary-conflict-of-interest-complaint"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://legislator.ch/it/sources/case/ch/bundesrat/2025-10-08-beschwerde-kanton-aargau/federal-council-lacks-jurisdiction-over-notary-conflict-of-interest-complaint"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://legislator.ch/en/sources/case/ch/bundesrat/2025-10-08-beschwerde-kanton-aargau/federal-council-lacks-jurisdiction-over-notary-conflict-of-interest-complaint"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2025-10-08-beschwerde-kanton-aargau/federal-council-lacks-jurisdiction-over-notary-conflict-of-interest-complaint"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2025-10-08-beschwerde-eda/ngo-funding-suspension-and-reputation-damage-case</loc>
    <lastmod>2026-07-21</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2025-10-08-beschwerde-eda/ngo-funding-suspension-and-reputation-damage-case"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://legislator.ch/fr/sources/case/ch/bundesrat/2025-10-08-beschwerde-eda/ngo-funding-suspension-and-reputation-damage-case"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://legislator.ch/it/sources/case/ch/bundesrat/2025-10-08-beschwerde-eda/ngo-funding-suspension-and-reputation-damage-case"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://legislator.ch/en/sources/case/ch/bundesrat/2025-10-08-beschwerde-eda/ngo-funding-suspension-and-reputation-damage-case"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2025-10-08-beschwerde-eda/ngo-funding-suspension-and-reputation-damage-case"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2025-06-13-beschwerde-verfahren-7b-1454-2024/federal-council-lacks-jurisdiction-in-family-law-appeal</loc>
    <lastmod>2026-07-21</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2025-06-13-beschwerde-verfahren-7b-1454-2024/federal-council-lacks-jurisdiction-in-family-law-appeal"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://legislator.ch/fr/sources/case/ch/bundesrat/2025-06-13-beschwerde-verfahren-7b-1454-2024/federal-council-lacks-jurisdiction-in-family-law-appeal"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://legislator.ch/it/sources/case/ch/bundesrat/2025-06-13-beschwerde-verfahren-7b-1454-2024/federal-council-lacks-jurisdiction-in-family-law-appeal"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://legislator.ch/en/sources/case/ch/bundesrat/2025-06-13-beschwerde-verfahren-7b-1454-2024/federal-council-lacks-jurisdiction-in-family-law-appeal"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2025-06-13-beschwerde-verfahren-7b-1454-2024/federal-council-lacks-jurisdiction-in-family-law-appeal"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2025-06-13-beschwerde-kanton-zh/federal-council-rejects-whistleblower-s-complaint-against-firearms-seizure</loc>
    <lastmod>2026-07-21</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2025-06-13-beschwerde-kanton-zh/federal-council-rejects-whistleblower-s-complaint-against-firearms-seizure"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://legislator.ch/fr/sources/case/ch/bundesrat/2025-06-13-beschwerde-kanton-zh/federal-council-rejects-whistleblower-s-complaint-against-firearms-seizure"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://legislator.ch/it/sources/case/ch/bundesrat/2025-06-13-beschwerde-kanton-zh/federal-council-rejects-whistleblower-s-complaint-against-firearms-seizure"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://legislator.ch/en/sources/case/ch/bundesrat/2025-06-13-beschwerde-kanton-zh/federal-council-rejects-whistleblower-s-complaint-against-firearms-seizure"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2025-06-13-beschwerde-kanton-zh/federal-council-rejects-whistleblower-s-complaint-against-firearms-seizure"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2025-06-13-beschwerde-eda/diplomatic-protection-denial-and-appeal-refusal</loc>
    <lastmod>2026-07-21</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2025-06-13-beschwerde-eda/diplomatic-protection-denial-and-appeal-refusal"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://legislator.ch/fr/sources/case/ch/bundesrat/2025-06-13-beschwerde-eda/diplomatic-protection-denial-and-appeal-refusal"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://legislator.ch/it/sources/case/ch/bundesrat/2025-06-13-beschwerde-eda/diplomatic-protection-denial-and-appeal-refusal"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://legislator.ch/en/sources/case/ch/bundesrat/2025-06-13-beschwerde-eda/diplomatic-protection-denial-and-appeal-refusal"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2025-06-13-beschwerde-eda/diplomatic-protection-denial-and-appeal-refusal"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2024-10-04-beschwerde-konsularische-direktion/consular-directorate-complaint-inadmissible-before-federal-council</loc>
