Federálneho ministerstva zahraničných vecí

551

OZNÁMENIE

Federálneho ministerstva zahraničných vecí

Federálne ministerstvo zahraničných vecí oznamuje, že 15. mája 1972 bol v Štrasburgu

dojednaný Európsky dohovor o odovzdávaní trestného konania.

V mene Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky bol dohovor podpísaný v Štrasburgu

13. februára 1992.

S dohovorom vyslovilo súhlas Federálne zhromaždenie Českej a Slovenskej Federatívnej

Republiky a prezident Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky ho ratifikoval s

výhradou, že Česká a Slovenská Federatívna Republika neprijíma

články 22 a 23

dohovoru. Ratifikačná listina bola uložená u generálneho tajomníka Rady Európy, depozitára

dohovoru, 15. apríla 1992.

Pri podpise a ratifikácii dohovoru sa urobilo súčasne nasledujúce vyhlásenie

Žiadosti uvedené v Európskom dohovore o odovzdávaní trestného konania sa musia v trestných

konaniach pred podaním obžaloby zasielať Generálnej prokuratúre Českej a Slovenskej

Federatívnej Republiky a po podaní obžaloby Ministerstvu spravodlivosti Českej republiky

alebo Ministerstvu spravodlivosti Slovenskej republiky.

Dohovor nadobudol platnosť na základe svojho

článku 38 ods. 2

dňom 30. marca 1978. Pre Českú a Slovenskú Federatívnu Republiku nadobudol platnosť

v súlade so svojím

článkom 38 ods. 3

dňom 15. júla 1992.

Český preklad dohovoru sa vyhlasuje súčasne.

*)