Legislator Case Law & Legislation
8_1956 SK

Vládne nariadenie 8/1956 Z. z. o odovzdaní a prevzatí dokončených stavieb alebo ich častí a o povolení na ich uvedenie do trvalej prevádzky (užívania)

21 Articles / Provisions · Slovakia
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (21)

Statutory Text (21 Articles)

Slovensko ZZ 8/1956

§ 1

(1)

Úlohou všetkých orgánov zúčastnených na investičnej výstavbe je zabezpečiť kvalitným,

hospodárnym a rýchlym uskutočnením investičnej výstavby hospodársky účelné a technicky

správne využívanie investičných prostriedkov a sústavne zabezpečovať a preverovať

súlad vykonávaných prác a dodávok so štátnym plánom rozvoja národného hospodárstva,

so schválenou projektovou a rozpočtovou dokumentáciou, s dojednanými hospodárskymi

zmluvami a so všetkými všeobecne záväznými predpismi upravujúcimi výstavbu a prevádzku

(užívanie) novobudovaných, rozširovaných alebo rekonštruovaných stavieb a objektov.

(2)

Splnenie uvedených požiadaviek vyžaduje tiež všestranné zhodnotenie vykonaných investičných

prác a dodávok po dokončení každej stavby alebo jej ucelenej časti. Týmto nariadením

sa preto upravuje

a)

odovzdanie a prevzatie všetkých dokončených stavieb alebo ich ucelených častí medzi

investorom a jeho dodávateľmi;

b)

vykonanie skúšobnej prevádzky, pokiaľ to povaha stavby vyžaduje;

c)

uvedenie dokončených stavieb alebo ich prevádzkovo ucelených častí do trvalej prevádzky

(užívania).

Slovensko ZZ 8/1956

§ 2

Rozsah platnosti nariadenia

(1)

Ustanovenia tohto nariadenia sa vzťahujú na stavby zaradené do štátneho plánu investičnej

výstavby a prevádzané dodávateľským spôsobom; ustanovenia

štvrtej časti

o uvedení dokončených stavieb alebo ich prevádzkovo ucelených častí do trvalej prevádzky

(užívania) sa vzťahujú na všetky stavby, teda i na stavby prevádzané investorom vo

vlastnej réžii a na stavby nezaradené do štátneho plánu investičnej výstavby.

(2)

Ustanovenia

druhej časti tohto nariadenia

o odovzdaní a prevzatí dokončených stavieb alebo ich ucelených častí a ustanovenia

tretej časti

o skúšobnej prevádzke sa vzťahujú aj na generálne opravy zadávané organizáciami štátneho

socialistického sektora, ak sú na tieto generálne opravy potrebné stavebné alebo montážne

práce vykonávané dodávateľským spôsobom.

(3)

Pre stavby a generálne opravy, ktoré prevádzajú organizácie štátneho socialistického

sektora ako investori vo vlastnej réžii, ako i pre stavby prevádzané z prostriedkov

riaditeľských fondov, upravia spôsob odovzdania a prevzatia a vykonávanie skúšobnej

prevádzky vykonávacími predpismi (

§ 29 ods. 1

) podľa zásad

druhej a tretej časti tohto nariadenia

jednotlivé ministerstvá.

Slovensko ZZ 8/1956

§ 13

(1)

Účelom skúšobnej prevádzky je najmä

a)

podrobne zoznámiť prevádzkových pracovníkov so všetkým zariadením a zabezpečiť jeho

spoľahlivú obsluhu;

b)

dosiahnuť plynulú, hospodárnu a spoľahlivú prevádzku zariadenia podľa podmienok projektu

a zmluvy o dodávke zariadenia;

c)

zistiť chyby a nedostatky, ktoré sa neprejavili pri odovzdaní a prevzatí podľa

druhej časti tohto nariadenia

, a odstrániť ich;

d)

zabezpečiť všetky ostatné podmienky pre uvedenie zariadenia do trvalej prevádzky.

(2)

Skúšobná prevádzka sa vykonáva len vtedy, ak je predpísaná technickými normami, technickými

preberacími podmienkami alebo vykonávacími predpismi jednotlivých ministerstiev (

§ 29 ods. 1

) alebo ak to určí v jednotlivých prípadoch orgán nadriadený investorovi. Týmito normami,

podmienkami a predpismi, prípadne rozkazom orgánu nadriadeného investorovi spravuje

sa aj doba trvania skúšobnej prevádzky, podmienky a spôsob jej vykonávania.

Slovensko ZZ 8/1956

§ 14

(1)

Skúšobnú prevádzku komplexne vyskúšaného a prevzatého zariadenia vykonáva investor.

Ak je užívateľom dokončenej stavby alebo jej prevádzkovo ucelenej časti iná organizácia,

vykonáva skúšobnú prevádzku táto organizácia (prevádzateľ). Pred začatím skúšobnej

prevádzky je investor (prevádzateľ) povinný zadovážiť si predpísané povolenia (znalecké

posudky) orgánov štátnej správy a orgánov inšpekcie práce (

§ 27 ods. 1

).

(2)

Dodávateľ stavebných a montážnych prác, dodávatelia hlavných zariadení a poddodávatelia

sú povinní zúčastniť sa na žiadosť investora (prevádzateľa) a na jeho náklad skúšobnej

prevádzky a poskytnúť mu pri nej technickú pomoc v rozsahu dohodnutom v hospodárskej

zmluve.

(3)

Skúšobnej prevádzky je povinný zúčastniť sa na žiadosť investora aj generálny projektant;

náklady spojené s jeho účasťou uhradzuje príslušná projektová organizácia.

(4)

Dodávatelia stavebných a montážnych prác, dodávatelia zariadení, a poddodávatelia,

o účasť ktorých investor (prevádzateľ) nepožiadal, sú oprávnení zúčastniť sa skúšobnej

prevádzky na vlastný náklad.

(5)

Investor (prevádzateľ) je povinný viesť o priebehu skúšobnej prevádzky denné záznamy.

(6)

Náklady spojené so skúšobnou prevádzkou, s výnimkou nákladov uvedených v odsekoch

3 a 4, uhradzuje investor (prevádzateľ).

Slovensko ZZ 8/1956

§ 15

Spoločné ustanovenia

(1)

Dokončené stavby alebo ich prevádzkovo ucelené časti možno uviesť do trvalej prevádzky

(užívania) až po ich odovzdaní a prevzatí podľa ustanovení

druhej časti tohto nariadenia

, prípadne po vykonaní skúšobnej prevádzky podľa ustanovení

tretej časti

, ak sa zistilo, že sú splnené tiež všetky ostatné podmienky nutné na ich uvedenie

do trvalej prevádzky (užívania) a ak kompetentné orgány (odsek 2) dali na to povolenie.

(2)

Povolenie na uvedenie do trvalej prevádzky (užívania) vydávajú

a)

vláda (

§ 16 ods. 1

);

b)

jednotliví ministri (vedúci ústredných úradov), do pôsobnosti ktorých stavba patrí,

alebo orgány nimi poverené (

§ 25

);

c)

odbory pre výstavbu rád národných výborov (

§ 26

).

(3)

Orgány uvedené v odseku 2 vydávajú povolenia na základe zistenia a posudku nimi poverených

odborných komisií alebo iných orgánov o spôsobilosti stavby alebo jej prevádzkovo

ucelenej časti na uvedenie do trvalej prevádzky (užívania).

(4)

Predsedovia odborných komisií alebo iné orgány poverené podľa odseku 3 vykonaním

konania na mieste výstavby sú oprávnení vydávať ihneď po ukončení tohto konania predbežné

povolenie na uvedenie stavby alebo jej prevádzkovo ucelenej časti do trvalej prevádzky

(užívania); pri stavbách uvedených v

§ 26

prislúcha vydanie predbežného povolenia pracovníkovi odboru pre výstavbu rady národného

výboru, poverenému vykonaním konania na mieste stavby. Vydanie predbežného povolenia

sa musí uviesť v zápisnici o tomto konaní (

§ 22

).