    <lastmod>2026-07-21</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2024-10-04-beschwerde-konsularische-direktion/consular-directorate-complaint-inadmissible-before-federal-council"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://legislator.ch/fr/sources/case/ch/bundesrat/2024-10-04-beschwerde-konsularische-direktion/consular-directorate-complaint-inadmissible-before-federal-council"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://legislator.ch/it/sources/case/ch/bundesrat/2024-10-04-beschwerde-konsularische-direktion/consular-directorate-complaint-inadmissible-before-federal-council"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://legislator.ch/en/sources/case/ch/bundesrat/2024-10-04-beschwerde-konsularische-direktion/consular-directorate-complaint-inadmissible-before-federal-council"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2024-10-04-beschwerde-konsularische-direktion/consular-directorate-complaint-inadmissible-before-federal-council"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2024-10-04-beschwerde-eda/legitimization-card-appeal-transfer</loc>
    <lastmod>2026-07-21</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2024-10-04-beschwerde-eda/legitimization-card-appeal-transfer"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://legislator.ch/fr/sources/case/ch/bundesrat/2024-10-04-beschwerde-eda/legitimization-card-appeal-transfer"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://legislator.ch/it/sources/case/ch/bundesrat/2024-10-04-beschwerde-eda/legitimization-card-appeal-transfer"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://legislator.ch/en/sources/case/ch/bundesrat/2024-10-04-beschwerde-eda/legitimization-card-appeal-transfer"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2024-10-04-beschwerde-eda/legitimization-card-appeal-transfer"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2024-09-20-beschwerde-dpsa/appeal-to-chief-of-the-army-regarding-access-to-army-risk-assessment</loc>
    <lastmod>2026-07-21</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2024-09-20-beschwerde-dpsa/appeal-to-chief-of-the-army-regarding-access-to-army-risk-assessment"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://legislator.ch/fr/sources/case/ch/bundesrat/2024-09-20-beschwerde-dpsa/appeal-to-chief-of-the-army-regarding-access-to-army-risk-assessment"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://legislator.ch/it/sources/case/ch/bundesrat/2024-09-20-beschwerde-dpsa/appeal-to-chief-of-the-army-regarding-access-to-army-risk-assessment"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://legislator.ch/en/sources/case/ch/bundesrat/2024-09-20-beschwerde-dpsa/appeal-to-chief-of-the-army-regarding-access-to-army-risk-assessment"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2024-09-20-beschwerde-dpsa/appeal-to-chief-of-the-army-regarding-access-to-army-risk-assessment"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2024-07-09-zwischenverfuegung-europarat/federal-council-jurisdiction-in-council-of-europe-expert-nomination-dispute</loc>
    <lastmod>2026-07-21</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2024-07-09-zwischenverfuegung-europarat/federal-council-jurisdiction-in-council-of-europe-expert-nomination-dispute"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://legislator.ch/fr/sources/case/ch/bundesrat/2024-07-09-zwischenverfuegung-europarat/federal-council-jurisdiction-in-council-of-europe-expert-nomination-dispute"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://legislator.ch/it/sources/case/ch/bundesrat/2024-07-09-zwischenverfuegung-europarat/federal-council-jurisdiction-in-council-of-europe-expert-nomination-dispute"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://legislator.ch/en/sources/case/ch/bundesrat/2024-07-09-zwischenverfuegung-europarat/federal-council-jurisdiction-in-council-of-europe-expert-nomination-dispute"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2024-07-09-zwischenverfuegung-europarat/federal-council-jurisdiction-in-council-of-europe-expert-nomination-dispute"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2024-07-09-entscheid-br-europarat/federal-council-upholds-candidate-exclusion-from-committee-nomination</loc>
    <lastmod>2026-07-21</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2024-07-09-entscheid-br-europarat/federal-council-upholds-candidate-exclusion-from-committee-nomination"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://legislator.ch/fr/sources/case/ch/bundesrat/2024-07-09-entscheid-br-europarat/federal-council-upholds-candidate-exclusion-from-committee-nomination"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://legislator.ch/it/sources/case/ch/bundesrat/2024-07-09-entscheid-br-europarat/federal-council-upholds-candidate-exclusion-from-committee-nomination"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://legislator.ch/en/sources/case/ch/bundesrat/2024-07-09-entscheid-br-europarat/federal-council-upholds-candidate-exclusion-from-committee-nomination"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2024-07-09-entscheid-br-europarat/federal-council-upholds-candidate-exclusion-from-committee-nomination"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2022-09-30-beanstandungsverfahren-efd/federal-council-dismisses-appeal-against-tax-administration-s-directive-on-board-member-share-taxation</loc>
