Ministerstva zahraničných vecí Slovenskej republiky

562

OZNÁMENIE

Ministerstva zahraničných vecí Slovenskej republiky

Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky oznamuje, že 8. decembra 2004

bol v Bruseli prijatý Dohovor o pristúpení Českej republiky, Estónskej republiky,

Cyperskej republiky, Lotyšskej republiky, Litovskej republiky, Maďarskej republiky,

Maltskej republiky, Poľskej republiky, Slovinskej republiky a Slovenskej republiky

k Dohovoru o zamedzení dvojitého zdanenia v súvislosti s úpravou zisku združených

podnikov z 23. júla 1990 v znení dohovoru z 21. decembra 1995 a protokolu z 25. mája

1999. Znenie dohovoru o pristúpení bolo publikované v Úradnom vestníku Európskej únie

pod číslom C 160/1 30. júna 2005.

1

)

V mene Slovenskej republiky bol dohovor podpísaný 8. decembra 2004.

Národná rada Slovenskej republiky s dohovorom vyslovila súhlas svojím uznesením č.

1855 z 27. septembra 2005 a rozhodla, že ide o medzinárodnú zmluvu podľa

čl. 7 ods. 5 Ústavy Slovenskej republiky

, ktorá má prednosť pred zákonmi. Prezident Slovenskej republiky ho ratifikoval 12.

októbra 2005. Ratifikačná listina bola uložená 18. novembra 2005 u generálneho tajomníka

Rady Európy, depozitára dohovoru.

Pôvodné znenie Dohovoru o zamedzení dvojitého zdanenia v súvislosti s úpravou zisku

združených podnikov bolo publikované v Úradnom vestníku Európskej únie pod číslom

L 225/10 20. augusta 1990.

2

)

Pôvodné znenie dohovoru bolo následne doplnené Dohovorom o pristúpení Rakúskej republiky,

Fínskej republiky a Švédskeho kráľovstva z 21. decembra 1995.

3

)

Protokol podpísaný 25. mája 1999, ktorým sa mení a dopĺňa Dohovor o zamedzení dvojitého

zdanenia v súvislosti s úpravou zisku združených podnikov, bol publikovaný v Úradnom

vestníku Európskej únie pod číslom C 202/11 16. júla 1999.

4

)

Dohovor o pristúpení Českej republiky, Estónskej republiky, Cyperskej republiky, Lotyšskej

republiky, Litovskej republiky, Maďarskej republiky, Maltskej republiky, Poľskej republiky,

Slovinskej republiky a Slovenskej republiky k Dohovoru o zamedzení dvojitého zdanenia

v súvislosti s úpravou zisku združených podnikov z 23. júla 1990 v znení jeho zmien

a doplnení nadobudol platnosť pre Slovenskú republiku 1. apríla 2006 v súlade s

článkom 5

.

Pôvodné znenie Dohovoru o zamedzení dvojitého zdanenia v súvislosti s úpravou zisku

združených podnikov z 23. júla 1990, Dohovoru o pristúpení Rakúskej republiky, Fínskej

republiky a Švédskeho kráľovstva z 21. decembra 1995 a Protokolu, ktorým sa mení a

dopĺňa Dohovor o zamedzení dvojitého zdanenia v súvislosti s úpravou zisku združených

podnikov, z 25. mája 1999 je uverejnené na internetovej stránke Ministerstva financií

Slovenskej republiky

http://www.finance.gov.sk

.