ZÁKON o bankách a o zmene a doplnení niektorých zákonov 546/2006 Z. z. vyhlasuje úplné znenie zákona č. 483/2001 Z. z. o bankách a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ako vyplýva zo zmien a doplnení vykonaných zákonom č. 430/2002 Z. z., zákonom č. 510/2002 Z. z., zákonom č. 165/2003 Z. z., zákonom č. 603/2003 Z. z., zákonom č. 215/2004 Z. z., zákonom č. 554/2004 Z. z., zákonom č. 747/2004 Z. z., zákonom č. 69/2005 Z. z., zákonom č. 340/2005 Z. z., zákonom č. 341/2005 Z. z. a zákonom č. 214/2006 Z. z.

Čl. I

PRVÁ ČASŤ

ZÁKLADNÉ USTANOVENIA

§ 1

Tento zákon upravuje niektoré vzťahy súvisiace so vznikom, s organizáciou, riadením,

podnikaním a so zánikom bánk so sídlom na území Slovenskej republiky a niektoré vzťahy

súvisiace s pôsobením zahraničných bánk na území Slovenskej republiky na účel regulácie

a kontroly bánk, pobočiek zahraničných bánk a iných subjektov s cieľom bezpečného

fungovania bankového systému.

§ 2

(1)

Banka je právnická osoba so sídlom na území Slovenskej republiky založená ako akciová

spoločnosť,

1

)

ktorá

a)

prijíma vklady a

b)

poskytuje úvery

a ktorá má na výkon činností podľa písmen a) a b) udelené bankové povolenie. Iná právna

forma banky sa zakazuje.

(2)

Banka môže okrem činností uvedených v odseku 1 vykonávať, ak ich má uvedené v bankovom

povolení, tieto ďalšie činnosti

a)

tuzemské prevody peňažných prostriedkov a cezhraničné prevody peňažných prostriedkov

(ďalej len „platobný styk a zúčtovanie“),

b)

poskytovanie investičných služieb

1a

)

pre klientov a investovanie do cenných papierov na vlastný účet,

c)

obchodovanie na vlastný účet

1.

s finančnými nástrojmi peňažného trhu v slovenských korunách a v cudzej mene vrátane

zmenárenskej činnosti,

2.

s finančnými nástrojmi kapitálového trhu v slovenských korunách a v cudzej mene,

3.

s mincami z drahých kovov, pamätnými bankovkami a pamätnými mincami, hárkami bankoviek

a súbormi obehových mincí,

d)

správu pohľadávok klienta na jeho účet vrátane súvisiaceho poradenstva,

e)

finančný lízing,

f)

poskytovanie záruk,

2

)

otváranie a potvrdzovanie akreditívov,

3

)

g)

vydávanie a správu platobných prostriedkov,

4

)

h)

poskytovanie poradenských služieb v oblasti podnikania,

i)

vydávanie cenných papierov, účasť na vydávaní cenných papierov a poskytovanie súvisiacich

služieb,

j)

finančné sprostredkovanie,

k)

uloženie vecí,

l)

prenájom bezpečnostných schránok,

m)

poskytovanie bankových informácií,

n)

hypotekárne obchody podľa

§ 67 ods. 1

,

o)

funkciu depozitára podľa osobitného predpisu,

5

)

p)

spracúvanie bankoviek, mincí, pamätných bankoviek a pamätných mincí.

(3)

Bankové povolenie je povolenie na založenie banky alebo na zriadenie pobočky zahraničnej

banky a na vykonávanie bankových činností touto bankou alebo pobočkou zahraničnej

banky v rozsahu vymedzenom v tomto povolení a za podmienok uložených týmto povolením

alebo ustanovených týmto zákonom a osobitnými predpismi.

(4)

Ak na výkon niektorých činností uvedených v odseku 2 je potrebné aj osobitné povolenie

podľa osobitného predpisu,

6

)

konanie o žiadosti o udelenie bankového povolenia na vykonávanie takejto činnosti

sa spojí s konaním o žiadosti o udelenie osobitného povolenia podľa osobitného predpisu;

6

)

to neplatí pre zahraničnú banku, na ktorú sa vzťahujú

§ 11 až 20

.

(5)

Činnosti uvedené v odsekoch 1 a 2 (ďalej len „bankové činnosti“) môžu vykonávať prostredníctvom

svojich pobočiek tiež zahraničné banky, ktoré majú na to bankové povolenie podľa

§ 8

.

(6)

Banka môže vydať akcie len ako zaknihované cenné papiere na meno; zmena ich podoby

alebo formy sa zakazuje.

(7)

Zahraničná banka je právnická osoba so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, ktorá

vykonáva bankové činnosti a ktorá má oprávnenie na výkon týchto činností udelené v

štáte, v ktorom má sídlo.

(8)

Pobočka zahraničnej banky je organizačná zložka zahraničnej banky umiestnená na území

Slovenskej republiky,

7

)

ktorá priamo vykonáva najmä bankové činnosti podľa odseku 1; všetky pobočky zahraničnej

banky zriadené v Slovenskej republike zahraničnou bankou so sídlom v členskom štáte

Európskej únie alebo inom zmluvnom štáte Európskeho hospodárskeho priestoru (ďalej

len „členský štát“) sa považujú z hľadiska oprávnenia vykonávať bankové činnosti za

jednu pobočku zahraničnej banky.

(9)

Banka a pobočka zahraničnej banky nesmú s výnimkou uvedenou v odseku 10 vykonávať

iné podnikateľské činnosti ako bankové činnosti.

(10)

Iné ako bankové činnosti môžu banka a pobočka zahraničnej banky vykonávať pre iného,

len ak súvisia s jej prevádzkou. Na také činnosti je potrebný súhlas Národnej banky

Slovenska. Takéto činnosti sa nezapisujú do obchodného registra.

(11)

Banka a pobočka zahraničnej banky sú v súvislosti s vykonávaním bankových činností

povinné plniť aj úlohy uložené Národnou bankou Slovenska v oblasti menovej politiky

a platobného styku podľa osobitného zákona.

8

)

(12)

Na banku a pobočku zahraničnej banky sa vzťahujú ustanovenia osobitného zákona,

1

)

ak tento zákon neustanovuje inak.

(13)

Platobný styk a zúčtovanie v Slovenskej republike vykonávajú medzi sebou banky a

pobočky zahraničných bánk podľa osobitného predpisu.

9

)

§ 3

(1)

Bez bankového povolenia nemôže nikto prijímať vklady, ak osobitný predpis neustanovuje

inak.

5

)

Bez bankového povolenia nemôže nikto poskytovať z vkladov úroky alebo iné odplaty,

ktoré sú daňovým výdavkom podľa osobitného predpisu.

10

)

(2)

Bez bankového povolenia nemôže nikto poskytovať úvery a pôžičky v rámci predmetu

svojho podnikania alebo predmetu inej svojej činnosti, z návratných peňažných prostriedkov

získaných od iných osôb na základe verejnej výzvy, ak osobitný predpis neustanovuje

inak.

11

)

(3)

Bez bankového povolenia nemôže nikto vykonávať platobný styk a zúčtovanie pre iného

v rámci predmetu svojho podnikania alebo predmetu inej svojej činnosti, ak osobitný

predpis neustanovuje inak.

12

)

(4)

Bez bankového povolenia nemôže nikto vydávať bankové platobné karty.

§ 4

(1)

Slovo „banka“ alebo „sporiteľňa“, jeho preklady alebo slová, v ktorých základe sa

tieto slová vyskytujú, môže používať v obchodnom mene iba právnická osoba, ktorej

bolo udelené bankové povolenie. Ak by malo dôjsť k zámene, môže Národná banka Slovenska

požadovať spresnenie názvu banky alebo pobočky zahraničnej banky; banka a pobočka

zahraničnej banky sú povinné tejto žiadosti vyhovieť.

(2)

Ustanovenie odseku 1 sa nevzťahuje na právnické osoby, ktorých obchodné meno alebo

názov je zavedený alebo uznávaný zákonom alebo medzinárodnou zmluvou, ktorou je Slovenská

republika viazaná, alebo ak z obchodného mena je zrejmé, že osoba, v ktorej mene sa

slovo „banka“ alebo „sporiteľňa“ používa, sa nezaoberá činnosťou uvedenou v

§ 2 ods. 1

.

§ 5

Na účely tohto zákona sa rozumie

a)

vkladom zverenie peňažných prostriedkov, ktoré predstavujú záväzok voči vkladateľovi

na ich výplatu,

b)

úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov v akejkoľvek forme vrátane faktoringu

a forfajtingu,

c)

pobočkou banky jej organizačná zložka umiestnená na území Slovenskej republiky alebo

mimo územia Slovenskej republiky, ktorá priamo vykonáva najmä bankové činnosti podľa

§ 2 ods. 1

,

d)

investovaním do cenných papierov na vlastný účet nadobudnutie cenných papierov na

účely vykonávania dlhodobého vplyvu na činnosť obchodnej spoločnosti a získania majetkových

alebo iných výhod, najmenej však na jeden rok, alebo nákup dlhopisov

13

)

a ich držanie do konca lehoty splatnosti od ich nadobudnutia,

e)

finančnými nástrojmi peňažného trhu medzibankové depozitá, cenné papiere splatné

do jedného roka, termínové obchody do jedného roka s cennými papiermi splatnými do

jedného roka a cennými papiermi splatnými nad jeden rok, iné deriváty

13a

)

a ich výnosy, peňažné prostriedky v cudzej mene a zlato,

f)

finančnými nástrojmi kapitálového trhu akcie, dočasné listy, podielové listy a iné

cenné papiere prijaté na trh

13b

)

burzy cenných papierov s dobou splatnosti nad jeden rok a ich výnosy,

g)

finančným lízingom prenájom vecí za dohodnuté nájomné na dobu určitú, platené spravidla

v pravidelných splátkach, s cieľom prevodu tejto veci do vlastníctva nájomcovi,

h)

klientom banky alebo pobočky zahraničnej banky osoba, s ktorou má banka alebo pobočka

zahraničnej banky v rámci výkonu bankových činností uzavretý obchod,

i)

obchodom vznik, zmena alebo zánik záväzkových vzťahov medzi bankou alebo pobočkou

zahraničnej banky a jej klientom a akékoľvek operácie súvisiace s bankovými činnosťami

vrátane nakladania s vkladmi,

j)

bankovou informáciou informácia týkajúca sa klienta banky, ktorú má banka o ňom a

získala ju pri výkone alebo v súvislosti s výkonom bankových činností a ktorá sa poskytuje

na základe súhlasu klienta,

k)

finančným sprostredkovaním sprostredkovanie bankových služieb alebo iných finančných

služieb vrátane poistenia alebo zaistenia alebo sprostredkovanie operácií spojených

s finančnými aktívami,

l)

verejnou výzvou akékoľvek oznámenie, ponuka alebo odporúčanie uskutočnené akoukoľvek

osobou na zhromažďovanie peňažných prostriedkov vo svoj prospech alebo v prospech

tretej osoby, vykonané akýmikoľvek prostriedkami zverejnenia vrátane osobného kontaktu

s viacerými osobami, a to postupne s jednotlivými osobami alebo súčasne s viacerými

osobami; na účely tohto zákona sa za verejnú výzvu nepovažuje oznámenie, ponuka alebo

odporúčanie vykonané výlučne formou osobného kontaktu a určené celkovo najviac desiatim

osobám,

m)

bankovou platobnou kartou platobný prostriedok, ktorým sa vykonávajú bezhotovostné

a hotovostné platobné operácie prostredníctvom technických zariadení na ťarchu alebo

v prospech účtu zriadeného bankou alebo pobočkou zahraničnej banky, ku ktorému bola

banková platobná karta vydaná,

n)

osobou právnická osoba a fyzická osoba, ak v jednotlivých ustanoveniach tohto zákona

nie je uvedená iba fyzická osoba alebo iba právnická osoba.