    <lastmod>2026-07-21</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2022-09-30-beanstandungsverfahren-efd/federal-council-dismisses-appeal-against-tax-administration-s-directive-on-board-member-share-taxation"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://legislator.ch/fr/sources/case/ch/bundesrat/2022-09-30-beanstandungsverfahren-efd/federal-council-dismisses-appeal-against-tax-administration-s-directive-on-board-member-share-taxation"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://legislator.ch/it/sources/case/ch/bundesrat/2022-09-30-beanstandungsverfahren-efd/federal-council-dismisses-appeal-against-tax-administration-s-directive-on-board-member-share-taxation"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://legislator.ch/en/sources/case/ch/bundesrat/2022-09-30-beanstandungsverfahren-efd/federal-council-dismisses-appeal-against-tax-administration-s-directive-on-board-member-share-taxation"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2022-09-30-beanstandungsverfahren-efd/federal-council-dismisses-appeal-against-tax-administration-s-directive-on-board-member-share-taxation"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2020-10-14-beschwerde-agmep-kanton-ge/association-v-cantonal-department-on-physical-education-hours</loc>
    <lastmod>2026-07-21</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2020-10-14-beschwerde-agmep-kanton-ge/association-v-cantonal-department-on-physical-education-hours"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://legislator.ch/fr/sources/case/ch/bundesrat/2020-10-14-beschwerde-agmep-kanton-ge/association-v-cantonal-department-on-physical-education-hours"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://legislator.ch/it/sources/case/ch/bundesrat/2020-10-14-beschwerde-agmep-kanton-ge/association-v-cantonal-department-on-physical-education-hours"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://legislator.ch/en/sources/case/ch/bundesrat/2020-10-14-beschwerde-agmep-kanton-ge/association-v-cantonal-department-on-physical-education-hours"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2020-10-14-beschwerde-agmep-kanton-ge/association-v-cantonal-department-on-physical-education-hours"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2020-05-08-beschwerde-eda/federal-council-reviews-exclusion-from-council-of-europe-committee-nomination</loc>
    <lastmod>2026-07-21</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2020-05-08-beschwerde-eda/federal-council-reviews-exclusion-from-council-of-europe-committee-nomination"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://legislator.ch/fr/sources/case/ch/bundesrat/2020-05-08-beschwerde-eda/federal-council-reviews-exclusion-from-council-of-europe-committee-nomination"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://legislator.ch/it/sources/case/ch/bundesrat/2020-05-08-beschwerde-eda/federal-council-reviews-exclusion-from-council-of-europe-committee-nomination"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://legislator.ch/en/sources/case/ch/bundesrat/2020-05-08-beschwerde-eda/federal-council-reviews-exclusion-from-council-of-europe-committee-nomination"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2020-05-08-beschwerde-eda/federal-council-reviews-exclusion-from-council-of-europe-committee-nomination"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2020-03-06-beschwerde-m-kanton-ge/defective-execution-of-federal-order-for-file-access-denied</loc>
    <lastmod>2026-07-21</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2020-03-06-beschwerde-m-kanton-ge/defective-execution-of-federal-order-for-file-access-denied"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://legislator.ch/fr/sources/case/ch/bundesrat/2020-03-06-beschwerde-m-kanton-ge/defective-execution-of-federal-order-for-file-access-denied"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://legislator.ch/it/sources/case/ch/bundesrat/2020-03-06-beschwerde-m-kanton-ge/defective-execution-of-federal-order-for-file-access-denied"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://legislator.ch/en/sources/case/ch/bundesrat/2020-03-06-beschwerde-m-kanton-ge/defective-execution-of-federal-order-for-file-access-denied"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2020-03-06-beschwerde-m-kanton-ge/defective-execution-of-federal-order-for-file-access-denied"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2018-11-07-beschwerde-kanton-ge-lancy/federal-council-rejects-geneva-s-train-station-renaming-bid</loc>
    <lastmod>2026-07-21</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2018-11-07-beschwerde-kanton-ge-lancy/federal-council-rejects-geneva-s-train-station-renaming-bid"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://legislator.ch/fr/sources/case/ch/bundesrat/2018-11-07-beschwerde-kanton-ge-lancy/federal-council-rejects-geneva-s-train-station-renaming-bid"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://legislator.ch/it/sources/case/ch/bundesrat/2018-11-07-beschwerde-kanton-ge-lancy/federal-council-rejects-geneva-s-train-station-renaming-bid"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://legislator.ch/en/sources/case/ch/bundesrat/2018-11-07-beschwerde-kanton-ge-lancy/federal-council-rejects-geneva-s-train-station-renaming-bid"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2018-11-07-beschwerde-kanton-ge-lancy/federal-council-rejects-geneva-s-train-station-renaming-bid"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2015-03-15-beschwerde-kanton-gr/federal-council-rejects-complaint-on-enforcement-of-sunday-work-ruling</loc>
    <lastmod>2026-07-21</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2015-03-15-beschwerde-kanton-gr/federal-council-rejects-complaint-on-enforcement-of-sunday-work-ruling"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://legislator.ch/fr/sources/case/ch/bundesrat/2015-03-15-beschwerde-kanton-gr/federal-council-rejects-complaint-on-enforcement-of-sunday-work-ruling"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://legislator.ch/it/sources/case/ch/bundesrat/2015-03-15-beschwerde-kanton-gr/federal-council-rejects-complaint-on-enforcement-of-sunday-work-ruling"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://legislator.ch/en/sources/case/ch/bundesrat/2015-03-15-beschwerde-kanton-gr/federal-council-rejects-complaint-on-enforcement-of-sunday-work-ruling"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2015-03-15-beschwerde-kanton-gr/federal-council-rejects-complaint-on-enforcement-of-sunday-work-ruling"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2014-03-14-beschwerde-vzo-uvek/municipality-v-renaming-of-bus-stop</loc>
    <lastmod>2026-07-21</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2014-03-14-beschwerde-vzo-uvek/municipality-v-renaming-of-bus-stop"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://legislator.ch/fr/sources/case/ch/bundesrat/2014-03-14-beschwerde-vzo-uvek/municipality-v-renaming-of-bus-stop"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://legislator.ch/it/sources/case/ch/bundesrat/2014-03-14-beschwerde-vzo-uvek/municipality-v-renaming-of-bus-stop"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://legislator.ch/en/sources/case/ch/bundesrat/2014-03-14-beschwerde-vzo-uvek/municipality-v-renaming-of-bus-stop"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2014-03-14-beschwerde-vzo-uvek/municipality-v-renaming-of-bus-stop"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2014-03-14-beschwerde-penthalaz-uvek/cossonay-penthalaz-station-name-dispute</loc>
    <lastmod>2026-07-21</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2014-03-14-beschwerde-penthalaz-uvek/cossonay-penthalaz-station-name-dispute"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://legislator.ch/fr/sources/case/ch/bundesrat/2014-03-14-beschwerde-penthalaz-uvek/cossonay-penthalaz-station-name-dispute"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://legislator.ch/it/sources/case/ch/bundesrat/2014-03-14-beschwerde-penthalaz-uvek/cossonay-penthalaz-station-name-dispute"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://legislator.ch/en/sources/case/ch/bundesrat/2014-03-14-beschwerde-penthalaz-uvek/cossonay-penthalaz-station-name-dispute"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2014-03-14-beschwerde-penthalaz-uvek/cossonay-penthalaz-station-name-dispute"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2012-10-17-beschwerde-nml-em-eda/international-organization-s-immunity-from-execution-upheld</loc>
    <lastmod>2026-07-21</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2012-10-17-beschwerde-nml-em-eda/international-organization-s-immunity-from-execution-upheld"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://legislator.ch/fr/sources/case/ch/bundesrat/2012-10-17-beschwerde-nml-em-eda/international-organization-s-immunity-from-execution-upheld"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://legislator.ch/it/sources/case/ch/bundesrat/2012-10-17-beschwerde-nml-em-eda/international-organization-s-immunity-from-execution-upheld"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://legislator.ch/en/sources/case/ch/bundesrat/2012-10-17-beschwerde-nml-em-eda/international-organization-s-immunity-from-execution-upheld"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/2012-10-17-beschwerde-nml-em-eda/international-organization-s-immunity-from-execution-upheld"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/-bj-de-home-publiser/diplomatic-protection-and-appeal-costs-for-thai-incidents</loc>
    <lastmod>2026-07-21</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/-bj-de-home-publiser/diplomatic-protection-and-appeal-costs-for-thai-incidents"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://legislator.ch/fr/sources/case/ch/bundesrat/-bj-de-home-publiser/diplomatic-protection-and-appeal-costs-for-thai-incidents"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://legislator.ch/it/sources/case/ch/bundesrat/-bj-de-home-publiser/diplomatic-protection-and-appeal-costs-for-thai-incidents"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://legislator.ch/en/sources/case/ch/bundesrat/-bj-de-home-publiser/diplomatic-protection-and-appeal-costs-for-thai-incidents"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://legislator.ch/de/sources/case/ch/bundesrat/-bj-de-home-publiser/diplomatic-protection-and-appeal-costs-for-thai-incidents"/>
  </url>
</urlset>