NARIADENIE VLÁDY 54/2011 Z. z. ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 23/2007 Z. z. o technických požiadavkách na určité komponenty a charakteristiky poľnohospodárskych kolesových traktorov a lesných kolesových traktorov v znení nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 169/2007 Z. z.

Čl. I

Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 23/2007 Z. z. o technických požiadavkách

na určité komponenty a charakteristiky poľnohospodárskych kolesových traktorov a lesných

kolesových traktorov v znení nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 169/2007 Z.

z. sa mení a dopĺňa takto

1.

V § 2 písm. b) druhý bod znie: „2. regulátor otáčok a krytie hnacích prvkov, vyčnievajúcich

častí a kolies, doplnkové bezpečnostné požiadavky na osobitné použitie a návod na

obsluhu,“.

2.

V § 3 odsek 1 znie

„(1)

Komponenty a charakteristiky traktorov a ich montáž na traktory musia spĺňať technické

požiadavky ustanovené v prílohách I až VI smernice Európskeho parlamentu a Rady 2009/144/ES

z 30. novembra 2009 o určitých komponentoch a charakteristikách kolesových poľnohospodárskych

alebo lesných traktorov (kodifikované znenie) v platnom znení (ďalej len „smernica“),

a to:“.

3.

V § 3 ods. 1 písmeno b) znie

„b)

regulátor otáčok a krytie hnacích prvkov, vyčnievajúcich častí a kolies traktorov,

doplnkové bezpečnostné požiadavky na osobitné použitie a návod na obsluhu musia spĺňať

technické požiadavky ustanovené v prílohe II smernice okrem bodov 1.1, 2.3.2.11, 2.3.2.11.2,

2.3.2.11.3, 3.3, 4.3, 4.4 a v osobitnom predpise,

2

)“.

4.

§ 3 sa dopĺňa odsekmi 5 a 6, ktoré znejú

„(5)

Ak sa traktory používajú v podmienkach, v ktorých môže vzniknúť riziko styku s nebezpečnými

látkami, kabína musí spĺňať požiadavky stupňa 2, 3 alebo 4 ustanovené v technickej

norme.

6a

) Kritériá pre výber stupňa majú byť uvedené v návode na obsluhu. Na účely rozprašovania

pesticídov musí kabína spĺňať požiadavky stupňa 4.

(6)

V návode na obsluhu sa uvádza

a)

intenzita hluku v úrovni ucha vodiča meraná podľa osobitného predpisu,

6b

)

b)

intenzita hluku traktora v pohybe meraná podľa osobitného predpisu,

6c

)

c)

úroveň vibrácií meraná podľa osobitného predpisu.

6d

)“.

Poznámky pod čiarou k odkazom 6a až 6d znejú

„6a)

STN EN 15695-1 Poľnohospodárske traktory a samohybné postrekovače. Ochrana obsluhy

(vodiča) pred nebezpečnými látkami. Časť 1: Klasifikácia, požiadavky a postupy skúšania

kabín.

6b)

Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 401/2005 Z. z. o hladine hluku vnímanej

vodičom poľnohospodárskych kolesových traktorov alebo lesných kolesových traktorov

v znení nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 651/2006 Z. z.

6c)

Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 67/2006 Z. z. o technických požiadavkách

na určité vybavenie a charakteristiky poľnohospodárskych kolesových traktorov a lesných

kolesových traktorov v znení nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 648/2006 Z.

z.

6d)

Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 192/2006 Z. z. o technických požiadavkách

na sedadlo vodiča poľnohospodárskych kolesových traktorov a lesných kolesových traktorov

v znení nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 143/2007 Z. z.“.

5.

V poznámke pod čiarou k odkazu 16 sa citácia „§ 88 zákona Národnej rady Slovenskej

republiky č. 315/1996 Z. z. o premávke na pozemných komunikáciách v znení neskorších

predpisov.“ nahrádza citáciou „§ 114 zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke a o

zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 144/2010 Z. z.“.

6.

Za § 6 sa vkladá § 6a, ktorý vrátane nadpisu znie

㤠6a

Prechodné ustanovenia k úpravám účinným od 2. marca 2011

(1)

Štátny dopravný úrad

9

) do 1. marca 2012 schváli žiadosť o udelenie typového schválenia ES vozidla pre typ

traktora alebo žiadosť o udelenie typového schválenia vozidla pre typ traktora z dôvodov

vzťahujúcich sa na určité komponenty a charakteristiky, ak sú splnené technické požiadavky

podľa predpisu účinného do 1. marca 2011.

(2)

Osvedčenia o zhode COC

17

) vystavené pre nové traktory, ktoré spĺňajú technické požiadavky vzťahujúce sa na

určité komponenty a charakteristiky podľa predpisov účinných do 1. marca 2011, strácajú

platnosť 2. marca 2013; tieto traktory nemožno od 2. marca 2013 uvádzať na trh, zapisovať

do evidencie alebo uvádzať do prevádzky v premávke na pozemných komunikáciách.“.

7.

§ 7 znie

㤠7

Týmto nariadením vlády sa preberajú právne záväzné akty Európskej únie uvedené v prílohe.“.

8.

Príloha vrátane nadpisu znie

„Príloha k nariadeniu vlády č. 23/2007 Z. z.

ZOZNAM PREBERANÝCH PRÁVNE ZÁVÄZNÝCH AKTOV EURÓPSKEJ ÚNIE

Smernica Európskeho parlamentu a Rady

2009/144/ES

z 30. novembra 2009 o určitých komponentoch a charakteristikách kolesových poľnohospodárskych

alebo lesných traktorov (kodifikované znenie) (Ú. v. EÚ L 27, 30. 1. 2010) v znení

smernice Komisie 2010/52/EÚ z 11. augusta 2010 (Ú. v. EÚ L 213, 13. 8. 2010).“.

Čl. II

Toto nariadenie vlády nadobúda účinnosť 2. marca 2011.