(5)

Podnet na začatie konania o uvedení stavby alebo jej prevádzkovo ucelenej časti do

trvalej prevádzky (užívania) dáva vždy investor alebo jeho nadriadený orgán. Povolenie

na uvedenie do trvalej prevádzky (užívania) sa vydáva prevádzateľovi, ktorý je účastníkom

tohto konania.

Slovensko ZZ 8/1956

§ 16

(1)

Vláda vydáva povolenie na uvedenie do trvalej prevádzky (užívania) pri stavbách alebo

ich prevádzkovo ucelených častiach, uvedených v zozname, ktorý každoročne zostavuje

Štátny výbor pre výstavbu po dohode so Štátnym úradom plánovacím a ktorý vláda schvaľuje.

(2)

Vláda vydáva povolenie podľa odseku 1 na základe posudku odborných komisií, ktoré

vymenúva podľa potreby buď ako stále komisie pre jednotlivé druhy stavieb alebo menovite

pre jednotlivé stavby.

Slovensko ZZ 8/1956

§ 17

Ministerstvo (ústredný úrad) nadriadené investorovi oznámi Štátnemu výboru pre výstavbu

najmenej 30 dní vopred, že stavba uvedená v zozname (

§ 16 ods. 1

) alebo jej prevádzkovo ucelená časť bude k určitému termínu pripravená na uvedenie

do trvalej prevádzky (užívania), navrhne mu deň začatia povoľovacieho konania, ako

i orgány a organizácie, ktoré majú sa na rokovanie odbornej komisie prizvať (

§ 16 ods. 2

).

Slovensko ZZ 8/1956

§ 18

Investor je povinný pripraviť pre rokovanie komisie dokumentáciu potrebnú podľa povahy

stavby, najmä

a)

prehľadnú zprávu o priebehu výstavby so zoznamom predkladanej dokumentácie,

b)

všetku dokumentáciu prevzatú od dodávateľa (§ 5 ods. 4),

c)

doklady o schválenej projektovej a rozpočtovej dokumentácii a potrebné povolenie

za začatie stavby,

d)

doklady o komplexnom vyskúšaní zmontovaného zariadenia,

e)

zápisnice o odovzdaní a prevzatí jednotlivých objektov a celej stavby alebo jej častí

od dodávateľov (§ 10),

f)

doklady o prevzatí strojového zariadenia,

g)

povolenia a podmienky odborných dozorných orgánov (

§ 27 ods. 1

),

h)

záznamy o skúšobnej prevádzke,

i)

porovnanie základných ukazovateľov projektu a rozpočtu s ukazovateľmi podľa skutočného

stavu,

j)

nevyhnutnú prevádzkovú dokumentáciu a doklady o organizačnom zabezpečení trvalej

prevádzky.

Slovensko ZZ 8/1956

§ 19

Predseda odbornej komisie je povinný prizvať na rokovanie investora, prevádzateľa,

zástupcu odboru pre výstavbu rady krajského národného výboru, krajského hygienika,

generálneho projektanta, dodávateľa stavebných a montážnych prác a dodávateľa hlavných

zariadení. Okrem toho musí prizvať na rokovanie komisie o jednotlivých otázkach odborné

dozorné orgány podľa platných predpisov, ak nebol už prv zadovážený ich písomný súhlas.

Uvedené orgány pri rokovaní komisie overujú, či boli pri preberanej stavbe alebo jej

časti splnené podmienky zabezpečujúce všeobecné záujmy (

§ 27 ods. 1

) uplatnené nimi pri vyjadrení k projektu alebo v priebehu prípravy a prevádzaní stavby.

Slovensko ZZ 8/1956

§ 20

Odborná komisia má právo uložiť investorovi vykonanie skúšok zariadení alebo jednotlivých

častí stavby, ak to považuje za potrebné pre posúdenie spôsobilosti stavby na uvedenie

do trvalej prevádzky (užívania). Predseda komisie môže prizvať na konzultáciu expertov,

ak je to potrebné na objasnenie špeciálnych otázok.

Slovensko ZZ 8/1956

§ 21

(1)

Do trvalej prevádzky sa nesmú uvádzať stavby alebo ich prevádzkovo ucelené časti,

ktoré nezabezpečujú plynulú, bezpečnú a hospodárnu prevádzku. Odborná komisia posudzuje

spôsobilosť stavby alebo jej prevádzkovo ucelenej časti na uvedenie do trvalej prevádzky

(užívania) na základe predloženej dokumentácie, výsledkov vykonaných skúšok a skúšobnej

prevádzky, prehliadky na mieste, na základe zistenia, že vykonané práce a dodávky

zariadenia investor riadne prevzal od dodávateľov a pri výrobných objektoch aj na

základe zistenia, že na inštalovanom zariadení možno dosiahnuť výkony a vyrábať všetky

výrobky podľa predpokladov projektu.

(2)

Ak zistí odborná komisia pri stavbe alebo jej prevádzkovo ucelenej časti nedostatky

a ak je toho názoru, že napriek tomu možno uviesť stavbu do trvalej prevádzky (užívania),

určí opatrenia a lehoty, v ktorých je investor povinný zabezpečiť odstránenie týchto

nedostatkov. Ak sú na odstránenie nedostatkov potrebné opatrenia, ktorých vykonanie

nemôže podľa platných predpisov zabezpečiť investor alebo jeho nadriadený orgán, predloží

komisia návrh týchto opatrení prostredníctvom Štátneho výboru pre výstavbu vláde.

Slovensko ZZ 8/1956

§ 22

Zápisnica o povoľovacom konaní

(1)

O povoľovacom konaní spíše odborná komisia zápisnicu, ktorá obsahuje najmä

a)

stručný opis a hlavné údaje o stavbe alebo o jej prevádzkovo ucelenej časti, ktorá

sa má uviesť do trvalej prevádzky (užívania);

b)

porovnanie stavby so schválenou projektovou a rozpočtovou dokumentáciou z hľadiska

hotovosti a úplnosti a súpis zistených odchýlok a nedorobkov;

c)

posúdenie akosti vykonaných prác a dodávok zariadení vzhľadom na schválený projekt

a súpis zistených chýb;

d)

porovnanie zistenej technickej výkonnosti stavby s predpokladmi projektu a posúdenie,

či stavba splňuje podmienky pre dosiahnutie projektovanej a plánovanej kapacity;

e)

posúdenie pripravenosti stavby na trvalú prevádzku, najmä pokiaľ ide o zabezpečenie

nevyhnutných kvalifikovaných pracovníkov, pomocných zariadení, dopravy, kooperačných

vzťahov, surovín, energie, vody pomocných hmôt a pod.;

f)

posúdenie, či stavba a jej jednotlivé časti zodpovedajú všetkým platným predpisom

(bezpečnostným, hygienickým, protipožiarnym a iným);

g)

zhodnotenie celkového priebehu stavby, najmä aj z hľadiska plánovaných lehôt a z

hľadiska zistených chýb a nedostatkov, ktoré sa pri výstavbe vyskytli;

h)

porovnanie základných ukazovateľov a parametrov projektu s výsledkami, ktoré sa skutočne

dosiahli, a technicko-hospodárske zhodnotenie investície a projektu vzhľadom na tieto

výsledky;

i)

celkové závery komisie o spôsobilosti stavby na uvedenie do trvalej prevádzky (užívania),

predbežné povolenie (

§ 15 ods. 4

) a jeho podmienky, najmä opatrenie a lehoty na odstránenie zistených nedostatkov,

prípadne odmietnutie predbežného povolenia s uvedením dôvodov, ako aj ďalšie závery

a návrhy komisie;

j)

podpisy členov odbornej komisie a investora (prevádzateľa).

(2)

Pri rôznosti názorov medzi jednotlivými členmi komisie určí znenie zápisnice predseda

komisie; v tomto prípade sa k zápisnici pripoja ako prílohy písomné vyhlásenia tých

členov komisie, ktorí s určeným znením zápisnice nesúhlasia. To platí obdobne, ak

nesúhlasí so znením zápisnice dodávateľ alebo investor (prevádzateľ), prípadne niektorý

z orgánov prizvaných podľa

§ 19

.

(3)

Odpis zápisnice dostane investor a prevádzateľ, ako aj ich nadriadené ministerstvá

(ústredné úrady).

Slovensko ZZ 8/1956

§ 23

(1)

Predseda odbornej komisie predloží zápisnicu spolu s návrhom komisie na vydanie konečného

povolenia na uvedenie stavby alebo jej prevádzkovo ucelenej časti do trvalej prevádzky

(užívania) alebo s návrhom odmietnutia tohto povolenia a s návrhmi potrebných opatrení

Štátnemu výboru pre výstavbu.

(2)

Ak má minister (vedúci ústredného úradu) nadriadený investorovi (prevádzateľovi)

námietky proti obsahu zápisnice, predloží ich prostredníctvom Štátneho výboru pre

výstavbu vláde najneskoršie do 10 dní odo dňa doručenia zápisnice ministerstvu.

(3)

Štátny výbor pre výstavbu predloží vláde najneskoršie do 30 dní zprávu o výsledku

činnosti odbornej komisie a o prípadných námietkach ministra (vedúceho ústredného

úradu) spolu so svojimi návrhmi opatrení.

(4)

Vláda rozhodne, od kedy a za akých podmienok sa stavba alebo jej prevádzkovo ucelená

časť uvádza do trvalej prevádzky (užívania).

Slovensko ZZ 8/1956

§ 24

Osobné náklady členov odborných komisií a iných účastníkov konania uhrádzajú organizácie,

v ktorých sú zamestnaní. Ostatné náklady spojené s konaním o uvedení stavby alebo

jej prevádzkovo ucelenej časti do trvalej prevádzky (užívania) uhradzuje investor.

Slovensko ZZ 8/1956

§ 25

(1)

Jednotliví ministri (vedúci ústredných úradov) alebo orgány nimi poverené vydávajú

povolenia na uvedenie do trvalej prevádzky (užívania) pri všetkých stavbách alebo

ich prevádzkovo ucelených častiach, ktoré sa prevádzajú v ich pôsobnosti, pokiaľ vydanie

tohto povolenia nie je vyhradené vláde alebo odborom pre výstavbu rád národných výborov.

(2)

Vydávanie povolení na uvedenie do trvalej prevádzky (užívania) v pôsobnosti jednotlivých

ministerstiev (ústredných úradov) a konanie s tým spojené upravia podľa zásad obsiahnutých

v

§§ 16 až 24

vykonávacie predpisy (

§ 29 ods. 1

), ktoré vydajú jednotliví ministri (vedúci ústredných úradov).

Slovensko ZZ 8/1956

§ 26

(1)

Odbory pre výstavbu rád národných výborov vydávajú povolenia na uvedenie stavieb

alebo ich prevádzkovo ucelených častí do trvalej prevádzky (užívania)

a)

pri obytných stavbách a objektoch, s výnimkou stavieb a objektov budovaných ako súčasť

výrobných, dopravných alebo iných závodov na pozemkoch vymedzených pre tieto závody,

s výnimkou obytných objektov budovaných na území vyhradenom pre ozbrojené sily a s

výnimkou samostatných obytných objektov budovaných v zariadeniach orgánov ozbrojených

síl;

b)

pri krajsky plánovaných stavbách, včítane obytných stavieb a objektov;

c)

pri stavbách masových organizácií, družstiev a súkromných stavebníkov bez ohľadu

na druh a miesto stavby.

(2)

Odbory pre výstavbu rád národných výborov sú povinné zabezpečiť začatie konania o

vydaní povolenia na uvedenie do trvalej prevádzky (užívania) najneskoršie do 7 dní

odo dňa, keď stavba alebo jej prevádzkovo ucelená časť bude podľa hlásenia investora

pripravená na uvedenie do trvalej prevádzky (užívania). Toto hlásenie musí investor

predložiť odboru pre výstavbu rady kompetentného národného výboru písomne najmenej

15 dní pred dokončením stavby alebo jej prevádzkovo ucelenej časti. Odbor pre výstavbu

vydá rozhodnutie o uvedení do trvalej prevádzky (užívania) najneskoršie do 15 dní

odo dňa podpísania zápisnice o konaní.

(3)

Vydávanie povolení na uvedenie do trvalej prevádzky (užívania) odbormi pre výstavbu

rád národných výborov a konanie s tým spojené upravia podľa zásad obsiahnutých v

§§ 16 až 24

vykonávacie predpisy (

§ 29 ods. 1

), ktoré vydá Ústredná správa pre bytovú a občiansku výstavbu so súhlasom Štátneho

výboru pre výstavbu. Tieto predpisy vymedzia podrobnejšie aj pôsobnosť odborov pre

výstavbu rád národných výborov jednotlivých stupňov a nevyhnutnú účasť ostatných orgánov

pri povoľovacom konaní.

Slovensko ZZ 8/1956

§ 27

(1)

Pokiaľ sú predpísané na uvedenie stavby alebo jej časti do prevádzky (užívania) povolenia

(znalecké posudky) iných orgánov štátnej správy (orgánov odborného technického dozoru,

orgánov hygienickej a protiepidemickej služby, orgánov vodohospodárskych, dopravných,

bezpečnostných a iných) a orgánov inšpekcie práce, je investor povinný si ich zadovážiť,

ak sa vykonáva skúšobná prevádzka, už pri odovzdaní a prevzatí podľa

druhej časti tohto nariadenia

. Ak sa nevykonáva skúšobná prevádzka, musia sa príslušné povolenia zadovážiť najneskoršie

v priebehu konania o uvedení stavby alebo jej prevádzkovo ucelenej časti do trvalej

prevádzky (užívania) podľa

štvrtej časti tohto nariadenia

.

(2)

Zrušujú sa predpisy o povolení na užívanie stavieb, najmä ustanovenia § 10 ods. 4

zákona č. 280/1949 Zb., o územnom plánovaní a výstavbe obcí,

§ 23 vládneho nariadenia č. 93/1950 Zb.

, o výstavbe obcí, ako aj vykonávacie predpisy k týmto ustanoveniam.

Slovensko ZZ 8/1956

§ 28

Trovy na konanie o odovzdaní a prevzatí dokončených stavieb alebo ich častí, včítane

komplexného vyskúšania, náklady na skúšobnú prevádzku, náklady na uvedenie do trvalej

prevádzky (užívania) a trovy na konanie s tým spojené sa uhradzujú podľa predpisov,

ktoré vydá Ministerstvo financií.

Slovensko ZZ 8/1956

§ 29

(1)

Jednotlivé ministerstvá (ústredné úrady) nadriadené investorom vydajú po dohode so

Štátnym výborom pre výstavbu najneskoršie do 1. septembra 1956 vykonávacie predpisy

k ustanoveniam

§ 2 ods. 3

, k

druhej a tretej časti

a k

§ 25

, a to s prihliadnutím na povahu a na zvláštne potreby stavieb, prevádzaných v ich

pôsobnosti. Ústredná správa pre bytovú a občiansku výstavbu vydá so súhlasom Štátneho

výboru pre výstavbu vykonávacie predpisy k ustanoveniam

§ 26

.

(2)

Do 1. septembra 1956 musia sa upraviť základné podmienky dodávok, pokiaľ ide o odovzdanie

a prevzatie dokončených stavebných a montážnych prác tak, aby boli v zhode s ustanoveniami

druhej časti tohto nariadenia

.

Slovensko ZZ 8/1956

§ 30

(1)

Toto nariadenie sa vzťahuje na stavby alebo ich časti, ktoré sa dokončia po 31. auguste

1956.

(2)

Pri stavbách dokončených pred 1. septembrom 1956, pokiaľ pri nich sa nevykonalo prevzatie

a odovzdanie, ako i uvedenie do prevádzky (užívania) podľa doterajších predpisov,

vykoná sa príslušné konanie zjednodušeným spôsobom podľa smerníc, ktoré vydá Štátny

výbor pre výstavbu.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →