Legislator Case Law & Legislation
77_1970 SK

VYHLÁŠKA 77/1970 Z. z. ktorou sa mení a dopĺňa vyhláška Štátneho úradu sociálneho zabezpečenia č. 105/1964 Zb. o dôchodkovom poistení jednotlivo hospodáriacich roľníkov a iných samostatne hospodáriacich osôb a o poskytovaní zaopatrovacieho príspevku členom ich rodín, v znení vyhlášok č. 93/1968 Zb. a č. 181/1968 Zb.

4 Articles / Provisions · Slovakia
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (4 Articles)

Slovensko ZZ 77/1970

Čl. I

Vyhláška Štátneho úradu sociálneho zabezpečenia č.

105/1964 Zb.

o dôchodkovom poistení jednotlivo hospodáriacich roľníkov a iných samostatne hospodáriacich

osôb a o poskytovaní zaopatrovacieho príspevku členom ich rodín v znení vyhlášok č.

93/1968 Zb. a č. 181/1968 Zb. sa mení a dopĺňa takto

1.

§ 9 ods. 3 a 4 znie

„(3)

Ak starobný (invalidný) dôchodok je jediným zdrojom príjmu dôchodcu, môže sa zvýšiť

na sumu 500 Kčs mesačne; ak dôchodca má aj iný príjem (dôchodok), môže sa starobný

(invalidný) dôchodok zvýšiť tak, aby úhrn tohto dôchodku a iného príjmu (dôchodku)

bol 500 Kčs mesačne. Ak je na starobný (invalidný) dôchodok, ktorý je jediným zdrojom

príjmu dôchodcu, odkázaný aj rodinný príslušník dôchodcu, môže sa tento dôchodok zvýšiť

na sumu 850 Kčs mesačne; ak dôchodca alebo taký rodinný príslušník má aj iný príjem

(dôchodok), môže sa starobný (invalidný) dôchodok zvýšiť tak, aby úhrn tohto dôchodku

a iného príjmu (dôchodku) bol 850 Kčs mesačne. Ak podmienky pre zvýšenie dôchodku

splňajú obidvaja manželia (druh a družka), možno zvýšiť len dôchodok jedného z nich

o rozdiel medzi sumou 850 Kčs a úhrnom dôchodkov a iných príjmov oboch manželov (druha

a družky).

(4)

Dôchodok podľa predchádzajúceho odseku možno zvýšiť, len ak si dôchodca (rodinný

príslušník) pre starobu, zdravotný stav alebo iné závažné dôvody nemôže zvýšiť životnú

úroveň vlastnou prácou. Pri zvýšení dôchodku podľa uvedeného ustanovenia sa nehľadí

na výchovné, zvýšenie dôchodku (výchovného) pre bezmocnosť, na príspevky z doplnkovej

sociálnej starostlivosti, na pracovný príjem dôchodcu alebo jeho rodinného príslušníka

z činnosti, ktorá netrvá dlhšie ako 60 pracovných dní v kalendárnom roku, ani na pracovný

príjem dôchodcu alebo jeho rodinného príslušníka staršieho ako 70 rokov. Zvýšenie

dôchodku sa nezapočítava do výšky dôchodku rozhodujúcej pre výpočet dôchodkov pozostalých.“.

2.

§ 11 ods. 3 a 4 znie

„(3)

Vdovský dôchodok je 60% starobného (invalidného) dôchodku; ustanovenia § 66 ods.

4 a 5 zákona platia obdobne. Ak vdovský dôchodok je jediným zdrojom príjmu vdovy,

môže sa zvýšiť na sumu 500 Kčs mesačne. Ak vdova má aj iný príjem (dôchodok), môže

sa vdovský dôchodok zvýšiť tak, aby úhrn tohto dôchodku a iného príjmu (dôchodku)

bol 500 Kčs mesačne. Ak je však týmto iným príjmom starobný (invalidný) dôchodok,

možno zvýšiť len tento dôchodok (§ 9 ods. 3). Ustanovenie § 9 ods. 4 platí obdobne.

(4)

Sirotský dôchodok jednostranne osirelého dieťaťa je 30% starobného (invalidného)

dôchodku jednotlivo hospodáriaceho roľníka, najmenej však 200 Kčs mesačne. Sirotský

dôchodok obojstranne osirelého dieťaťa je 450 Kčs mesačne. Ak však je dôchodok obojstranne

osirelého dieťaťa jediným zdrojom príjmu dieťaťa, môže sa zvýšiť na sumu 500 Kčs mesačne.

Ak dieťa má aj iný príjem (dôchodok), môže sa sirotský dôchodok zvýšiť tak, aby úhrn

tohto dôchodku a iného príjmu (dôchodku) bol 500 Kčs mesačne. Ustanovenia § 69 ods.

5 zákona a § 9 ods. 4 tejto vyhlášky platia obdobne.“.

Slovensko ZZ 77/1970

Čl. III

(1)

Starobné, invalidné a vdovské dôchodky vymerané v najnižšej výmere podľa predpisov

platných do 30. septembra 1970 pre dôchodky, ktoré boli jediným alebo hlavným zdrojom

výživy dôchodcu,

*)

môžu sa po 30. septembri 1970 znížiť len pokiaľ by to pripúšťali uvedené predpisy.

(2)

V ustanovenej najnižšej výmere dôchodkov uvedených v predchádzajúcom odseku a vo

výmere dôchodkov zvýšených podľa tejto vyhlášky je zahrnutý osobitný prídavok k dávkam

podľa

čl. I zákona č. 161/1968 Zb.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →