Legislator Case Law & Legislation
96_1949 SK

Vládne nariadenie 96/1949 Z. z. ktorým sa menia a doplňujú predpisy o náležitostiach vojenských osôb z počtu mužstva v činnej službe a niektorých iných osôb im čo do náležitostí na roveň postavených.

4 Articles / Provisions · Slovakia
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (4 Articles)

Slovensko ZZ 96/1949

Čl. I.

Vládne nariadenie zo dňa 15. júna 1934, č. 111 Sb., o náležitostiach vojenských osôb

z počtu mužstva v činnej službe a niektorých iných osôb im čo do náležitosti na roveň

postavených, sa mení a doplňuje takto

1.

Ustanovenie § 2, ods. 1 zneje

„(1)

Vojenskými učilišťami (školami, kolégiami) pre výchovu dôstojníkov z povolania (ďalej

len „učilište”) sa rozumejú vojenská akadémia, letecká vojenská akadémia a vojenská

inžinierska akadémia.“.

5.

Ustanovenie § 2, ods. 7 zneje

„(7)

Denný žold náleží frekventantom tiež v čase hlavných a iných prázdnin, v čase dovolenej

a v čase nemoci, i keď sú ošetrovaní vo vojenskom alebo občianskom liečebnom ústave

(nemocnici). Školský poriadok učilišťa, o ktoré ide, určí, či sa denný žold frekventantom

snižuje v čase poriadkového trestu na slobode, pri nedostatočnom prospechu alebo pri

neprimeranom chovaní. Ak dochádza k takému sníženiu, nesmie denný žold byť menší než

6 Kčs. V čase odôvodnenej súdnej vyšetrovacej väzby alebo súdnej trestnej väzby je

žold frekventantov 6 Kčs; ak bola frekventantovi právoplatným rozsudkom odňatá vojenská

hodnosť, nemá nárok na denný žold v čase súdnej trestnej väzby.“.

7.

V § 3, ods. 1 písm. d) sa slová „6 Kčs” nahradzujú slovami „25 Kčs” a v § 3, ods.

1, písm. e) slová „2 Kčs” slovami „10 Kčs”.

8.

Ustanovenie § 3, ods. 8 zneje

„(8)

Prídavok podľa odseku 7, písm. b) je, bez ohľadu na to, ako dlho cesta trvá

a)

pri ceste po železnici na vzdialenosť nad 150 km do 400 km 40 Kčs, nad 400 km do

600 km 60 Kčs a nad 600 km 80 Kčs,

b)

pri ceste pešky na vzdialenosť nad 10 km do 20 km 20 Kčs, nad 20 km do 40 km 40 Kčs

a nad 40 km 60 Kčs.“.

9.

V § 5, ods. 3 sa slová „2 Kčs” nahradzujú slovami „5 Kčs”.

10.

V § 7, ods. 1 sa slová „1 Kčs” nahradzujú slovami „5 Kčs”.

11.

V § 8, ods. 1 sa slová „1 Kčs” nahradzujú slovami „5 Kčs” a v § 8, ods. 3 slová „3

Kčs” slovami „10 Kčs”.

12.

Ustanovenia § 9, ods. 2 až 4 znejú

„(2)

Vojenským osobám z počtu poddôstojníkov alebo mužstva, zamestnaným vo vojenských

alebo vojenskou správou prevodzovaných podnikoch, dielňach, pekárňach alebo podobných

zariadeniach alebo pri odbornom vykonávaní prevodzovacej služby vojenských železníc,

môže Ministerstvo národnej obrany priznať pracovný prídavok do výšky 5 Kčs za každú

noc, ak trvalo ich zamestnanie aspoň dve hodiny medzi 21. a 6. hodinou tej istej noci

a ak sa opakoval takýto pracovný výkon najmenej po dve noci po sebe nasledujúce. Za

tých istých podmienok môže priznať pracovný prídavok do výšky 5 Kčs tiež vojenským

osobám z počtu poddôstojníkov alebo mužstva, ktoré sú zamestnané ako kuriči, strojníci

alebo remeselníci vo vojenských alebo vojenskou správou prevodzovaných podnikoch alebo

ústredniach s obsluhou parných kotlov, elektromotorov alebo strojov plynových alebo

benzínových.

(3)

Ministerstvo národnej obrany môže priznať pracovný prídavok do výšky 5 Kčs tiež vojenským

osobám z počtu poddôstojníkov alebo mužstva, ktoré sú so zreteľom na povahu svojej

služby zamestnané aspoň dva dni po sebe nasledujúce v čase, ktorý presahuje čas normálneho

zamestnania vojaka.

(4)

Vojenským osobám z počtu poddôstojníkov alebo mužstva, ktoré ošetrujú viac než dva

kone, môže Ministerstvo národnej obrany priznať denný pracovný prídavok 1.50 Kčs za

ošetrovanie tretieho a každého ďalšieho koňa.“.

13.

V § 9, ods. 5 sa pripojuje ďalšia veta, ktorá zneje

„Ministerstvo národnej obrany môže poveriť vyššie veliteľstvo alebo veliteľa vojenských

útvarov, aby priznávali pracovné prídavky podľa odsekov 2 až 4.“.

14.

V § 15, ods. 2 sa slová „1 Kčs” nahradzujú slovami „6 Kčs”.

15.

Ustanovenie § 16, ods. 2 zneje

„(2)

Výmer zápoľného prídavku robí polovicu poľného prídavku (§ 15, ods. 2).“.

16.

V § 19, ods. 1, písm. d) sa slová „4 Kčs” nahradzujú slovami „10 Kčs” a v § 19, ods.

2 slová „4 Kčs” slovami „10 Kčs” a slová „2 Kčs” slovami „5 Kčs.”

Slovensko ZZ 96/1949

Čl. II.

Pokiaľ sa vo vládnom nariadení č. 111/1934 Sb. hovorí o stravnom, rozumie sa tým relutum

za stravu, pokiaľ sa v ňom hovorí o príplatku na stravné, rozumie sa tým príplatok

k relutu za stravu.

Slovensko ZZ 96/1949

Čl. III.

Na opatrenia, urobené ministrom (Ministerstvom) národnej obrany vo veciach, upravených

týmto nariadením v čase od 5. mája 1945 do jeho vyhlásenia sa hľadí tak, ako by boly

urobené za jeho účinnosti.

Slovensko ZZ 96/1949

Čl. IV.

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom vyhlásenia, s výnimkou ustanovení čl. I, č.

2, 3, 4, 6, 17 a 18, ktoré nadobúdajú účinnosť dňom 1. septembra 1949; vykoná ho minister

národnej obrany po dohode so zúčastnenými ministrami.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →