VYHLÁŠKA 61/1981 Z. z. o udieľaní, zmene a odnímaní povolení na poskytovanie zahraničnohospodárskych služieb v oblasti kultúry a o kontrole týchto služieb

§ 1

(1)

Ministerstvo kultúry Slovenskej socialistickej republiky (ďalej len „ministerstvo

kultúry“) po dohode s Federálnym ministerstvom zahraničného obchodu udelí povolenie

na poskytovanie zahraničnohospodárskych služieb (ďalej len „služby“),

1

)

ak poskytovanie služieb

a)

je v súlade s kultúrno-politickými záujmami a potrebami národného hospodárstva štátu,

b)

dosiaľ nie je zabezpečené iným spôsobom a činnosť pri poskytovaní služieb má byť

podľa údajov žiadateľa

2

)

vykonávaná formou, ktorá zodpovedá ich účelu,

c)

pre ktoré sa povolenie žiada, nepovedie k neúčelnému organizačnému usporiadaniu služieb

rovnakého alebo podobného druhu.

(2)

V žiadosti o udelenie povolenia je žiadateľ povinný uviesť najmä

a)

svoj názov (meno), sídlo (bydlisko) a predmet činnosti,

b)

presné vymedzenie predmetu, rozsahu a spôsobu poskytovania služieb,

c)

koncepciu poskytovania služieb, ako aj predpokladané hospodárske výsledky za prvý

rok činnosti,

d)

spôsob organizačného, personálneho, vecného a finančného zabezpečenia služieb, prípadne

požiadavky na devízový plán.

(3)

Žiadosť, ktorá nemá ustanovené náležitosti a ktorá nebude v určenej lehote doplnená,

ministerstvo kultúry odmietne.

§ 2

(1)

Ministerstvo kultúry môže po dohode s Federálnym ministerstvom zahraničného obchodu

udelené povolenie zmeniť, ak nastanú zmeny v podmienkach, za ktorých bolo povolenie

udelené, alebo ak neboli v určenej lehote odstránené nedostatky zistené pri kontrole

poskytovaných služieb.

(2)

Ministerstvo kultúry môže po dohode s Federálnym ministerstvom zahraničného obchodu

udelené povolenie odňať, ak osoba majúca povolenie na poskytovanie služieb

a)

poruší pri svojej činnosti všeobecne záväzné právne predpisy alebo podmienky určené

v povolení, alebo

b)

neplní úlohy vyplývajúce z povolenia.

(3)

Ministerstvo kultúry po dohode s Federálnym ministerstvom zahraničného obchodu udelené

povolenie odníme, ak

a)

pominul účel, na ktorý bolo povolenie udelené, alebo

b)

vyžadujú to dôležité záujmy štátnej kultúrnej politiky alebo národného hospodárstva

štátu, alebo

c)

osoba majúca povolenie na poskytovanie služieb a odňatie povolenia sama požiada.

§ 3

Kontrola

(1)

Poskytovanie služieb kontroluje ministerstvo kultúry. Pri kontrole

3

)

kontrolné orgány sledujú najmä tiež, či poskytovanie služieb je v súlade so záujmami

štátnej kultúrnej politiky a s požiadavkami efektívneho zapojenia národného hospodárstva

do medzinárodnej deľby práce.

(2)

Kontrolované osoby sú povinné vytvoriť kontrolnému orgánu podmienky pre nerušený

a rýchly výkon kontroly; najmä sú povinné

a)

predložiť požadované písomnosti a poskytnúť informácie a vysvetlenia potrebné pre

posúdenie kontrolovanej činnosti,

b)

umožniť nahliadanie do účtovných a iných záznamov a dokladov vzťahujúcich sa na kontrolovanú

činnosť a robiť z nich výpisy,

c)

v určenej lehote odstrániť zistené závady a ich príčiny a podať kontrolnému orgánu

písomnú správu o opatreniach na odstránenie zistených závad a o plnení týchto opatrení.

§ 4

(1)

Výhradné oprávnenia udelené podľa

§ 44 ods. 1 písm. b) zákona č. 35/1965 Zb.

o literárnych, vedeckých a umeleckých dielach (autorský zákon), pred nadobudnutím

účinnosti tejto vyhlášky, považujú sa za povolenia udelené podľa nej.

(2)

Úlohy organizácií v pôsobnosti ministerstva kultúry ustanovené osobitnými predpismi

4

)

zostávajú nedotknuté.

§ 5

Táto vyhláška nadobúda účinnosť 1. júlom 1981.