69_1977
SK
SK
o Obchodnej dohode medzi vládou Československej socialistickej republiky a vládou Afganskej republiky a o Platobnej dohode medzi Československou socialistickou republikou a Afganskou republikou
1 Articles / Provisions · Slovakia
Statutory Text (1 Articles)
Slovensko ZZ 69/1977
VYHLÁŠKA 69/1977 Z. z. o Obchodnej dohode medzi vládou Československej socialistickej republiky a vládou Afganskej republiky a o Platobnej dohode medzi Československou socialistickou republikou a Afganskou republikou
Open official source
69
VYHLÁŠKA
ministra zahraničných vecí
z 2. septembra 1977
o Obchodnej dohode medzi vládou Československej socialistickej republiky a vládou
Afganskej republiky a o Platobnej dohode medzi Československou socialistickou republikou
a Afganskou republikou
Dňa 29. novembra 1976 bola v Kábule podpísaná Obchodná dohoda medzi vládou Československej
socialistickej republiky a vládou Afganskej republiky a Platobná dohoda medzi Československou
socialistickou republikou a Afganskou republikou.
Podľa svojho
článku 14
nadobudla Obchodná dohoda platnosť 5. aprílom 1977. Týmto dňom podľa svojho
článku 10
nadobudla platnosť aj Platobná dohoda.
Český preklad textov oboch dohôd sa vyhlasuje súčasne.
*)
Minister
Ing. Chňoupek v. r.