Legislator Case Law & Legislation
586_2001 SK

ZÁKON 586/2001 Z. z. o štátnom rozpočte na rok 2002

16 Articles / Provisions · Slovakia
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (16)

Statutory Text (16 Articles)

Slovensko ZZ 586/2001

§ 1

(1)

Celkové príjmy štátneho rozpočtu na rok 2002 sa rozpočtujú sumou 219 919 182 000

Sk, celkové výdavky štátneho rozpočtu na rok 2002 sa určujú sumou 257 919 182 000

Sk.

(2)

Schodok štátneho rozpočtu na rok 2002 sa určuje sumou 38 000 000 000 Sk; súhrnný

schodok verejného rozpočtu na rok 2002 sa rozpočtuje sumou 36 837 500 000 Sk.

(3)

Celkový prehľad príjmov a výdavkov štátneho rozpočtu na rok 2002 je uvedený v

prílohe č. 1

.

(4)

Rozdelenie rozpočtových príjmov a výdavkov do jednotlivých kapitol štátneho rozpočtu

na rok 2002 je uvedené v

prílohách č. 2 a 3

.

(5)

Zo štátneho rozpočtu sa v roku 2002 do rozpočtov obcí poskytujú dotácie, ktorých

prehľad je uvedený v

prílohe č. 4

, v celkovej sume 2 425 500 000 Sk takto

a)

582 000 000 Sk na výkon samosprávnych funkcií obcí s počtom obyvateľov s trvalým

pobytom na území obce do 3 000 podľa stavu k 26. máju 2001, pričom obce ich použijú

na financovanie bežných výdavkov okrem výdavkov na mzdy, platy, služobné príjmy a

ostatné osobné vyrovnania,

b)

1 533 600 000 Sk na mestskú verejnú dopravu,

c)

167 400 000 Sk na dokončovanie objektov základných škôl a ich technickej vybavenosti

v rámci bývalej komplexnej bytovej výstavby,

d)

142 500 000 Sk na riešenie individuálnych potrieb obcí na zabezpečenie výkonu ich

samosprávnych funkcií.

(6)

Prehľad záväzných limitov úhrad zo štátneho rozpočtu na náhradu za straty, častí

strát alebo na iné vyrovnania dopravcom, ktorí zabezpečujú prepravné potreby osôb

a služieb v prospech verejnosti na základe zmlúv o výkone vo verejnom záujme podľa

osobitného zákona,

1

)

je uvedený v

prílohe č. 5

.

(7)

Rezervy štátneho rozpočtu a účelové prostriedky jednotlivých rozpočtových kapitol

sa v roku 2002 rozpočtujú v celkovej sume 132 699 103 000 Sk; ich rozdelenie je uvedené

v

prílohe č. 6

.

Slovensko ZZ 586/2001

§ 2

Príjem štátneho rozpočtu v roku 2002 z odvodu zostávajúceho zisku Národnej banky Slovenska

podľa osobitného predpisu

2

)

sa rozpočtuje sumou 4 700 000 000 Sk.

Slovensko ZZ 586/2001

§ 3

(1)

Vláda Slovenskej republiky (ďalej len „vláda“) alebo na základe jej splnomocnenia

minister financií Slovenskej republiky (ďalej len „minister financií“) môže v priebehu

roka upraviť záväzné ukazovatele štátneho rozpočtu na rok 2002 uvedené v

prílohách č. 2, 3, 4, 5 a 6

.

(2)

Opatreniami podľa odseku 1 sa celkové výdavky štátneho rozpočtu na rok 2002 uvedené

v

§ 1 ods. 1

môžu prekročiť najviac o 15 %, pričom sa nesmie zvýšiť schodok štátneho rozpočtu

na rok 2002 ustanovený týmto zákonom.

Slovensko ZZ 586/2001

§ 4

(1)

V roku 2002 sa do rozpočtov obcí poskytne časť z výnosu dane z príjmov fyzických

osôb z príjmov zo závislej činnosti a funkčných požitkov zdaňovaných podľa osobitného

zákona

3

)

v sume 7 300 000 000 Sk.

(2)

V roku 2002 je výnos

a)

dane z príjmov právnických osôb z príjmov zdaňovaných podľa osobitného zákona

4

)

vo výške 93,73 % príjmom štátneho rozpočtu a vo výške 6,27 % príjmom rozpočtov obcí,

b)

cestnej dane vyberanej daňovými úradmi s územnou pôsobnosťou pre hlavné mesto Slovenskej

republiky Bratislavu vo výške 40 % príjmom štátneho rozpočtu a vo výške 60 % príjmom

rozpočtu hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislavy,

c)

cestnej dane vyberanej daňovými úradmi s územnou pôsobnosťou pre mesto Košice vo

výške 40 % príjmom štátneho rozpočtu a vo výške 60 % príjmom rozpočtu mesta Košice,

d)

cestnej dane vyberanej daňovými úradmi s územnou pôsobnosťou neuvedenou v písmenách

b) a c) vo výške 60 % príjmom štátneho rozpočtu a vo výške 40 % príjmom rozpočtov

obcí neuvedených v písmenách b) a c).

(3)

Suma dane, ktorá je príjmom rozpočtov obcí, uvedená v odseku 1 sa rozdelí obciam

pomerne podľa počtu obyvateľov s trvalým pobytom na území obce podľa stavu k 26. máju

2001.

(4)

Časť výnosu dane z príjmov právnických osôb so sídlom v Slovenskej republike, ktorá

je príjmom rozpočtov obcí podľa odseku 2 písm. a), sa vo výške 60 % rozdelí obciam

pomerne podľa počtu obyvateľov s trvalým pobytom na území obce podľa stavu k 26. máju

2001 a vo výške 40 % podľa sídla daňovníka. Časť výnosu tejto dane z príjmov právnických

osôb so sídlom v zahraničí sa rozdelí obciam pomerne podľa počtu obyvateľov s trvalým

pobytom na území obce podľa stavu k 26. máju 2001.

(5)

Časť výnosu dane, ktorá je príjmom rozpočtov obcí podľa odseku 2 písm. d), sa rozdelí

obciam v rámci územného obvodu daňového úradu pomerne podľa počtu obyvateľov s trvalým

pobytom na území obce podľa stavu k 26. máju 2001; mestá uvedené v odseku 2 písm.

b) a c) použijú tieto finančné prostriedky na výstavbu, opravu a údržbu prieťahov

štátnych ciest vo vlastníctve mesta a miestnych komunikácií a ostatné výdavky s tým

súvisiace a obce uvedené v odseku 2 písm. d) ich použijú na výstavbu, opravu a údržbu

miestnych komunikácií a ostatné výdavky s tým súvisiace.

(6)

Daňové úrady poukazujú obciam pomernú časť dane z príjmov fyzických osôb zo závislej

činnosti a funkčných požitkov a príslušné časti výnosov dane z príjmov právnických

osôb a cestnej dane mesačne, spôsobom určeným v odsekoch 3 až 5; v rovnakom termíne

sa poukazuje pomerná časť cestnej dane podľa odseku 2 písm. b) a c) hlavnému mestu

Slovenskej republiky Bratislave a mestu Košice.

(7)

Výnos dane z nehnuteľností je príjmom rozpočtu správcu tejto dane.

(8)

Výnos penále vyrubeného daňovými úradmi podľa osobitných zákonov

5

)

je vo výške 50 % príjmom rozpočtu tej obce, ktorá porušenie daňových povinností písomne

oznámila daňovému úradu.

Slovensko ZZ 586/2001

§ 5

(1)

Štátna prémia poskytovaná stavebnému sporiteľovi z prostriedkov štátneho rozpočtu

podľa osobitného zákona

6

)

sa v roku 2002 určuje najviac sumou 4 000 Sk.

(2)

Štátny príspevok podľa osobitného predpisu

7

)

pre zmluvy uzavreté v roku 2002 sa určuje vo výške 4,5 % ročne.

Slovensko ZZ 586/2001

§ 6

Štát platí v roku 2002 poistné na zdravotné poistenie

8

)

z rozpočtovej kapitoly Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky vo výške 14

% z vymeriavacieho základu 2 750 Sk.

Slovensko ZZ 586/2001

§ 7

Štát platí v roku 2002 poistné

9

)

z rozpočtovej kapitoly Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky

na

a)

nemocenské poistenie vo výške 4,8 % zo 45 % vymeriavacieho základu 5 000 Sk,

b)

dôchodkové zabezpečenie vo výške 28 % z vymeriavacieho základu 5 000 Sk podľa osobitného

predpisu,

10

)

c)

dôchodkové zabezpečenie vo výške 28 % zo 45 % vymeriavacieho základu 5 000 Sk na

osobitný účet Ministerstva obrany Slovenskej republiky podľa osobitného predpisu.

11

)

Slovensko ZZ 586/2001

§ 8

Národný úrad práce platí v roku 2002 poistné na

a)

zdravotné poistenie

12

)

vo výške 14 % z vymeriavacieho základu 3 540 Sk,

b)

nemocenské poistenie

13

)

vo výške 4,8 % z vymeriavacieho základu 2 700 Sk,

c)

dôchodkové zabezpečenie

13

)

vo výške 28 % z vymeriavacieho základu 2 700 Sk.

Slovensko ZZ 586/2001

§ 9

(1)

V roku 2002 môže vláda prevziať štátne záruky aj za bankové úvery pre Železnice Slovenskej

republiky, pre Intervenčnú poľnohospodársku agentúru Slovenskej republiky a štátne

záruky za záruky Slovenskej záručnej a rozvojovej banky, š. p. ú., prevzaté za transformujúci

sa Štátny podporný fond pôdohospodárstva a potravinárstva Slovenskej republiky a Štátny

fond životného prostredia, pričom sa neuplatnia ustanovenia osobitného zákona.

14

)

(2)

V roku 2002 sa pri poskytovaní štátnych záruk za bankové úvery a štátnych záruk za

záruky Slovenskej záručnej a rozvojovej banky, š. p. ú., prevzaté za transformujúci

sa Štátny podporný fond pôdohospodárstva a potravinárstva Slovenskej republiky a Štátny

fond životného prostredia neuplatnia podmienky ustanovené osobitným predpisom,

15

)

pričom súhrn novoposkytnutých štátnych záruk za bankové úvery podnikateľom a za dlhopisy

vydané podnikateľom alebo za obdobné cenné papiere vydané podnikateľom v zahraničí

v roku 2002 nepresiahne 13 % rozpočtovaných príjmov uvedených v

§ 1 ods. 1

.

(3)

V roku 2002 môže vláda predĺžiť termín splatnosti návratných finančných výpomocí

poskytnutých štátnemu podniku Vodohospodárska výstavba Bratislava v rokoch 1997 až

2000 v celkovej sume 8 259 714 000 Sk na dobu 15 rokov odo dňa ich poskytnutia.

(4)

Ak vláda prevezme úver od Svetovej banky na účely financovania projektu správy sociálnych

dávok a použije tieto prostriedky v súlade s

§ 11 ods. 4 písm. b)

vo forme návratnej finančnej výpomoci pre Sociálnu poisťovňu a Národný úrad práce,

môže poskytnúť tieto návratné finančné výpomoci najviac na dobu 15 rokov.

16

)

(5)

Prostriedky, ktoré získa Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky do

štátneho rozpočtu na rok 2002 nad rámec jeho schválených príjmov a ktoré boli zdrojom

Štátneho fondu životného prostredia do 31. decembra 2001, plynúcim do skupiny nenávratného

financovania, použije Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky na Program

na podporu realizácie environmentálnych opatrení.

Slovensko ZZ 586/2001

§ 10

Ministerstvá, do ktorých pôsobnosti patrí riadenie ozbrojených bezpečnostných zborov,

ozbrojených zborov a Slovenská informačná služba, sú povinné v roku 2002 odvádzať

prebytky osobitného účtu, a to rozdiel medzi poistným na nemocenské poistenie a dôchodkové

zabezpečenie plateným podľa osobitného predpisu

17

)

za osoby v služobnom pomere a vyplatenými dávkami podľa osobitných predpisov

18

)

na osobitný príjmový účet štátneho rozpočtu; tento odvod sa vykoná z osobitných účtov

týchto ministerstiev

11

)

a Slovenskej informačnej služby za rok 2002 za každý štvrťrok do 45 dní po skončení

štvrťroka, ak osobitný predpis neustanovuje inak.

19

)

Slovensko ZZ 586/2001

§ 11

(1)

Objem záväzkov štátu na splátky istín štátneho dlhu v roku 2002 je 95 667 000 000

Sk; ich prehľad a zdroje ich financovania na rok 2002 sú uvedené v

prílohe č. 7

.

(2)

Vláda je oprávnená v roku 2002 rozhodnúť o vydaní štátnych dlhopisov

a)

na krytie splátok istín štátneho dlhu z predchádzajúcich rokov splatných v roku 2002

do sumy 56 272 000 000 Sk,

b)

na krytie schodku štátneho rozpočtu za rok 2001,

c)

na účely financovania výstavby diaľnic a rýchlostných ciest do sumy 6 597 600 000

Sk,

d)

na účely finančného krytia výnosov zo štátnych dlhopisov vydaných na účely reštrukturalizácie

vybraných bánk uvedených v osobitnom predpise

20

)

do sumy 9 459 000 000 Sk.

(3)

Vláda je oprávnená v roku 2002 prevziať úvery

a)

od Rozvojovej banky Rady Európy na účely financovania kapitálových výdavkov v rozpočtovej

kapitole Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky do sumy 916 000 000 Sk,

b)

od Svetovej banky na účely financovania projektu riadenia verejných financií v rozpočtovej

kapitole Ministerstva financií Slovenskej republiky do sumy 250 000 000 Sk,

c)

od Rozvojovej banky Rady Európy na účely financovania infraštruktúry pre domovy sociálnych

služieb v pôsobnosti krajských úradov do sumy 591 000 000 Sk a na účely financovania

výstavby základných škôl pre rómske deti v Sečovciach a Košiciach do sumy 67 000 000

Sk.

(4)

V roku 2002 môže vláda použiť prostriedky získané z úverov prevzatých do konca roka

1999 podľa osobitného predpisu

21

)

a tohto zákona

a)

od Rozvojovej banky Rady Európy na účely financovania rozvojových potrieb kultúry

do sumy 75 000 000 Sk,

b)

od Svetovej banky na účely financovania projektu riadenia sociálnych dávok vrátane

preddavku na jeho prípravu do sumy 350 000 000 Sk,

c)

od Európskej investičnej banky na účely financovania 3. projektu Slovensko – Európske

cesty do sumy 400 000 000 Sk,

d)

od Európskej investičnej banky na účely financovania 4. projektu Slovensko – Európske

cesty do sumy 500 000 000 Sk,

e)

od Japonskej banky pre medzinárodnú spoluprácu na účely financovania 3. projektu

Slovensko – Európske cesty do sumy 1 000 000 000 Sk,

f)

od Európskej investičnej banky na financovanie projektov ISPA do sumy 260 000 000

Sk,

g)

od Svetovej banky na účely finančného krytia výnosov zo štátnych dlhopisov vydaných

na účely reštrukturalizácie vybraných bánk uvedených v osobitnom predpise

20

)

do sumy 3 220 000 000 Sk a finančného krytia záväzkov vyplývajúcich zo záruky vlády

poskytnutej podľa osobitného predpisu

22

)

do sumy 2 800 000 000 Sk,

h)

od Rozvojovej banky Rady Európy na účely financovania kapitálových výdavkov v rozpočtovej

kapitole Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky do sumy 457 000 000 Sk,

i)

od Svetovej banky na účely financovania projektu riadenia verejných financií vrátane

preddavku na jeho prípravu v rozpočtovej kapitole Ministerstva financií Slovenskej

republiky do sumy 125 000 000 Sk,

j)

od Rozvojovej banky Rady Európy na účely financovania infraštruktúry pre domovy sociálnych

služieb v pôsobnosti krajských úradov do sumy 213 000 000 Sk a na účely financovania

výstavby základných škôl pre rómske deti v Sečovciach a Košiciach do sumy 67 000 000

Sk.

(5)

Schodok štátneho rozpočtu podľa

§ 1 ods. 2

možno v roku 2002 zvýšiť len o sumu prostriedkov získaných vydaním štátnych dlhopisov

uvedených v odseku 2 písm. d) a o sumu úveru čerpaného podľa odseku 4 písm. g).

(6)

Úvery neprevzaté vládou v roku 2001 podľa osobitného predpisu

21

)

je vláda oprávnená prevziať v roku 2002.

Slovensko ZZ 586/2001

§ 12

(1)

Funkčné platy príslušníkov Policajného zboru, Slovenskej informačnej služby, Zboru

väzenskej a justičnej stráže Slovenskej republiky, Železničnej polície a colníkov

23

)

sa v roku 2002 zvýšia o 0 %.

(2)

Funkčné platy profesionálnych vojakov

24

)

sa v roku 2002 zvýšia o 0 %.

(3)

Percentuálny podiel na výpočet ďalšieho služobného príjmu profesionálnych vojakov

25

)

sa v roku 2002 určuje vo výške 100 %.

(4)

Termín uplatnenia zvýšených stupníc platových taríf

26

)

sa na rok 2002 neustanovuje a zvýšené stupnice platových taríf podľa osobitných predpisov

26

)

sa v roku 2002 neuplatnia s výnimkou upravenej stupnice platových taríf od 1. januára

2002.

27

)

(5)

Koeficient, ktorým sa vynásobí nezdaniteľná časť základu dane podľa osobitného predpisu,

28

)

sa na rok 2002 určuje vo výške 1.

Slovensko ZZ 586/2001

§ 13

(1)

Ministerstvo financií Slovenskej republiky uvoľní do 15. januára 2002 finančné prostriedky

vyšším územným celkom zo sumy 465 000 000 Sk rozpočtovanej v rozpočtovej kapitole

Všeobecná pokladničná správa na zriadenie a prevádzku úradov samosprávnych krajov

uvedenej v

prílohe č. 6

. Finančné prostriedky sa poskytnú vo forme preddavkov, s ktorými vyššie územné celky

hospodária do schválenia svojho rozpočtu, najneskôr do 31. marca 2002; takto poskytnuté

preddavky sa zúčtujú so schváleným rozpočtom vyšších územných celkov.

(2)

Na prenesený výkon pôsobností štátnej správy na obce a samosprávne kraje a prechod

pôsobností z orgánov štátnej správy do samosprávnej pôsobnosti obcí a samosprávnych

krajov podľa osobitného predpisu

29

)

sa v roku 2002 v súlade s

§ 3

upravia záväzné ukazovatele v príslušných rozpočtových kapitolách, a to na základe

vzájomne odsúhlasených delimitačných protokolov medzi orgánmi štátnej správy a územnej

samosprávy. Ministerstvo financií Slovenskej republiky poskytne príslušnej obci a

samosprávnemu kraju decentralizačnú dotáciu zodpovedajúcu výške delimitovaných finančných

prostriedkov.

(3)

Príslušné daňové úrady preplatky a nedoplatky, ktoré vznikli v roku 2001 pri uplatňovaní

osobitného zákona,

30

)

vyrovnajú s jednotlivými obcami do 31. marca 2002.

Slovensko ZZ 586/2001

§ 14

(1)

Správcovia rozpočtových kapitol môžu v roku 2002 čerpať rozpočtové výdavky určené

v

§ 1 ods. 1

a rozdelené do rozpočtových kapitol v

prílohe č. 3

takto

a)

k 31. marcu 2002 najviac do výšky 25 % celkových výdavkov schválených pre jednotlivú

rozpočtovú kapitolu,

b)

k 30. júnu 2002 najviac do výšky 50 % celkových výdavkov schválených pre jednotlivú

rozpočtovú kapitolu,

c)

k 30. septembru 2002 najviac do výšky 75 % celkových výdavkov schválených pre jednotlivú

rozpočtovú kapitolu,

d)

k 31. decembru 2002 najviac do výšky 100 % celkových výdavkov schválených pre jednotlivú

rozpočtovú kapitolu.

(2)

Čerpanie rozpočtových výdavkov podľa odseku 1 sa vzťahuje aj na rozpočtové výdavky

upravené na základe

§ 3 ods. 1

.

(3)

Vláda alebo na základe jej splnomocnenia minister financií môže v odôvodnených prípadoch

povoliť čerpanie rozpočtových výdavkov inak, ako je uvedené v odseku 1.

Slovensko ZZ 586/2001

§ 15

(1)

V roku 2002 je rozpočtová organizácia, ktorá je vysokou školou, (ďalej len „vysoká

škola“) oprávnená viesť účet osobitného financovania vysokej školy.

(2)

Zdrojom účtu osobitného financovania vysokej školy sú prostriedky štátneho rozpočtu

zodpovedajúce skutočne dosiahnutým vyšším príjmom vysokej školy s výnimkou príjmov

podľa osobitného predpisu.

31

)

Prevod na účet osobitného financovania vysokej školy možno vykonať štvrťročne preddavkovo

po skončení každého štvrťroka do výšky skutočne dosiahnutých vyšších príjmov ku koncu

príslušného štvrťroka po odpočítaní už vykonaných preddavkov. Za skutočne dosiahnuté

vyššie príjmy s výnimkou príjmov podľa osobitného predpisu

31

)

v príslušnom štvrťroku sa považujú príjmy, ktoré presiahnu

a)

v prvom štvrťroku 25 % ročných rozpočtovaných príjmov,

b)

v druhom štvrťroku 50 % ročných rozpočtovaných príjmov,

c)

v treťom štvrťroku 75 % ročných rozpočtovaných príjmov.

(3)

V štvrtom štvrťroku po presiahnutí 100 % ročných rozpočtovaných príjmov možno vykonávať

prevody na účet osobitného financovania vysokej školy priebežne.

(4)

Vysoká škola je oprávnená prekročiť rozpočtový limit výdavkov o sumu prevodov na

účet osobitného financovania vysokej školy podľa odsekov 2 a 3.

(5)

Ak vysoká škola nesplní rozpočtované ročné príjmy a vykonala preddavky podľa odsekov

2 a 3, je povinná vrátiť sumu zodpovedajúcu nesplneniu rozpočtovaných ročných príjmov

z účtu osobitného financovania vysokej školy na príjmový účet štátneho rozpočtu. Pri

posudzovaní splnenia rozpočtovaných ročných príjmov sa vychádza z celkového objemu

príjmov zníženého o vykonané preddavky. Ak zostatok na účte osobitného financovania

vysokej školy nepostačuje na vykonanie odvodu, vysoká škola viaže vo svojom rozpočte

príslušný objem výdavkov, ak osobitný predpis neustanovuje inak.

(6)

Prostriedky na účte osobitného financovania vysokej školy možno použiť na krytie

rozpočtovo nezabezpečených výdavkov vysokej školy s výnimkou výdavkov na výplatu miezd,

platov, služobných príjmov a ostatných osobných vyrovnaní.

(7)

Vysoká škola je povinná viesť evidenciu jednotlivých zdrojov účtu osobitného financovania

vysokej školy a evidenciu výdavkov o použití prostriedkov účtu osobitného financovania

vysokej školy podľa rozpočtovej klasifikácie. Údaje o použití prostriedkov účtu osobitného

financovania vysokej školy a údaje o zdrojoch tohto účtu podľa evidencie predkladá

vysoká škola svojmu zriaďovateľovi do 30 dní po uplynutí štvrťroka; zriaďovateľ je

povinný zasielať prehľad zdrojov a výdavkov týchto účtov Ministerstvu financií Slovenskej

republiky do 45 dní po uplynutí príslušného štvrťroka.

(8)

Zostatok účtu osobitného financovania vysokej školy k 31. decembru 2002 neprepadá

a prechádza do nasledujúceho rozpočtového roka. Zostatok tohto účtu je vysoká škola

oprávnená použiť do konca roka 2003 v súlade s odsekom 6, ak osobitný predpis neustanoví

inak.

Slovensko ZZ 586/2001

§ 16

Tento zákon nadobúda účinnosť 1. januára 2002.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →