VYHLÁŠKA 59/1978 Z. z. o oslobodení obchodného tovaru dovážaného a pochádzajúceho z rozvojových krajín od dovozného cla
Table of Provisions (6)
Statutory Text (6 Articles)
§ 1
Na vytvorenie ďalších priaznivých podmienok rozširovania objemu a štruktúry československých
dovozov tovaru z rozvojových krajín je od cla oslobodený v nižšie uvedenom rozsahu
obchodný tovar
a)
dovážaný a pochádzajúci z najmenej rozvinutých rozvojových krajín uvedených v prílohe
č. 1 tejto vyhlášky v plnom rozsahu;
b)
dovážaný a pochádzajúci z ostatných rozvojových krajín uvedených v prílohe č. 2 tejto
vyhlášky od 75 % cla určeného podľa dovozných colných sadzieb uvedených v prvom diele
československého colného sadzobníka obchodného tovaru,
1
)
s výnimkou cla z tovaru uvedeného v
§ 2
.
§ 2
Oslobodenie od cla podľa
§ 1 písm. b)
sa nevzťahuje na tovar uvedený pod sadzobnými číslami (položkami) prvého dielu československého
colného sadzobníka
Sadzobná položka
Opis tovar
ex 19.
Biely cukor
22.b/4
Cigarety
107.
Pivo
ex 218.
Koberce na podlahu (iné ako ručné výrobky), z ľanu, aj bielené, farebné, potlačené,
vzorkované
ex 237.
Koberce na podlahu (iné ako ručné výrobky)
274.
Šatstvo, bielizeň, výstrojný tovar a iné veci šité z látok, výslovne nevymenované.
§ 3
(1)
Oslobodenie od cla podľa
§ 1
(ďalej len „oslobodenie od cla“) sa vzťahuje len na tovar prepravovaný z rozvojovej
krajiny uvedenej v prílohe č. 1 alebo v prílohe č. 2 tejto vyhlášky (ďalej len „rozvojová
krajina“) priamo do Československej socialistickej republiky, pričom ide
a)
o suroviny, živé zvieratá, rastlinné a živočíšne výrobky pochádzajúcej z príslušnej
krajiny, včítane morských rýb a výrobkov z nich spracovaných na lodi tejto krajiny;
b)
o tovar vyrábaný výlučne zo surovín alebo výrobkov uvedených v písmene a);
c)
o tovar, na hodnote ktorého sa podieľajú suroviny, polotovary, súčasti a výrobky
z inej krajiny za predpokladu, že
ca) v rozvojovej krajine bol príslušný tovar podrobený výrobnému procesu, počas ktorého
nadobudol svoje podstatné vlastnosti, a že
cb) výrobný proces uvedený v bode ca) zvýšil pôvodnú hodnotu tovaru najmenej o 100
%.
(2)
Za tovar priamo prepravovaný do Československej socialistickej republiky sa na účely
tejto vyhlášky rozumie tovar prepravovaný najkratším alebo najvýhodnejším spôsobom,
ak pri prevážaní colným územím tretieho štátu nebude tovar prepustený v tomto štáte
do voľného obehu a zostane pod colnou tranzitnou kontrolou.
(3)
Podstatné vlastnosti podľa odseku 1 písm. c) tovar v žiadnom prípade nenadobúda iba
úkonmi súvisiacimi s balením, triedením, konzervovaním, skladovaním, značkovaním,
ciachovaním, kompletizovaním, spojovaním častí a pod.
§ 4
(1)
Pri dovozoch tovaru, na ktorý sa vzťahuje oslobodenie od cla, sú československé organizácie
oprávnené na zahranično-obchodnú činnosť (ďalej len „dovozca“) povinné predložiť československým
colným orgánom pri colnom konaní osvedčenie o pôvode tovaru.
(2)
Osvedčenie o pôvode tovaru predkladané colným orgánom musí byť vystavené výrobcom
alebo vývozcom tovaru dovážaného do Československej socialistickej republiky v českom
alebo slovenskom jazyku alebo v jednom z týchto jazykov: v ruštine, angličtine, francúzštine,
španielčine alebo v nemčine.
(3)
Osvedčenie o pôvode tovaru musí obsahovať tieto základné údaje
a)
označenie vývoznej krajiny;
b)
názov a adresu výrobcu alebo vývozcu;
c)
názov a adresu dovozcu tovaru;
d)
spôsob dopravy a dopravnú cestu (pokiaľ je známa);
e)
číslo a dátum faktúry na zasielaný tovar;
f)
číslo obchodného prípadu dovozcu;
g)
druh dovážaného tovaru, jeho obchodný názov a označenie v štvormiestnom čísle (nomenklatúra
Rady pre colnú spoluprácu);
h)
množstvo dovážaného tovaru (brutto a netto váhu, prípadne počet kusov, tuctov a pod.);
i)
kontraktnú cenu dovážaného tovaru (paritnú cenu);
j)
vyhlásenie o správnosti údajov osvedčenia a pečiatku a podpis výrobcu alebo vývozcu
tovaru;
k)
označenie a signá zásielky umožňujúce identifikáciu tovaru.
(4)
Osvedčenia o pôvode tovaru musia byť overené obchodnou komorou alebo podobnou inštitúciou
vývoznej krajiny, ktorú touto úlohou poverili príslušné štátne úrady.
(5)
Colné orgány môžu pri colnom konaní vyžadovať, aby dovozcovia tovaru podľa odseku
1 predkladali okrem osvedčenia o pôvode tovaru aj ďalšie doklady, z ktorých vyplynie,
že ide o tovar, na ktorý sa vzťahuje oslobodenie od cla.
§ 5
Zrušuje sa vyhláška ministra zahraničného obchodu
č. 10/1972 Zb.
o postupe pri uplatňovaní zníženia dovozných colných sadzieb pri tovare pochádzajúcom
z rozvojových krajín.
§ 6
Táto vyhláška nadobúda účinnosť 1. októbrom 1978.