Čl. II

Účinnosť

Tento zákon nadobúda účinnosť 1. januára 2002 s výnimkou ustanovení článku V, ktorý

nadobudol účinnosť dňom vyhlásenia, a s výnimkou čl. I § 2 ods. 8 časti vety za bodkočiarkou,

§ 11 až 20, § 45 ods. 2 a § 49 ods. 3, ktoré nadobudli účinnosť dňom nadobudnutia

platnosti zmluvy o pristúpení Slovenskej republiky k Európskym spoločenstvám (1. mája

2004).

Zákon č. 430/2002 Z. z. nadobudol účinnosť 1. septembra 2002.

Zákon č. 510/2002 Z. z. nadobudol účinnosť 1. januára 2003 s výnimkou ustanovení čl.

III bodov 1 až 10, 12, 14 a 17 až 22 a čl. VI, ktoré nadobudli účinnosť 1. septembra

2002, a s výnimkou ustanovení čl. I § 12 ods. 2, § 13 ods. 3, § 15 ods. 2, § 16 ods.

1 prvej vety, ods. 3 druhej vety, § 19, § 20 druhej vety, § 25 ods. 2 a 3, § 36 ods.

6 a § 65 ods. 1 písm. b) a ods. 3 a 6, ustanovení čl. III bodu 13, § 99 ods. 16 druhej

vety a bodu 16, § 107a ods. 8 a ustanovení čl. IV bodu 4 § 14 ods. 7, ktoré nadobudli

účinnosť dňom nadobudnutia platnosti zmluvy o pristúpení Slovenskej republiky k Európskym

spoločenstvám a Európskej únii (1. mája 2004).

Zákon č. 165/2003 Z. z. nadobudol účinnosť l. júla 2003 okrem ustanovení čl. I § 10

ods. 3 a 6, ktoré nadobudli účinnosť 1. januára 2004.

Zákon č. 603/2003 Z. z. nadobudol účinnosť 1. januára 2004.

Zákon č. 215/2004 Z. z. nadobudol účinnosť 1. mája 2004.

Zákon č. 554/2004 Z. z. nadobudol účinnosť 1. januára 2005.

Zákon č. 747/2004 Z. z. nadobudol účinnosť 1. januára 2006 s výnimkou čl. XVII, čl.

XVIII, čl. XIX a čl. XX, ktoré nadobudli účinnosť 1. januára 2005, a s výnimkou čl.

I, § 45 ods. 5 tretej vety a čl. XII bodu 1 (§ 21 ods. 2 písm. d), bodu 3 (§ 71a)

a bodu 4 (§ 72a), ktoré nadobudli účinnosť 1. februára 2005.

Zákon č. 69/2005 Z. z. nadobudol účinnosť 1. mája 2005 okrem čl. IV, ktorý nadobudol

účinnosť 1. januára 2006, a 4. bodu v čl. V, ktorý nadobudol účinnosť dňom vyhlásenia

tohto zákona (26. februára 2005).

Zákon č. 340/2005 Z. z. nadobudol účinnosť 1. septembra 2005.

Zákon č. 341/2005 Z. z. nadobudol účinnosť 1. septembra 2005 okrem ustanovenia čl.

I tretieho bodu, ktoré nadobudlo účinnosť 1. januára 2006.

Zákon č. 214/2006 Z. z nadobudol účinnosť 1. mája 2006.