SK
VYHLÁŠKA 85/1987 Z. z. ktorou sa mení a dopĺňa vyhláška Federálneho ministerstva zahraničného obchodu č. 60/1980 Zb. o udieľaní povolenia na zahraničnoobchodnú činnosť a o vykonávaní zahraničnoobchodnej činnosti zahraničnými osobami
Statutory Text (2 Articles)
Čl. I
Vyhláška Federálneho ministerstva zahraničného obchodu č. 60/1980 Zb. o udieľaní povolenia
na zahraničnoobchodnú činnosť a o vykonávaní zahraničnoobchodnej činnosti zahraničnými
osobami sa dopĺňa takto
§ 5 sa dopĺňa odsekom 3, ktorý znie
„(3)
Organizácia zahraničného obchodu
1
)
môže bez povolenia vyvážať a dovážať tovar a poskytovať služby potrebné pre plnenie
záväzkov zo zmlúv uzavieraných v priamych vzťahoch medzi československými právnickými
osobami, ktoré nemajú povolenie na zahraničnoobchodnú činnosť, a organizáciami členských
štátov Rady vzájomnej hospodárskej pomoci, ak je podľa svojho predmetu činnosti na
vývoz alebo dovoz aspoň jedného druhu takého tovaru alebo takých služieb oprávnená.“.
Čl. II
Táto vyhláška nadobúda účinnosť dňom vyhlásenia.