VLÁDNA VYHLÁŠKA 85/1960 Z. z. o vykonaní ščítania ľudu, domov a bytov k 1. marcu 1961

§ 1

K 1. marcu 1961 sa vykoná sčítanie ľudu, domov a bytov (ďalej len „sčítanie“); rozhodným

okamžikom je polnoc z 28. februára na 1. marec 1961.

§ 2

Sčítanie sa vzťahuje

1.

na všetky

a)

osoby, ktoré majú v čase sčítania trvalý pobyt na území republiky alebo sa na ňom

dočasne zdržujú, s výnimkou cudzích štátnych príslušníkov požívajúcich diplomatické

a konzulárne výsady a imunity;

b)

československých štátnych občanov, ktorí sú príslušníkmi našich zastupiteľských a

konzulárnych úradov v cudzine a ich rodiny, a na československých štátnych občanov,

členov posádok čs. námorných lodí;

2.

na všetky domy označené popisným číslom, prípadne na ďalšie domy neoznačené popisným

číslom, v ktorých niekto v rozhodný okamžik býva;

3.

na všetky byty, ktoré sa v čase sčítania používajú na bývanie alebo sú určené na

bývanie, ako aj na všetky iné obydlia a prístrešia, v ktorých v rozhodný okamžik niekto

prenocoval.

§ 3

(1)

Sčítanie organizuje a riadi Štátny úrad štatistický.

(2)

Sčítanie vykonávajú za pomoci sčítacích komisárov a revízorov výkonné orgány národných

výborov, ktoré sú zodpovedné za jeho riadnu prípravu, úplné a včasné vyhotovenie a

odovzdanie zrevidovaného sčítacieho materiálu; za tým účelom poskytujú aj potrebné

prostriedky, ako miestnosti, dopravné prostriedky a pod.

(3)

Sčítanie vo vojenských újazdoch a sčítanie hromadne ubytovaných príslušníkov Čs.

ľudovej armády, príslušníkov ozbrojených sborov Ministerstva vnútra a osôb v nápravných

zariadeniach vykonávajú orgány Ministerstva národnej obrany a vnútra.

§ 4

(1)

Rady okresných národných výborov zriadia na zabezpečenie prípravy a vykonanie sčítania

dočasné pomocné komisie pre sčítanie ľudu, domov a bytov (ďalej len „komisie“), ktorých

predsedom je člen rady okresného národného výboru a členmi sú zástupcovia hlavných

spoločenských organizácií združených v Národnom fronte, vedúci odborov pre vnútorné

veci, výstavby a vodného hospodárstva, školstva a kultúry a vedúci okresnej služby

Štátneho úradu štatistického. Ďalších členov vymenuje rada okresného národného výboru

podľa svojho uváženia z radov osvedčených pracovníkov štátnych orgánov, závodov, ústavov

a pod.

(2)

Na ľahšie zabezpečenie sčítania určia rady okresných národných výborov, v ktorých

obciach (najmä väčších) zriadia mestské alebo miestne národné výbory obdobné pomocné

komisie v obci. Predsedom komisií zriadených radami mestských alebo miestnych národných

výborov je člen rady mestského alebo miestneho národného výboru a ich členmi sú členovia

alebo zamestnanci národného výboru, zástupcovia spoločenských organizácií a osvedčení

pracovníci zo závodov, škôl, ústavov, jednotných roľníckych družstiev a pod.

§ 5

Komisie rád okresných, mestských alebo miestnych národných výborov zabezpečujú sčítanie

hlavne po organizačnej stránke a vykonávajú najmä tieto opatrenia

1.

vypracúvajú návrhy plánov prípravných prác i vlastného sčítania a kontrolujú ich

plnenie,

2.

vypracúvajú návrhy na zriadenie sčítacích obvodov, navrhujú osvedčených pracovníkov

do funkcií sčítacích orgánov, zabezpečujú ich vyškolenie a navrhujú pre nich odmeny

podľa rozsahu a povahy vykonanej práce,

3.

zabezpečujú v spolupráci s príslušnými organizáciami, príp. s ich nadriadenými orgánmi,

aby sa v závodoch, školách, ústavoch a pod. vytvorili také podmienky výkonu služobných

povinností, aby zamestnanci poverení funkciou sčítacích orgánov mohli riadne plniť

svoje úlohy pri sčítaní,

4.

organizujú propagáciu sčítania za širokej spolupráce spoločenských organizácií a

za pomoci miestnej tlače a rozhlasu,

5.

navrhujú rade národného výboru opatrenia na odstránenie zistených závad a nedostatkov.

§ 6

(1)

Podľa návrhu komisií rozdelia rady okresných národných výborov s prihliadnutím na

návrhy rád mestských alebo miestnych národných výborov územie jednotlivých obcí na

sčítacie obvody a určia pre každý obvod sčítacieho komisára a pre niekoľko (spravidla

pre päť) obvodov dohromady sčítacieho revízora.

(2)

Za sčítacích komisárov a revízorov (ďalej len „sčítacie orgány“) môžu byť ustanovení

len československí občania starší ako 18 rokov, ktorí poskytujú záruku, že budú svoju

funkciu riadne zastávať.

(3)

Rada okresného národného výboru vydá sčítacím orgánom preukaz oprávňujúci ich na

vstup do všetkých objektov a priestorov, v ktorých sa bude sčítanie vykonávať. Sčítacie

orgány sú oprávnené overovať si v medziach svojej právomoci pravdivosť a správnosť

zisťovaných údajov.

(4)

Za riadne vyhotovenie sčítacích prác patrí sčítacím orgánom odmena podľa rozsahu

a povahy splnenej úlohy.

§ 7

(1)

Predmetom sčítania ľudu sú osobné a bytové pomery všetkých osôb, ktoré podliehajú

sčítaniu.

(2)

Zisťujú sa najmä tieto osobné údaje: meno a priezvisko, príbuzenský alebo iný vzťah

k užívateľovi bytu, druh pobytu (trvalý alebo prechodný), u osôb v mieste bývajúcich

a dočasne neprítomných dôvod dočasnej neprítomnosti, u osôb prítomných len prechodne

dôvod prechodného pobytu a adresa trvalého pobytu, pohlavie, dátum narodenia, rodinný

stav, štátna príslušnosť, národnosť, školské vzdelanie, základné ekonomické charakteristiky

sčítaných osôb [napr. zdroj obživy, hlavné a vedľajšie zamestnanie a sociálne postavenie,

názov a sídlo závodu (zamestnávateľa) alebo družstva, kde sčítaný pracuje, miesto

pracoviska a pod.], u žien sa ďalej zisťuje dátum posledného sobáša, prípadne rok

ovdovenia alebo rozvodu, počet živo narodených detí a u žien viac ako raz vydatých

aj poradie sobáša.

(3)

O bytových pomeroch sa zisťujú najmä tieto údaje: meno a priezvisko užívateľa bytu,

či je byt rozhodnutím národného výboru rozdelený, druh bytu, hrubé mesačné nájomné,

vybavenie (včítane niektorých predmetov dlhodobej spotreby) a príslušenstvo bytu,

poloha bytu, počet obytných miestností a ich podlahová plocha; u osôb bývajúcich v

pohyblivých obydliach a núdzových prístrešiach alebo inak núdzovo bývajúcich mimo

bytov zisťuje sa druh týchto obydlí.

§ 8

Predmetom sčítania domov sú najmä údaje o druhu a vlastníkovi budovy, materiálu múrov

a krytiny, roku postavenia, počtu podlaží, vybavenia budovy a počtu a veľkosti bytov.

§ 9

(1)

Sčítanie ľudu a bytov sa vykonáva vyplňovaním sčítacích hárkov.

(2)

Pre každý byt je určený osobitný sčítací hárok; sčítané osoby sa zapíšu do sčítacích

hárkov ako v mieste svojho trvalého pobytu, tak aj v mieste prechodného pobytu.

(3)

Sčítací hárok vyplní užívateľ bytu alebo s jeho súhlasom člen jeho domácnosti o všetkých

osobách v byte v rozhodný okamžik prítomných, prípadne bývajúcich a dočasne neprítomných.

Rada okresného národného výboru môže určiť, prizerajúc na miestne pomery, v ktorej

obci treba, aby sčítacie hárky celé vyplňoval sčítací komisár.

(4)

Užívateľ bytu, prípadne jeho zástupca je povinný správne vyplniť sčítací hárok podľa

návodu, uviesť pravdivo všetko, čo treba zapísať do sčítacieho hárku a poskytnúť sčítacím

orgánom všetky potrebné údaje a podať všetky neskôr požadované doplnky a vysvetlivky.

(5)

Údaje uvedené v

§ 7 ods. 2

sa budú zisťovať aj u osôb nachádzajúcich sa v rozhodnom okamžiku v ubytovacích zariadeniach,

nemocniciach, ústavoch a pod.

(6)

Sčítanie domov vykoná sčítací komisár, ktorý zistí príslušné údaje u vlastníka alebo

správy domu.

(7)

Každý je povinný správne a včas uviesť všetky údaje požadované od neho pri sčítaní.

§ 10

Všetky osoby zúčastnené na vykonávaní sčítania a na spracovaní jeho výsledkov, najmä

sčítacie orgány, sú viazané prísnou mlčanlivosťou o údajoch týkajúcich sa všetkých

zistených skutočností.

§ 11

Podrobné smernice na prípravu a na vykonanie sčítania vydá Štátny úrad štatistický

v dohode s Ministerstvom vnútra a ostatnými zúčastnenými ministerstvami a ústrednými

úradmi a orgánmi, a pokiaľ ide o smernice o odmene sčítacím orgánom, aj v dohode s

Ministerstvom financií.

§ 12

Táto vyhláška nadobúda účinnosť dňom vyhlásenia.