Legislator Case Law & Legislation
76_1960 SK

VLÁDNE NARIADENIE 76/1960 Z. z. o jednorazovom štátnom príspevku na zníženie dlhov zo stavebnej obnovy rodinných domčekov a poľnohospodárskych usadlostí a z ich výstavby v dvojročnici

7 Articles / Provisions · Slovakia
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (7)

Statutory Text (7 Articles)

Slovensko ZZ 76/1960

§ 1

Významné úspechy dosiahnuté v našom hospodárstve umožňujú znížiť k 15. výročiu oslobodenia

našej vlasti Sovietskou armádou jednorazovým štátnym príspevkom dlhy z pôžičiek, ktorými

štát po vojne pomáhal súkromným stavebníkom obnovovať vojnou zničené alebo poškodené

rodinné domčeky a poľnohospodárske usadlosti a rozvíjať národné hospodárstvo výstavbou

nových poľnohospodárskych usadlostí a rodinných domčekov v dvojročnici.

Slovensko ZZ 76/1960

§ 2

(1)

Jednorazový štátny príspevok sa poskytuje na zníženie dlhov vzniknutých zo stavebných

pôžičiek, ktoré sa poskytovali podľa zákona

č. 86/1946 Zb

. o stavebnej obnove v znení zákona č. 115/1947 Zb., podľa zákona

č. 41/1947 Zb.

o štátnej podpore na obytné stavby, podľa

§ 3 ods. 2 vládneho nariadenia č. 3/1955 Zb

. o úprave podpôr na bytovú výstavbu a obnovu a podľa osobitných opatrení vlády pre

Slovensko v rokoch 1954 až 1957. O poskytnutí jednorazového štátneho príspevku rozhodujú

okresné národné výbory.

(2)

Jednorazový štátny príspevok sa neposkytne na zníženie dlhov z pôžičiek na obnovu

súkromných nájomných domov, pri ktorých štátne príspevky na ročné splátky pôžičiek

sa zastavili 1. januárom 1954 podľa

§ 3 ods. 1 vládneho nariadenia č. 3/1955 Zb.

a na obnovu a výstavbu veľkých poľnohospodárskych usadlostí súkromne hospodáriacich

roľníkov.

Slovensko ZZ 76/1960

§ 3

Základné ustanovenia

(1)

Okresné národné výbory rozhodnú o poskytnutí jednorazového štátneho príspevku na

zníženie dlhov na základe žiadostí dlžníkov podaných im do 1. augusta 1960. Základom

pre jeho výpočet je plánovaný stav dlhu k 31. decembru 1959 podľa umorovacieho plánu.

(2)

Pri rozhodovaní o jednorazovom štátnom príspevku na zníženie dlhov prihliadnu okresné

národné výbory k majetkovým, zárobkovým, sociálnym a triednym pomerom dlžníkov. Sú

povinné žiadosť o štátny príspevok na zníženie dlhu odmietnuť z dôvodov triednych

a u tých vlastníkov rodinných domčekov, ktorí sa nepodieľajú na budovateľskom úsilí

nášho ľudu. Ak sa neskoršie zmenia zásadne triednopolitické podmienky dlžníkov, môžu

národné výbory výšku štátneho príspevku dodatočne upraviť.

(3)

Jednorazový štátny príspevok na zníženie dlhu sa spravidla neposkytne v prípadoch,

keď podstatná časť stavebných nákladov sa uhradila príspevkom z komunálnych pôžičiek

obcí.

(4)

Štátna záruka za pôžičky na stavebnú obnovu rodinných domčekov a poľnohospodárskych

usadlostí a na ich výstavbu v dvojročnici zanikne dňom, keď rozhodnutie o jednorazovom

príspevku na zníženie dlhu nadobudne právoplatnosť, najneskoršie 31. decembrom 1960,

a to i v prípadoch, keď dlžník o jednorazový štátny príspevok nepožiadal.

(5)

Na znížený dlh, pokiaľ ho dlžníci nemôžu zaplatiť v hotovosti, poskytnú štátne sporiteľne

novú pôžičku na 3 % úrok zročnú najneskoršie v roku 2000.

(6)

Štátny príspevok poskytovaný ročne dlžníkom na úhradu splátok pôžičky a na domovú

daň podľa

§ 3 ods. 2 vládneho nariadenia č. 3/1955 Zb.

sa za rok 1960 a ďalšie roky neposkytuje.

Slovensko ZZ 76/1960

§ 4

Jednorazový štátny príspevok na zníženie dlhov zo stavebnej obnovy rodinných domčekov

a poľnohospodárskych usadlostí zničených alebo poškodených vojnou

(1)

Dlhy zo stavebnej obnovy rodinných domčekov a poľnohospodárskych usadlostí zničených

alebo poškodených vojnou sa znižujú jednorazovým štátnym príspevkom v zásade tak,

aby ich splátky zahrnujúce umorenie a úrok neprevyšovali nájomné, ktoré by dlžník

priamo poškodený vojnou alebo členovia jeho rodiny zaplatili za užívanie obnoveného

objektu za dobu od 1. januára 1960 do plánovaného umorenia dlhu, keby si tento objekt

najali. Dlh ale nesmie klesnúť pod 20 % jeho plánovaného stavu k 31. decembru 1959.

(2)

Ak je vlastníkom zníženého objektu iná osoba než uvedená v odseku 1, možno dlh znížiť

podľa pomerov žiadateľa najviacej do 30 % jeho plánovaného stavu k 31. decembru 1959.

(3)

V oblastiach a miestach obzvlášť ťažko postihnutých vojnou môže krajský národný výbor

na základe odporúčania okresných národných výborov v odôvodnených prípadoch (najmä

sociálne slabým dlžníkom a dlžníkom, ktorí na obnovu prispeli vo väčšej miere vlastnými

prostriedkami a prácou) znížiť dlh i pod 20 % jeho plánovaného stavu k 31. decembru

1959.

Slovensko ZZ 76/1960

§ 5

Jednorazový štátny príspevok na zníženie dlhov zo súkromnej výstavby rodinných domčekov

a poľnohospodárskych usadlostí v dvojročnici

(1)

Dlhy zo súkromnej výstavby rodinných domčekov a poľnohospodárskych usadlostí v dvojročnici

sa jednorazovým štátnym príspevkom znížia v zásade tak, aby ich splátky zahrnujúce

umorenie a úrok neprevyšovali nájomné, ktoré by dlžník zaplatil za užívanie zadĺženého

objektu za dobu od 1. januára 1960 do plánovaného umorenia dlhu, keby si tento objekt

najal. Dlh ale nesmie klesnúť pod 30 % jeho plánovaného stavu k 31. decembru 1959.

(2)

V sociálne odôvodnených prípadoch môže sa dlh znížiť i od túto hranicu, najviac však

do 20 % jeho plánovaného stavu k 31. decembru 1959.

Slovensko ZZ 76/1960

§ 6

Jednorazový štátny príspevok na zníženie dlhov z výstavby rodinných domčekov ľudových

bytových družstiev v dvojročnici

(1)

Dlhy z družstevnej výstavby rodinných domčekov v dvojročnici prevedených do vlastníctva

čakateľov, sa znížia jednorazovým štátnym príspevkom v zásade tak, aby ich splátky

zahrnujúce umorenie a úrok neprevyšovali nájomné, ktoré by dlžník alebo členovia jeho

rodiny zaplatili za užívanie celého domčeka za dobu od 1. januára 1960 do plánovaného

umorenia dlhov, keby si tento domček najali. Dlh ale nesmie klesnúť pod 30 % jeho

plánovaného stavu k 31. decembru 1959.

(2)

V mimoriadnych prípadoch odôvodnených sociálnymi pomerami nadobúdateľa rodinného

domčeka môže sa znížiť dlh až do 20 % jeho skutočného stavu k 31. decembru 1959.

(3)

Okresný národný výbor môže ako podmienku poskytnutia jednorazového štátneho príspevku

určiť s prihliadnutím k majetkovým pomerom nadobúdateľa rodinného domčeka sumu, ktorú

nadobúdateľ domčeka zaplatí k čiastkovej úhrade dlhu v hotovosti.

(4)

Doba zročnosti novej pôžičky poskytnutej podľa

§ 3 ods. 5

sa upraví tak, aby ročné splátky zahrnujúce umorenie a úrok boli najviacej o 50 %

vyššie než nájomné, ktoré nadobúdateľ rodinného domčeka platil ako čakateľ za jeho

užívanie ľudovému bytovému družstvu.

(5)

Ak sa rodinný domček do 20 rokov od prevodu scudzí inému nadobúdateľovi než členovia

rodiny prvého nadobúdateľa (čakateľa), vráti predávajúci štátu 50 % z rozdielu medzi

kúpnou cenou a zvyškom dlhu z novej pôžičky v štátnej sporiteľni a tento zvyšok dlhu

uhradí.

(6)

Ľudové bytové družstvá ponúknu užívateľom rodinných domčekov, ktoré zostanú vo vlastníctve

týchto družstiev, v dohode s miestnymi národnými výbormi primeraný byt v nájomnom

dome a uvoľnené domčeky predajú za bežnú cenu v hotovosti záujemcom z radov členov,

a ak niet takýchto záujemcov, iným občanom, ktorí o tento domček prejavia záujem.

Výnos predaja domčekov použijú na úhradu dlhov a o zvyšok výnosu sa zníži štátny príspevok

poskytovaný družstvu na úhradu schodku v jeho hospodárení. V prípade, že bežná cena

domčeka bude nižšia než dlh, zvýši sa na základe odporúčania okresného národného výboru

družstvu tento štátny príspevok na neuhradený zvyšok dlhu k úplnému oddĺženiu predaného

domčeka.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →