o Smluve medzi Československou republikou a Maďarskou ľudovou republikou o právnej pomoci v občianskych a trestných veciach, podpísanej v Budapešti dňa 6. marca 1951.

85.

Vyhláška ministra zahraničných vecí

zo dňa 22. októbra 1951

o Smluve medzi Československou republikou a Maďarskou ľudovou republikou o právnej

pomoci v občianskych a trestných veciach, podpísanej v Budapešti dňa 6. marca 1951.

Medzi Československou republikou a Maďarskou ľudovou republikou bola v Budapešti dňa

6. marca 1951 uzavretá Smluva o právnej pomoci v občianskych a trestných veciach,

spolu so Záverečným protokolom k tejto Smluve.

Smluva a Záverečný protokol boly schválené Národným shromaždením dňa 12. júla 1951

a boly ratifikované prezidentom republiky dňa 8. septembra 1951. Ratifikačné listiny

boly vymenené v Prahe dňa 10. októbra 1951.

Podľa svojho článku 88 Smluva so Záverečným protokolom nadobudne účinnosť mesiac po

výmene ratifikačných listín, t. j. dňa 10. novembra 1951.

Znenie tejto Smluvy a Záverečného protokolu sa vyhlasuje v prílohe k Sbierke zákonov.

*)

Široký v. r.